![]()
Neem een college of een spraakmemo op, of open een bestand uit een andere app, en krijg de tekst met sprekers en tijdstempels in 99 talen. De eerste 30 minuten zijn gratis.
Gratis te downloaden. 30 minuten inbegrepen.


Wat is SozAI voor iPhone en iPad?
SozAI is een transcriptie-app voor iPhone en iPad. Neem audio op of upload het en je krijgt de tekst met sprekerlabels en tijdstempels in elk van 99 talen, automatisch herkend; een bestand van een uur is meestal 1–2 minuten na het uploaden klaar. Uit dat transcript maakt de app notities, een quiz en flashcards, en je kunt de opname vragen stellen.
Het past bij studenten die colleges opnemen, mensen die interviews afnemen en iedereen met een stapel spraakmemo's. De download is gratis en bevat eenmalig 30 minuten transcriptie. Premium, vanaf $4.99 per week of $79.99 per jaar via de App Store, verhoogt dat tot maximaal 700 uur.
De beperking die je eerst moet kennen: de transcriptie gebeurt op onze servers, dus je hebt internet nodig, en op de iPad kun je de transcripttekst nog niet bewerken.
Het beginscherm heeft drie ingangen: opnemen met de microfoon, een bestand uploaden of een YouTube-link plakken. Je kunt ook audio vanuit een andere app naar SozAI delen, zoals een spraakmemo, een WhatsApp-spraakbericht of een bestand in Bestanden. De meeste audio- en videoformaten openen zoals ze zijn, van MP3 en M4A tot iPhone-video en de Opus-spraaknotities die WhatsApp verstuurt, tot 500 MB per bestand.
Valt de verbinding weg terwijl je opneemt, dan bewaart de app de opname op de telefoon en uploadt hem zodra je weer online bent.
Als het transcript klaar is, kun je met de iPhone-app:
Dezelfde app krijgt op iPad een eigen indeling, met een zijbalk voor elk onderdeel en ruimte om de notities te lezen terwijl de speler loopt, in beide standen. Het grootste deel van de iPhone-app werkt er ook, van opnemen tot de vijf exportformaten.
Twee dingen zijn voorlopig alleen op de iPhone: de transcripttekst bewerken en sprekers hernoemen. Heb je een van beide nodig, doe het dan op de iPhone, of hernoem sprekers op web.sozai.app.
Een bestand of opname van een uur is meestal 1–2 minuten nadat het uploaden klaar is getranscribeerd. YouTube-links duren een paar minuten langer.
In onze gepubliceerde test met korte voorgelezen zinnen lag het woordfoutpercentage tussen 1,8% voor Spaans en 8,0% voor Portugees, met Engels op 3,6%. Arabisch kwam uit op 19,6% en Kazachs op 50%, dus reken in die twee talen op het corrigeren van de tekst. De test omvatte geen rumoerige ruimtes of lange vergaderingen. Zo hebben we gemeten.

Elke opname wordt een set notities die je in een minuut leest: een korte samenvatting, hoofdstukken met tijdstempels, kernbegrippen en de vragen die een college waarschijnlijk oplevert.

