Ondertitels naar tekst converter
Zet een SubRip- of WebVTT-ondertitelbestand om in schone, leesbare platte tekst. Tijdstempels en cue-nummers worden verwijderd en de regels worden samengevoegd tot vloeiende alinea's.
Drop your file here
or
Supports .srt, .vtt, .txt files
Add SRT files (2+)
Result
How It Works
Drop je ondertitels
Voeg een .srt- of .vtt-bestand toe. Het wordt in je browser gelezen en nooit geüpload.
Tijdstempels verwijderd
Cue-nummers en tijdsintervallen worden verwijderd en herhaalde regels worden samengevoegd.
Kopieer de schone tekst
Ontvang leesbare alinea's, klaar voor notities, artikelen of samenvattingen.
Van ondertitels naar leesbare tekst
Ondertitelbestanden zijn geweldig voor video maar onhandig om te lezen: elke paar woorden worden ze onderbroken door een cue-nummer en een tijdstempel. Deze tool verwijdert dat allemaal en bouwt de woorden opnieuw op tot schone, vloeiende alinea's die je daadwerkelijk kunt gebruiken — in een blogpost, show notes, een samenvatting of een document.
SRT en VTT, beide ondersteund
Drop een SubRip (.srt) of WebVTT (.vtt) bestand en de converter detecteert het formaat automatisch. Hij voegt ook opeenvolgende dubbele regels samen, die bij automatisch gegenereerde ondertitels vaak voorkomen, zodat het resultaat natuurlijk leest in plaats van te haperen.
Privacy ingebouwd
Het bestand wordt direct in je browser gelezen en verlaat je apparaat nooit, wat belangrijk is wanneer ondertitels afkomstig zijn van klantwerk, interviews of ongepubliceerde video. Als je eerst de gesproken woorden uit audio of een YouTube-link nodig hebt, zet Sozai opnamen om in nauwkeurige transcripties met tijdstempels en sprekerlabels — daarna kun je ze hier verder opschonen.
Veelgestelde vragen
Welke ondertitelingsformaten kan ik converteren?
Verwijdert het tijdstempels en cue-nummers?
Worden herhaalde ondertitelregels opgeschoond?
Wordt mijn ondertitelbestand ergens geüpload?
Kan ik in plaats daarvan tekst uit audio of een YouTube-video krijgen?
Need Full Transcription?
Upload audio or paste a YouTube link and get a full AI transcript with speaker labels, timestamps, and summaries.
Free on iOS and Android. No account required.