Безкоштовний перегляд 5 хвилин
Транскрипція інтерв’ю
Завантажте запис інтерв’ю й безкоштовно, без реєстрації прочитайте перші 5 хвилин текстом із позначками мовців; застосунок SozAI розшифрує інтерв’ю повністю.
- Безкоштовний перегляд: перші 5 хвилин
- Видаляється після обробки
- Без реєстрації
Перетягніть файл сюди
або
Підтримує MP3, M4A, WAV, OGG/OPUS, AAC, FLAC і WEBM
Розшифровка
Як транскрибувати інтерв’ю в SozAI?
Завантажте запис інтерв’ю або запишіть його в застосунку SozAI — і отримаєте транскрипт, поділений за мовцями, з таймкодом на кожному фрагменті. Торкніться таймкоду, і аудіо зазвучить із цього рядка, тож цитату можна перевірити, перш ніж її використати. Щоб спершу побачити результат на власному аудіо, киньте файл у поле вище: перші п’ять хвилин повернуться текстом, безкоштовно, без акаунта.
Сервіс зроблено для журналістів і дослідників, а також для тих, хто розмовляє з кандидатами чи клієнтами: 99 мов, що визначаються автоматично, файли до 500 MB, iPhone, Android, Mac і веб. Перші 30 хвилин безкоштовні, один раз; далі Premium коштує $4.99 на тиждень або $79.99 на рік.
Чого сервіс не робить: це не транскрипт, перевірений людиною, він не заходить у ваші відеодзвінки й не має експорту у Word.
Як виглядає транскрипт інтерв’ю
Нижче — неправлений результат для публічного запису інтерв’ю: позначки мовців і таймкоди такі, як їх повернув SozAI, поки жодне слово не виправляли.
Kevin Murphy
00:00Really interesting work. My primary job right now is I'm the Chief Science Data Officer for the Science Mission Directorate. And that job allows me to look across all of the wonderful scientific information that we have and try to use advanced techniques to understand that goldmine of scientific information. […]Nilufar Ramji
00:42So if you could break it down for us in your own words, can you explain artificial intelligence to us and then take it a step further by explaining why it's important for us to understand this as an agency?Kevin Murphy
00:55Sure. Artificial intelligence is typically used as a pretty broad term. It means a lot of different things depending on who you're talking, talking to. But at its basis, artificial intelligence is software that learns patterns from examples instead of following rules written by hand. Like you don't have expert logic. Right, Right. […]Nilufar Ramji
02:59This is very helpful for me as well. Artificial intelligence is like the buzzword that you hear everywhere, but you also hear some other terminology as well. So in addition to AI, we hear machine learning, we hear deep learning. So educate me a little bit. How are these different? And then how do they kind of come together and make what we know as AI?
Спершу спробуйте на власному записі
Поле нагорі сторінки розшифровує перші п’ять хвилин файла з інтерв’ю безкоштовно й без акаунта. Довший запис браузер обрізає на вашому пристрої, тож завантажуються лише ці п’ять хвилин. Транскрипт повертається поділеним на репліки за мовцями, а коли ви його побачили, його видаляють у сервісі розпізнавання мовлення; ми не зберігаємо ні аудіо, ні текст.
Поле приймає MP3, M4A, WAV, OGG/OPUS, AAC, FLAC, WEBM і MP4, у файлах до приблизно 30 MB на комп’ютері й 12 MB на телефоні. П’яти хвилин досить, щоб побачити, чи тримаються позначки мовців на вашому аудіо. Запис дзвінка на гучному зв’язку підходить, як і розмова за столиком у кав’ярні, тільки в тихішого голосу буде більше помилок.
Назвіть мовців один раз
Кожен файл і кожен запис, зроблений у застосунку, повертається з позначками мовців: Speaker A, Speaker B і так далі. Перейменуйте їх у застосунку для iPhone чи Android або на web.sozai.app — нові імена замінять літери в цьому транскрипті на обох платформах і в експорті.
