Free Tool

Конвертер субтитрів у текст

Перетворіть файл субтитрів SRT або VTT у чистий, читабельний простий текст. Позначки часу та номера підписів видаляються, а рядки об’єднуються в плавні абзаци.

Drop your file here

or

Supports .srt, .vtt, .txt files

How It Works

Додайте субтитри

Додайте файл .srt або .vtt. Він читається у вашому браузері і ніколи не завантажується.

Таймкоди видалено

Номери підписів і діапазони часу видаляються, а повторні рядки зливаються.

Скопіюйте чистий текст

Отримайте читабельні абзаци, готові для нотаток, статей або резюме.

Від субтитрів до читабельного тексту

Файли субтитрів чудові для відео, але їх незручно читати: кожні кілька слів перериваються номером підпису та таймкодом. Цей інструмент видаляє все це й відновлює текст у чисті, плавні абзаци, які можна використовувати — у дописі в блозі, нотатках до шоу, резюме або документі.

SRT та VTT — обидва підтримуються

Перетягніть файл SubRip (.srt) або WebVTT (.vtt) — конвертер автоматично визначить формат. Він також зливає послідовні дублікати рядків, що часто трапляються в автогенерованих субтитрах, тож результат читається природно, без “заїкань”.

Конфіденційність за замовчуванням

Файл читається прямо у вашому браузері і ніколи не покидає ваш пристрій — це важливо, коли субтитри походять з роботи для клієнтів, інтерв’ю або неопублікованого відео. Якщо вам спочатку потрібні промовлені слова з аудіо або посилання на YouTube, Sozai перетворює записи на точні транскрипти з таймкодами та позначенням мовців — після цього ви можете спростити їх за допомогою цього інструмента.

Поширені запитання

Які формати субтитрів можна конвертувати?
SubRip (.srt) та WebVTT (.vtt). Інструмент автоматично визначає формат після додавання файлу.
Чи видаляє таймкоди та номери підписів?
Так. Номери підписів і часові діапазони видаляються, а рядки підписів об’єднуються в чисті абзаци.
Чи будуть очищені повторні рядки підписів?
Так. Послідовні дублікати рядків — поширене явище в автогенерованих субтитрах — зливаються, щоб текст читався плавно.
Чи завантажується мій файл субтитрів кудись?
Ні. Файл читається лише у вашому браузері. Нічого не завантажується і не зберігається.
Чи можу я отримати текст з аудіо або відео на YouTube натомість?
Так. Додаток Sozai транскрибує аудіофайли та посилання на YouTube у повний текст з таймкодами, які ви потім можете спростити за допомогою цього інструмента.

Need Full Transcription?

Upload audio or paste a YouTube link and get a full AI transcript with speaker labels, timestamps, and summaries.

Get the App — Free

Free on iOS and Android. No account required.