Aperçu gratuit
Transcription Audio Juridique
Déposez l'enregistrement d'une audience, d'une déposition, d'un appel client ou d'un mémo dicté, et lisez les 5 premières minutes sous forme de texte avec horodatage et identification des intervenants. Aucun compte n'est requis ; le fichier est supprimé une fois la transcription livrée.
- Aperçu gratuit : les 5 premières minutes
- Supprimé après traitement
- Sans inscription
Déposez un enregistrement de déposition, d'audience ou d'appel client ici
ou
Compatible avec MP3, M4A, WAV, OGG/OPUS, AAC, FLAC et WEBM
Ajouter des fichiers SRT (2+)
Transcription
Comment ça marche
Transcription Audio Juridique en trois étapes
Déposez l'enregistrement
Audio d'audience, appel enregistré ou mémo dicté. Le navigateur ne garde que les 5 premières minutes.
Horodatage et intervenants
Chaque prise de parole est horodatée et étiquetée. Langue détectée automatiquement.
Relisez et citez
Copiez le texte ou téléchargez un .txt. Enregistrements complets, résumés et bibliothèque dans l'application.
Des heures d'audio, retrouvées en quelques secondes
Une déposition de deux heures, un entretien client enregistré, une audience à laquelle vous n'avez pas pu assister : les mots sont bien là, mais retrouver la seule déclaration qui compte suppose de parcourir tout l'audio. Converti en texte, avec un horodatage à chaque prise de parole, le même enregistrement devient consultable, citable et vérifiable à la seconde. Cet aperçu vous le montre sur les 5 premières minutes de votre propre fichier.
Ce que vous obtenez, et ce que ce n'est pas
Chaque prise de parole porte un horodatage et une étiquette — Intervenant A, Intervenant B — cohérentes tout au long de la transcription, de sorte qu'un témoin et un examinateur restent bien distincts. La ponctuation est ajoutée et les hésitations sont légèrement nettoyées pour la lisibilité. C'est une transcription de travail utile pour la relecture, la discovery et la rédaction. Ce n'est pas une transcription certifiée : les juridictions qui exigent une certification exigent l'attestation d'un transcripteur humain, et rien produit ici n'en porte une.
Ce que l'aperçu fait de l'enregistrement
Votre navigateur lit le fichier et n'en conserve que les 5 premières minutes, en découpant localement un enregistrement plus long et en le ré-encodant en WAV mono 16 kHz, de sorte que le reste n'est jamais envoyé. L'audio transite par une connexion chiffrée jusqu'au moteur de transcription qui alimente l'application SozAI (AssemblyAI). La langue est détectée automatiquement parmi 99 langues. Une fois le texte affiché à l'écran, l'audio et la transcription sont supprimés chez le fournisseur ; ce site ne conserve ni l'un ni l'autre.
Confidentialité
Ceci est un aperçu public, pas un service couvert par un contrat de mission ou de traitement de données, et l'audio est traité par un fournisseur tiers dans la région US, sauf si le site a été basculé sur son point d'accès UE. Utilisez-le avec des enregistrements que vous êtes libre de traiter ainsi — une audience publique, un extrait anonymisé, votre propre mémo dicté — et réservez les éléments couverts par le secret professionnel à des outils validés par votre cabinet. Le stockage et le chiffrement de l'application SozAI sont décrits sur la page sécurité.
Formats et limites
- M4A, MP3, WAV, AAC, FLAC, OGG/OPUS, WEBM, jusqu'à 25 Mo tel quel ; les fichiers plus longs sont d'abord ramenés à 5 minutes dans le navigateur (jusqu'à 30 Mo sur ordinateur, 12 Mo sur téléphone).
- Trois aperçus par appareil et par jour, sans compte.
- Un enregistrement de salle d'audience avec micro fixe se transcrit bien ; un téléphone dans une poche pendant une visite de site, non.
Enregistrements complets
L'application SozAI transcrit n'importe quelle durée, conserve les horodatages et les étiquettes d'intervenants, produit un résumé, et stocke chaque enregistrement dans une bibliothèque consultable à travers vos dossiers. Les 30 premières minutes sont gratuites.
Réponses
Transcription juridique — questions fréquentes
Est-ce une transcription certifiée ?
Non. Une transcription certifiée exige l'attestation d'un transcripteur humain. Ceci produit une transcription de travail précise, avec horodatage, pour la relecture, la recherche et la rédaction — pas un document à déposer là où une certification est exigée.
Puis-je l'utiliser pour des enregistrements couverts par le secret professionnel ?
L'aperçu est un outil public traité par un fournisseur tiers sans contrat de mission ni de traitement de données ; traitez-le comme tout service non validé : audiences publiques, extraits anonymisés et vos propres dictées, pas les éléments couverts par le secret professionnel.
Chaque déclaration est-elle horodatée ?
Chaque prise de parole porte une heure de début et une étiquette d'intervenant, cohérentes tout au long de la transcription. C'est suffisant pour citer une déclaration à la seconde et la retrouver dans l'audio.
Comment plusieurs intervenants sont-ils gérés ?
Les voix sont séparées et étiquetées Intervenant A, Intervenant B, et ainsi de suite. Les noms ne sont pas déduits ; c'est vous qui les attribuez. L'examinateur et le témoin, ou les deux parties d'un appel, restent distincts tant que les deux sont audibles.
Quelles langues sont prises en charge ?
La langue est détectée automatiquement parmi 99 langues. Une audience tenue avec un interprète est restituée dans la langue qui domine l'enregistrement.
Quelle durée d'enregistrement puis-je prévisualiser ?
N'importe quelle durée, mais vous n'obtenez que les 5 premières minutes. Les fichiers jusqu'à 25 Mo sont envoyés en entier ; les enregistrements plus longs sont ramenés à 5 minutes dans votre navigateur avant l'envoi. Une déposition de deux heures relève de l'application.
L'audio est-il conservé ?
Non. Il est transcrit via une connexion chiffrée puis supprimé chez le fournisseur, avec la transcription, une fois le résultat livré. Ce site ne conserve ni l'un ni l'autre.
Quelle est la précision sur un audio de salle d'audience ?
Les enregistrements à micro fixe, avec des intervenants qui parlent à tour de rôle, se transcrivent presque mot pour mot. Les chevauchements de voix, une galerie éloignée et du latin juridique prononcé rapidement font perdre des mots. Relisez tout ce que vous comptez citer.
L'enregistrement complet, pas seulement les premières minutes
Enregistrez ou importez sans limite de durée dans l'application : identification des locuteurs, horodatage, résumé et traduction en plus de 100 langues.
Gratuite sur iOS et Android. 30 minutes de transcription incluses, sans carte bancaire.
Outils gratuits
Plus d’outils gratuits
YouTube Transcript Generator · SozAI vs Other Tools · Alternatives to Popular Apps