SozAI สำหรับ iPhone และ iPad: ถอดเสียง 99 ภาษา

SozAI สำหรับ iOS

อัดเสียงบรรยายหรือบันทึกเสียง หรือเปิดไฟล์จากแอปอื่น แล้วรับข้อความแยกผู้พูดพร้อมไทม์สแตมป์ใน 99 ภาษา 30 นาทีแรกฟรี

ดาวน์โหลดฟรี พร้อม 30 นาที

iOS 15.6+ · iPadOS 15.6+

ข้อกำหนดของระบบ

การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อถอดเสียง

สิ่งที่ทำได้บน iPhone

หน้าจอหลักมีสามทางเข้า ได้แก่ อัดเสียงด้วยไมโครโฟน อัปโหลดไฟล์ หรือวางลิงก์ YouTube นอกจากนี้ยังแชร์เสียงเข้า SozAI จากแอปอื่นได้ เช่น Voice Memos ข้อความเสียง WhatsApp หรือไฟล์ในแอปไฟล์ ไฟล์เสียงและวิดีโอส่วนใหญ่เปิดได้ทันที ตั้งแต่ MP3 และ M4A ไปจนถึงวิดีโอจาก iPhone และโน้ตเสียง Opus ที่ WhatsApp ส่งมา ขนาดสูงสุด 500 MB ต่อไฟล์

ถ้าการเชื่อมต่อหลุดระหว่างอัดเสียง แอปจะเก็บการบันทึกไว้ในเครื่อง แล้วอัปโหลดให้เมื่อกลับมาออนไลน์

เมื่อทรานสคริปต์พร้อม แอปบน iPhone ให้คุณ:

แก้คำที่ผิดได้ทีละบรรทัดหรือทั้งข้อความ

เปลี่ยนชื่อ Speaker A และ Speaker B เป็นชื่อจริง ซึ่งจะปรากฏในทุกรูปแบบที่ส่งออก ยกเว้น SRT

สร้างโน้ตจากเทมเพลต เช่น Lecture: สรุปสั้นๆ ตามด้วยบทพร้อมไทม์สแตมป์และคำสำคัญ

สร้างควิซและชุดแฟลชการ์ด แล้วทบทวนการ์ดในวันที่ถึงกำหนด

ถามคำถามกับการบันทึกเสียงในแชต หรือแปลทรานสคริปต์

เพิ่มรูปถ่ายไวต์บอร์ดหรือ PDF ของสไลด์ แล้วรับข้อความและโน้ตจากไฟล์นั้น

ส่งออก PDF, TXT, SRT, VTT หรือ JSON และจัดการบันทึกเสียงเป็นโฟลเดอร์

สิ่งที่ต่างไปบน iPad

แอปเดียวกันมีเลย์เอาต์เฉพาะบน iPad พร้อมแถบด้านข้างสำหรับทุกส่วน และมีพื้นที่พอให้อ่านโน้ตขณะเครื่องเล่นทำงาน ทั้งแนวตั้งและแนวนอน ฟีเจอร์ส่วนใหญ่ของแอป iPhone ใช้ได้ที่นี่ด้วย ตั้งแต่การอัดเสียงไปจนถึงการส่งออกทั้งห้ารูปแบบ

ตอนนี้มีสองอย่างที่ใช้ได้บน iPhone เท่านั้น คือการแก้ไขข้อความทรานสคริปต์และการเปลี่ยนชื่อผู้พูด ถ้าต้องการสองอย่างนี้ ให้ทำบน iPhone หรือเปลี่ยนชื่อผู้พูดที่ web.sozai.app

เร็วแค่ไหน แม่นยำแค่ไหน

ไฟล์หรือการบันทึกเสียงยาวหนึ่งชั่วโมงมักถอดเสียงเสร็จหลังอัปโหลดเสร็จประมาณ 1–2 นาที ลิงก์ YouTube ใช้เวลานานกว่านั้นอีกไม่กี่นาที

