Convertir un audio portugais en texte Português

Oui. SozAI les traite comme deux cibles distinctes, et non comme une seule langue avec un accent. Vous pouvez sélectionner la variété vous-même ou laisser la détection automatique activée. Si vous enregistrez un appel avec des participants des deux variétés, la transcription reste dans un seul fichier : le réglage détermine l’interprétation de l’audio, pas le découpage du fichier.

Oui. La transcription respecte l’orthographe complète du portugais : ã, õ, ç, ainsi que les accents aigu, grave et circonflexe. Ce n’est pas un détail esthétique : supprimer un tilde transforme un mot en un autre, et une transcription sans signes diacritiques ne peut pas être copiée dans un document ou un fichier de sous-titres sans correction manuelle.

Oui. La diarisation s’appuie sur l’audio et sépare les voix en portugais comme elle le fait en anglais. Chaque prise de parole est identifiée et horodatée, ce qui rend un entretien enregistré ou une déposition exploitable comme preuve plutôt que comme un simple bloc de texte.

SozAI exporte des fichiers SRT et VTT avec un minutage au niveau des mots et du texte UTF-8. Les caractères accentués sont ainsi préservés dans YouTube, Premiere Pro, Final Cut Pro et DaVinci Resolve. Les fichiers de sous-titres nécessitent au plus quelques ajustements de timing, pas une réparation de l’encodage des caractères.

Chaque compte bénéficie de 30 minutes gratuites par mois, sans carte bancaire. Au-delà, SozAI propose un abonnement mensuel à tarif fixe avec un quota de minutes partagé ; la langue transcrite ne modifie pas le prix. Les forfaits actuels sont indiqués sur la page des tarifs.