Дві звички заощадять час згодом. Якщо людину не можна впізнати, використовуйте ролі замість справжніх імен («Інтерв’юер», «Учасник 3», «Джерело»), адже імена, які ви вводите, зберігаються разом із транскриптом. І перевірте перші дві хвилини: якщо два голоси схожі або одна людина лише каже «так» і «авжеж», позначки можуть переплутатися на коротких репліках.

Перейменування мовців у застосунку для Mac та iPad поки немає. Перейменовуйте на телефоні або в вебверсії.
Як звірити цитату з аудіо
Транскрипт — це чернетка того, що було сказано. Першоджерело — запис. Перш ніж речення потрапить у публікацію чи у ваші висновки, прослухайте його.
У SozAI кожен фрагмент має час початку. Торкніться або клацніть таймкод — і відтворення почнеться з цього рядка, і в застосунку на телефоні, і у вебверсії. Послухайте також речення до і після: цитата, дослівно точна, усе одно може змінити зміст, якщо відкинути запитання, що їй передувало.
Якщо в транскрипті помилкове слово, виправте його в застосунку для iPhone чи Android — рядок за рядком або весь текст одразу. Вебверсія та версія для Mac показують текст, але редагувати його поки не дають. Виправлення зберігається в самому транскрипті, тож експортується й поширюється вже виправлена версія.
Найчастіше автоматичні транскрипти помиляються в іменах і числах. Знайдіть кожне з них у тексті й прослухайте.
Інтерв’ю іншими мовами або двома мовами
SozAI визначає мову з аудіо, тож вибирати її не потрібно. Це 99 мов, і німецьке та турецьке інтерв’ю можуть лежати в одній папці без жодних змін у налаштуваннях.
Якість у різних мовах різна. Ми виміряли її на 200 фрагментах 10 мовами й опублікували методику та результат для кожного фрагмента в нашому тесті точності. Це були короткі прочитані речення в тихих приміщеннях. Справжнє інтерв’ю з перебиванням і кав’ярнею позаду впорається гірше.
Мова визначається один раз на запис. Інтерв’ю, яке йде однією мовою й на кілька речень переходить на іншу, транскрибується основною мовою, і ці речення можуть вийти з помилками; звіряйте їх з аудіо. Якщо розмова назавжди перемикається на іншу мову посередині (наприклад, починає перекладати перекладач), розділіть файл у цьому місці — і кожна половина отримає власне визначення мови.
Потрібно, щоб колеги прочитали це своєю мовою? Перекладіть транскрипт у застосунку чи у вебверсії й залиште оригінал поруч. Цитуйте з оригіналу.
Для журналістів
Коли горить дедлайн, від транскрипту потрібні дві речі: цитата, яку можна довести, і джерело, яке ви не розкрили.
Доказова частина — здебільшого швидкість. Транскрипт — це текст, тож слово, яке ви пам’ятаєте, шукаєте за допомогою пошуку (у вебверсії працює Ctrl+F), а не перемотуєте годину аудіо; таймкод веде до секунди, коли це було сказано, а аудіо лишається у вашому акаунті, доки його зберігає ваше налаштування аудіо. Польові записи працюють, якщо телефон близько до співрозмовника. Телефон на столі між вами — нормально; телефон у кишені на гучній вулиці — ні.
Безпека джерела залежить від того, куди потрапляє запис. Коли ви його завантажуєте, аудіо й транскрипт зберігаються на наших серверах, а розпізнавання мовлення виконує компанія-партнер у США. Кожна компанія, яка має доступ до файлу, названа в нашому списку субпроцесорів. Видалити запис або весь акаунт можете самі; це видаляє аудіо, транскрипт і нотатки з наших серверів.
Наша порада: якщо особа джерела сама є таємницею, не завантажуйте такий запис нікуди — ні до нас, ні до будь-кого іншого. Транскрибуйте його на пристрої, який контролюєте ви.