ในการทดสอบที่เราเผยแพร่ซึ่งใช้ประโยคสั้นๆ ที่อ่านออกเสียง อัตราคำผิดอยู่ที่ 1.8% ในภาษาสเปน ไปจนถึง 8.0% ในภาษาโปรตุเกส และ 3.6% ในภาษาอังกฤษ ภาษาอาหรับอยู่ที่ 19.6% และภาษาคาซัคอยู่ที่ 50% ดังนั้นสองภาษานี้ควรเผื่อเวลาแก้ข้อความ การทดสอบไม่ได้ครอบคลุมห้องที่มีเสียงรบกวนหรือการประชุมยาวๆ เราวัดผลอย่างไร

สิ่งที่ SozAI ทำได้บน iOS

อัดเสียง

อัดเสียงบรรยายหรือบันทึกเสียงด้วยไมโครโฟนในเครื่อง หรือวางลิงก์ YouTube

อัปโหลดหรือแชร์เข้ามา

เปิดไฟล์เสียงและวิดีโอขนาดสูงสุด 500 MB จากแอปไฟล์ หรือแชร์เข้ามาจาก Voice Memos และ WhatsApp

99 ภาษา

ตรวจจับภาษาให้อัตโนมัติ อัตราคำผิดที่วัดได้: 1.8% ในภาษาสเปน ถึง 8.0% ในภาษาโปรตุเกส

ป้ายผู้พูด

ทุกไฟล์และทุกการบันทึกเสียงจะแยกตามผู้พูด บน iPhone คุณตั้งชื่อให้ผู้พูดแต่ละคนได้

ส่งออกห้ารูปแบบ

PDF, TXT, SRT, VTT และ JSON SRT เก็บเฉพาะเวลา ส่วนชื่อผู้พูดจะอยู่ในรูปแบบอื่น

บัญชีเดียวใช้ได้ทุกที่

ลงชื่อเข้าใช้บนอุปกรณ์ใดก็ได้หรือบนเว็บ แล้วการบันทึกเสียงของคุณจะอยู่ที่นั่น การซิงก์ทำงานผ่านบัญชี SozAI ของคุณ

ความต้องการของระบบ

อุปกรณ์	สิ่งที่ต้องมี
iPhone	iOS 15.6 ขึ้นไป
iPad	iPadOS 15.6 ขึ้นไป
การเชื่อมต่อ	อินเทอร์เน็ตสำหรับการถอดเสียงและฟีเจอร์ AI
บัญชี	ไม่จำเป็นในตอนแรก ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเก็บการบันทึกเสียงไว้ในทุกอุปกรณ์
Mac	ดาวน์โหลดแยกจาก Mac App Store ใช้ macOS 14 ขึ้นไป: SozAI สำหรับ Mac

สิ่งที่คุณต้องจ่าย

ดาวน์โหลดแอปฟรี และทุกบัญชีได้รับการถอดเสียง 30 นาที ครั้งเดียว นาทีเหล่านี้ไม่ต่ออายุทุกเดือน

SozAI Premium เป็นการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติที่เรียกเก็บโดย App Store: เริ่มต้น $4.99 ต่อสัปดาห์ หรือเริ่มต้น $79.99 ต่อปี ซึ่งเฉลี่ยประมาณ $1.54 ต่อสัปดาห์ ให้การถอดเสียงสูงสุด 700 ชั่วโมง ฟีเจอร์ AI ทุกอย่างทำงานเหมือนกันทั้งสองแพ็กเกจ ต่างกันเพียงจำนวนนาที แอปจะแสดงราคาสำหรับประเทศของคุณก่อนซื้อ และการสมัครสมาชิกหนึ่งรายการครอบคลุมบัญชีของคุณบนทุกอุปกรณ์ ดูทั้งสองแพ็กเกจเทียบกัน: ราคา

ซื้อให้ทีมหรือชั้นเรียนใช่ไหม แพ็กเกจทีมและการศึกษาไม่ได้ขายในแอป ซื้อที่นั่งด้วยบัตรที่ web.sozai.app ที่นั่งละ $12.99 ต่อเดือนหรือ $99.99 ต่อปี: การซื้อสำหรับทีมทำงานอย่างไร ดูเพิ่มเติม: SozAI สำหรับทีม และ SozAI สำหรับโรงเรียน

