Ga naar de inhoud

Gratis preview

Juridische audiotranscriptie

Sleep een opname van een zitting, verhoor, cliëntgesprek of ingesproken memo hierin en lees de eerste 5 minuten als tekst, met tijdcodes en sprekerlabels. Geen account; het bestand wordt verwijderd zodra het transcript klaar is.

  • Gratis preview: eerste 5 minuten
  • Verwijderd na verwerking
  • Geen registratie

Sleep hier een opname van een verhoor, zitting of klantgesprek naartoe

of

Ondersteunt MP3, M4A, WAV, OGG/OPUS, AAC, FLAC en WEBM

Zo werkt het

Juridische audiotranscriptie in drie stappen

01

Sleep de opname erin

Zittingsaudio, een opgenomen gesprek of een ingesproken memo. De browser houdt de eerste 5 minuten.

02

Tijdcodes en sprekers

Elke beurt krijgt een tijd en een label. Taal wordt automatisch herkend.

03

Nalezen en citeren

Kopieer de tekst of download een .txt. Volledige opnamen, samenvattingen en een dossierbibliotheek zitten in de app.

Uren audio, in seconden doorzocht

Een verhoor van twee uur, een opgenomen intake met een cliënt, een zitting waar u niet bij kon zijn: alle woorden zitten erin, maar die ene uitspraak terugvinden betekent eindeloos door de audio scrubben. Als tekst, met een tijdcode bij elke beurt, is diezelfde opname doorzoekbaar, citeerbaar en tot op de seconde vindbaar. Deze preview laat dat zien op de eerste 5 minuten van uw eigen bestand.

Wat u krijgt, en wat het niet is

Elke sprekerbeurt draagt een tijdcode en een label — Spreker A, Spreker B — consistent door het hele transcript, zodat een getuige en een ondervrager uit elkaar blijven. Interpunctie wordt toegevoegd en stopwoorden worden licht opgeschoond voor de leesbaarheid. Het is een werkdocument voor beoordeling, dossieronderzoek en het opstellen van stukken. Het is geen gecertificeerd transcript: rechtbanken die certificering eisen, verlangen de verklaring van een menselijke transcribent, en niets wat hier ontstaat heeft die.

Wat de preview met de opname doet

Uw browser leest het bestand en houdt de eerste 5 minuten over: een langere opname wordt lokaal afgeknipt en dat stuk wordt opnieuw gecodeerd als 16 kHz mono WAV, zodat de rest nooit wordt geüpload. De audio gaat over een versleutelde verbinding naar de transcriptiemotor achter de SozAI-app (AssemblyAI). De taal wordt automatisch herkend uit 99 talen. Zodra de tekst op uw scherm staat, worden de audio en het transcript bij de aanbieder verwijderd; deze site bewaart geen van beide.

Vertrouwelijkheid

Dit is een openbare preview, geen dienst onder een opdracht of verwerkersovereenkomst, en de audio wordt verwerkt door een externe aanbieder in de regio VS, tenzij de site is omgezet naar het EU-endpoint. Gebruik hem voor opnamen die u vrij op die manier mag verwerken — een openbare zitting, een geanonimiseerd fragment, uw eigen ingesproken memo — en houd vertrouwelijk materiaal bij tools die uw kantoor heeft getoetst. Hoe de SozAI-app opslag en versleuteling regelt, staat op de beveiligingspagina.

Formaten en limieten

  • M4A, MP3, WAV, AAC, FLAC, OGG/OPUS, WEBM, tot 25 MB ongewijzigd; langere bestanden worden eerst in de browser tot 5 minuten ingekort (tot 30 MB op een computer, 12 MB op een telefoon).
  • Drie previews per apparaat per dag, zonder account.
  • Zittingsopnamen met een vaste microfoon transcriberen goed; een telefoon in een jaszak tijdens een descente niet.

Volledige opnamen

De SozAI-app transcribeert elke lengte, behoudt tijdcodes en sprekerlabels, maakt een samenvatting en bewaart elke opname in een bibliotheek die u over dossiers heen kunt doorzoeken. De eerste 30 minuten zijn gratis.

Antwoorden

Juridische transcriptie — veelgestelde vragen

Is dit een gecertificeerd transcript?

Nee. Voor een gecertificeerd transcript is de verklaring van een menselijke transcribent nodig. Dit levert een nauwkeurig werktranscript met tijdcodes voor beoordeling, zoeken en het opstellen van stukken — geen document om in te dienen waar certificering verplicht is.

Mag ik het gebruiken voor vertrouwelijke opnamen?

De preview is een openbare tool, verwerkt door een externe aanbieder zonder opdracht of verwerkersovereenkomst. Behandel hem dus als elke niet-getoetste dienst: openbare zittingen, geanonimiseerde fragmenten en uw eigen dictaat, geen materiaal dat onder het verschoningsrecht valt.

Krijgt elke uitspraak een tijdcode?

Elke sprekerbeurt krijgt een starttijd en een sprekerlabel, consistent door het hele transcript. Dat is genoeg om een uitspraak tot op de seconde te citeren en hem in de audio terug te vinden.

Hoe worden meerdere sprekers behandeld?

Stemmen worden gescheiden en gelabeld als Spreker A, Spreker B enzovoort. Namen worden niet afgeleid; die kent u zelf toe. Ondervrager en getuige, of twee partijen in een gesprek, blijven uit elkaar zolang beiden hoorbaar zijn.

Welke talen worden ondersteund?

De taal wordt automatisch herkend uit 99 talen. Een zitting die via een tolk verloopt, komt terug in de taal die de opname domineert.

Hoe lang mag de opname zijn?

Elke lengte, maar u krijgt de eerste 5 minuten. Bestanden tot 25 MB gaan in hun geheel mee; langere opnamen worden in uw browser tot 5 minuten ingekort vóór het uploaden. Een verhoor van twee uur is werk voor de app.

Wordt de audio bewaard?

Nee. De opname wordt over een versleutelde verbinding getranscribeerd en bij de aanbieder samen met het transcript verwijderd zodra het resultaat is geleverd. Deze site bewaart geen van beide.

Hoe nauwkeurig is het bij zittingsaudio?

Opnamen met een vaste microfoon waarbij sprekers elkaar netjes afwisselen komen bijna woordelijk terug. Door elkaar praten, een publiek op afstand en snel uitgesproken juridisch Latijn kosten woorden. Controleer alles wat u wilt citeren.

De hele opname, niet alleen de eerste minuten

Neem op of importeer elke lengte in de app: sprekerlabels, tijdstempels, een samenvatting en vertaling naar 100+ talen.

Download de app — gratis

Gratis op iOS en Android. 30 minuten transcriptie inbegrepen, geen kaart nodig.