Collegenotities, hoofdstukken en de speler passen op het iPad-scherm, in staand en liggend, en elke opname staat op alle apparaten waarop je inlogt.
Neem een college of een spraakmemo op met de ingebouwde microfoon, of plak een YouTube-link.
Open audio- en videobestanden tot 500 MB uit Bestanden, of deel ze vanuit Spraakmemo's en WhatsApp.
De taal wordt voor je herkend. Gemeten woordfoutpercentage: 1,8% voor Spaans tot 8,0% voor Portugees.
Elk bestand en elke opname komt terug verdeeld per spreker. Op de iPhone kun je elke spreker een naam geven.
PDF, TXT, SRT, VTT en JSON. SRT behoudt de tijden; sprekernamen komen in de andere.
Log in op elk van je apparaten of op het web en je opnames staan er. Synchronisatie loopt via je SozAI-account.
| Apparaat | Wat je nodig hebt |
|---|---|
| iPhone | iOS 15.6 of nieuwer |
| iPad | iPadOS 15.6 of nieuwer |
| Verbinding | Internettoegang voor de transcriptie en de AI-functies |
| Account | In het begin optioneel; log in om je opnames op elk apparaat te houden |
| Mac | Een aparte download uit de Mac App Store, macOS 14 of nieuwer: SozAI voor Mac |
De app is gratis te downloaden en elk account krijgt eenmalig 30 minuten transcriptie. Die minuten worden niet elke maand vernieuwd.
SozAI Premium is een automatisch verlengd abonnement dat de App Store factureert: vanaf $4.99 per week, of vanaf $79.99 per jaar, wat neerkomt op ongeveer $1.54 per week. Het geeft je maximaal 700 uur transcriptie. Alle AI-functies werken in beide abonnementen hetzelfde; alleen de minuten verschillen. De app toont de prijs voor jouw land voordat je koopt en één abonnement dekt je account op elk apparaat. Beide abonnementen naast elkaar: prijzen.
Koop je voor een team of een klas? Team- en Education-abonnementen worden niet in de app verkocht. Plekken koop je met een kaart op web.sozai.app, $12.99 per maand of $99.99 per jaar per plek: zo werkt kopen voor een team. Zie ook SozAI voor bedrijven en SozAI voor scholen.
Opnames gaan via HTTPS naar ons en staan op onze servers in Duitsland (Hetzner). Spraakherkenning en de AI-functies worden uitgevoerd door externe partners; elk bedrijf dat je bestanden verwerkt staat op onze lijst met subverwerkers, met wat het ontvangt en wanneer. We verkopen opnames niet en onze code gebruikt ze niet om modellen te trainen.
Je kunt één opname of je hele account verwijderen in de app, zonder ons te mailen. Daarmee verdwijnen de audio en alles wat ervan is gemaakt van onze servers; onze versleutelde databaseback-ups bewaren er tot 12 maanden een kopie van. Hoe we gegevens opslaan en verwijderen staat op de beveiligingspagina.
Versie 1.8.0 verscheen op 17 oktober 2026 in de App Store en bracht de hierboven beschreven iPad-indeling. De release daarvoor, 1.7.0, voegde foto's en pdf's toe als bronnen en zette quizzen en flashcards in de bibliotheek. Elke release, met datum, staat in het changelog.
Antwoorden
De download is gratis en elk account krijgt eenmalig 30 minuten transcriptie, zonder kaart. Die minuten komen niet elke maand terug. Daarna heb je Premium nodig, vanaf $4.99 per week of $79.99 per jaar, gefactureerd door de App Store. Alle AI-functies zitten in beide abonnementen; Premium voegt alleen transcriptietijd toe, tot maximaal 700 uur.
Gedeeltelijk. Opnemen kan zonder verbinding: de app bewaart de opname op je iPhone en uploadt hem zodra je weer online bent. Transcriptie en de AI-functies draaien op onze servers, dus die hebben internet nodig. Op het apparaat zelf wordt niets getranscribeerd, en daarom werkt de app op een oudere iPhone net zo als op een nieuwe.
99, en je kiest er geen: de app herkent de taal van elk bestand. Dat gaat goed bij veelgesproken talen. Bij korte fragmenten in minder gangbare talen kan de herkenning misgaan; in onze nauwkeurigheidstest werden 5 van de 20 Kazachse fragmenten voor Azerbeidzjaans aangezien. Als een transcript klaar is, kun je het op het tabblad Vertaling naar een andere taal vertalen.
Eén bestand mag maximaal 500 MB zijn. De meeste audio- en videoformaten werken, MP3 en M4A net zo goed als iPhone-video en de Opus-spraaknotities die WhatsApp verstuurt, en je kunt een bestand vanuit een andere app delen, bijvoorbeeld Spraakmemo's. Bestanden boven 50 MB gaan in kleine delen omhoog, wat beter tegen een zwakke verbinding kan. Een bestand van een uur is meestal 1–2 minuten nadat het uploaden klaar is getranscribeerd.
Op de iPad is het dezelfde App Store-app, met een indeling die voor het grotere scherm is gemaakt. De Mac-app is een aparte download uit de Mac App Store en vereist macOS 14 of nieuwer. Log in met hetzelfde account en je opnames en Premium staan op alle apparaten. Transcripttekst bewerken en sprekers hernoemen zijn nu iPhone-functies; op iPad en Mac lees en bestudeer je het transcript en exporteer je het.
Ze staan op onze servers in Duitsland (Hetzner) en gaan via HTTPS. Om ze te transcriberen en samen te vatten geven we audio en tekst door aan verwerkingspartners, die allemaal op onze pagina met subverwerkers staan. We verkopen opnames niet en onze code traint er geen modellen op. Een opname in de app verwijderen haalt hem en alles wat ervan is gemaakt van onze servers; versleutelde back-ups bewaren er tot 12 maanden een kopie van.
Open de app Instellingen op je iPhone of iPad, tik op je naam en dan op Abonnementen. Kies SozAI en tik op Abonnement opzeggen. De app verwijderen zegt het niet op. Je houdt Premium tot het einde van de periode die je hebt betaald en je opnames blijven daarna in je account. Apple regelt de facturering van de App Store, dus verzoeken om terugbetaling gaan naar Apple op reportaproblem.apple.com.
PDF, TXT, SRT, VTT en JSON, of je kopieert de tekst. Sprekernamen die je hebt ingesteld staan in elk formaat behalve SRT, waarvan de ondertitels alleen de tijden bevatten. Een transcript dat van foto's of een pdf is gemaakt heeft geen tijden, dus daar zijn geen SRT of VTT voor. Er is geen Word-formaat: open de TXT of de PDF in Word als je dat nodig hebt.