การบันทึกเสียงของคุณ

การบันทึกเสียงส่งผ่าน HTTPS และจัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของเราในเยอรมนี (Hetzner) การรู้จำเสียงพูดและฟีเจอร์ AI ดำเนินการโดยพันธมิตรภายนอก ทุกบริษัทที่ประมวลผลไฟล์ของคุณอยู่ในรายชื่อผู้ประมวลผลช่วงของเรา พร้อมระบุว่าได้รับอะไรและเมื่อใด เราไม่ขายการบันทึกเสียง และโค้ดของเราไม่ใช้การบันทึกเสียงไปฝึกโมเดล

คุณลบการบันทึกเสียงรายการเดียวหรือลบทั้งบัญชีได้ในแอปโดยไม่ต้องเขียนมาหาเรา การลบจะนำไฟล์เสียงและทุกอย่างที่สร้างจากไฟล์นั้นออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเรา ส่วนข้อมูลสำรองของฐานข้อมูลที่เข้ารหัสจะเก็บสำเนาไว้นานสูงสุด 12 เดือน วิธีที่เราจัดเก็บและลบข้อมูลอยู่ในหน้าความปลอดภัย

SozAI บนอุปกรณ์อื่นของคุณ

Mac: บัญชีและคลังเดียวกันบนหน้าจอที่ใหญ่ขึ้น
Android: แอปมือถือบน Android 7.0 ขึ้นไป เรียกเก็บเงินผ่าน Google Play
web.sozai.app: อัปโหลดหรืออัดเสียงในเบราว์เซอร์ใดก็ได้ และยังเปลี่ยนชื่อผู้พูดและดาวน์โหลดไฟล์ข้อความหรือไฟล์คำบรรยายได้ที่นั่น
ส่วนขยาย Chrome: ทรานสคริปต์ของวิดีโอ YouTube ข้อความเสียงใน WhatsApp Web และไฟล์เสียง โดยไม่ต้องออกจากเบราว์เซอร์

เวอร์ชันและมีอะไรใหม่

เวอร์ชัน 1.8.0 เปิดให้ใช้บน App Store เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2026 พร้อมเลย์เอาต์ iPad ที่อธิบายไว้ข้างต้น เวอร์ชันก่อนหน้า 1.7.0 เพิ่มรูปถ่ายและ PDF เป็นแหล่งข้อมูล และนำควิซกับแฟลชการ์ดเข้าไปอยู่ในคลัง ทุกเวอร์ชันพร้อมวันที่อยู่ในบันทึกการเปลี่ยนแปลง

SozAI ฟรีบน iPhone และ iPad ไหม

ดาวน์โหลดฟรี และแต่ละบัญชีได้รับการถอดเสียง 30 นาที ครั้งเดียว โดยไม่ต้องใช้บัตร นาทีเหล่านี้ไม่กลับมาทุกเดือน หลังจากนั้นต้องใช้ Premium เริ่มต้น $4.99 ต่อสัปดาห์หรือ $79.99 ต่อปี เรียกเก็บโดย App Store ฟีเจอร์ AI ทุกอย่างมีในทั้งสองแพ็กเกจ Premium เพิ่มเพียงเวลาถอดเสียง สูงสุด 700 ชั่วโมง

SozAI ใช้งานออฟไลน์ได้ไหม

ได้บางส่วน คุณอัดเสียงโดยไม่มีการเชื่อมต่อได้ แอปจะเก็บการบันทึกไว้ใน iPhone แล้วอัปโหลดเมื่อคุณกลับมาออนไลน์ การถอดเสียงและฟีเจอร์ AI ทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ของเรา จึงต้องใช้อินเทอร์เน็ต ไม่มีการถอดเสียงบนตัวเครื่องเลย ซึ่งเป็นเหตุผลที่แอปทำงานเหมือนกันทั้งบน iPhone รุ่นเก่าและรุ่นใหม่

ถอดเสียงได้ภาษาอะไรบ้าง

99 ภาษา และคุณไม่ต้องเลือกเอง แอปจะตรวจจับภาษาของแต่ละไฟล์ วิธีนี้ใช้ได้ดีกับภาษาที่คนพูดกันอย่างกว้างขวาง ส่วนคลิปสั้นๆ ในภาษาที่พบน้อยกว่าอาจเดาผิดได้ ในการทดสอบความแม่นยำของเรา คลิปภาษาคาซัค 5 จาก 20 คลิปถูกตรวจเป็นภาษาอาเซอร์ไบจาน เมื่อทรานสคริปต์เสร็จแล้ว คุณแปลเป็นภาษาอื่นได้จากแท็บ Translation

การบันทึกเสียงยาวหรือใหญ่ได้แค่ไหน

ไฟล์เดียวมีขนาดได้สูงสุด 500 MB ไฟล์เสียงและวิดีโอส่วนใหญ่ใช้ได้ ทั้ง MP3 และ M4A รวมถึงวิดีโอจาก iPhone และโน้ตเสียง Opus ที่ WhatsApp ส่งมา และคุณแชร์ไฟล์เข้ามาจากแอปอื่นได้ เช่น Voice Memos ไฟล์ที่ใหญ่กว่า 50 MB จะอัปโหลดเป็นส่วนเล็กๆ ซึ่งรับมือกับสัญญาณอ่อนได้ดีกว่า ไฟล์ยาวหนึ่งชั่วโมงมักถอดเสียงเสร็จหลังอัปโหลดเสร็จประมาณ 1–2 นาที

แอปบน iPad และ Mac เป็นแอปเดียวกันไหม

บน iPad เป็นแอปเดียวกับที่อยู่ใน App Store โดยมีเลย์เอาต์ที่ออกแบบมาสำหรับหน้าจอใหญ่ ส่วนแอป Mac ดาวน์โหลดแยกจาก Mac App Store และต้องใช้ macOS 14 ขึ้นไป ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีเดียวกัน แล้วการบันทึกเสียงและ Premium ของคุณจะอยู่ในทุกเครื่อง ปัจจุบันการแก้ไขข้อความทรานสคริปต์และการเปลี่ยนชื่อผู้พูดเป็นฟีเจอร์ของ iPhone บน iPad และ Mac คุณอ่านและเรียนจากทรานสคริปต์และส่งออกได้

ใครเห็นการบันทึกเสียงของฉันได้บ้าง

จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของเราในเยอรมนี (Hetzner) และส่งผ่าน HTTPS เพื่อถอดเสียงและสรุป เราส่งเสียงและข้อความให้พันธมิตรผู้ประมวลผล ซึ่งทุกรายมีชื่ออยู่ในหน้าผู้ประมวลผลช่วงของเรา เราไม่ขายการบันทึกเสียง และโค้ดของเราไม่ฝึกโมเดลด้วยการบันทึกเสียงเหล่านั้น การลบการบันทึกเสียงในแอปจะนำการบันทึกนั้นและทุกอย่างที่สร้างจากมันออกจากเซิร์ฟเวอร์ของเรา ส่วนข้อมูลสำรองที่เข้ารหัสจะเก็บสำเนาไว้นานสูงสุด 12 เดือน

ยกเลิก Premium ได้อย่างไร

เปิดแอปการตั้งค่าบน iPhone หรือ iPad แตะชื่อของคุณ แล้วแตะการสมัครสมาชิก (Subscriptions) เลือก SozAI แล้วแตะยกเลิกการสมัครสมาชิก (Cancel Subscription) การลบแอปไม่ได้ยกเลิกการสมัคร คุณยังใช้ Premium ได้จนถึงสิ้นสุดรอบที่ชำระเงินแล้ว และการบันทึกเสียงของคุณจะยังอยู่ในบัญชีหลังจากนั้น Apple ดูแลการเรียกเก็บเงินของ App Store ดังนั้นคำขอคืนเงินต้องส่งไปที่ Apple ที่ reportaproblem.apple.com

ส่งออกได้ในรูปแบบไหนบ้าง

PDF, TXT, SRT, VTT และ JSON หรือคัดลอกข้อความก็ได้ ชื่อผู้พูดที่คุณตั้งไว้จะปรากฏในทุกรูปแบบ ยกเว้น SRT ซึ่งคำบรรยายมีเฉพาะเวลา ทรานสคริปต์ที่สร้างจากรูปถ่ายหรือ PDF ไม่มีเวลา จึงไม่มีตัวเลือก SRT หรือ VTT ไม่มีรูปแบบ Word: หากต้องการ ให้เปิดไฟล์ TXT หรือ PDF ใน Word

SozAI สำหรับ iOS