Для дослідників
У дослідницьких інтерв’ю є умови, яких немає в редакції: форми згоди, що визначають, куди можна передавати аудіо, транскрипційна конвенція, якої треба дотримуватися, і програма, до якої ви імпортуватимете результат. Ми описали це окремо в матеріалі транскрипція для якісних досліджень, зокрема як транскрипт SozAI потрапляє в NVivo, ATLAS.ti чи MAXQDA і що сказати етичному комітету.
Найм і інтерв’ю з клієнтами
Якщо ви розмовляєте з клієнтами для дослідження продукту, перейменуйте позначки на «Клієнт» та «Інтерв’юер» — і транскрипт читатиметься як сценарій. Потім поставте запису запитання в застосунку («що вона сказала про ціни?») замість того, щоб гортати текст. Те саме працює для кількох етапів найму: ставте кожному кандидатові однакові запитання, і транскрипти можна порівнювати поруч.
Перших 30 безкоштовних хвилин вистачить приблизно на одне інтерв’ю. Цього досить, щоб перевірити на власному аудіо, чи тримаються позначки мовців, ще до будь-якої оплати.
Скажіть людині, що ви записуєте, на початку й на самому записі. Для кандидатів на роботу перевірте політику вашої компанії щодо зберігання записів співбесід і строків їх зберігання.
Формати експорту за платформами
| Де | Формати | Імена мовців | Таймкоди |
|---|---|---|---|
| Застосунок для iPhone і Android | PDF, TXT, SRT, VTT, JSON | PDF, VTT, JSON і TXT (TXT — після того, як мовцям дано імена) | PDF, SRT, VTT, JSON |
| Застосунок для Mac і iPad | PDF, TXT, SRT, VTT, JSON | Перейменування на Mac та iPad поки недоступне | PDF, SRT, VTT, JSON |
| web.sozai.app | TXT, SRT, VTT або копіювання тексту | TXT (за бажанням) і VTT | TXT (за бажанням), SRT, VTT |
Файли SRT ніколи не містять імен мовців; коли потрібні і імена, і час, обирайте VTT. Експорту у Word немає: відкрийте TXT у Word або надішліть PDF.
SozAI використовують студенти й дослідники в
Лекції, семінари та інтерв’ю перетворюються на текст із пошуком — завдяки тим, хто їх слухає.
Як працює транскрипція інтерв’ю
Від запису до перевірених цитат — за три кроки
Запишіть або завантажте інтерв’ю
Запишіть у застосунку SozAI на iPhone, Android чи Mac або завантажте готовий файл до 500 MB. Поширені аудіо- та відеоформати підтримуються.
Отримайте транскрипт за мовцями
Мова визначається з аудіо, а текст повертається поділеним на мовців, із таймкодом на кожному фрагменті. Годинний файл зазвичай обробляється за одну–дві хвилини.
Перевірте цитати й експортуйте
Перейменуйте мовців, прослухайте кожен фрагмент, який збираєтеся цитувати, виправте слова в застосунку на телефоні, потім експортуйте PDF, TXT, SRT, VTT або JSON.
SozAI, Otter, TurboScribe, Notta і Rev для інтерв’ю
Ціни й обмеження — так, як їх публікує кожна компанія, станом на 25 жовтня 2026 року. Клацніть назву, щоб перейти на сторінку цін; клітинки з іншим джерелом ведуть на сторінку, звідки взято дані.
| SozAI | Otter | TurboScribe | Notta | Rev | |
|---|---|---|---|---|---|
| Безкоштовно | 30 хвилин, один раз | 300 хв на місяць, 30 хв на розмову, 3 імпорти файлів загалом | 3 файли на день, до 30 хв кожен | 120 хв на місяць, до 3 хв на розмову | 45 хв ШІ на місяць, лише англійська |
| Платно, від | $4.99 на тиждень або $79.99 на рік | Pro $8.33 за користувача на місяць при оплаті за рік, $16.99 щомісяця | $10 на місяць при оплаті за рік, $20 щомісяця | Pro $8.17 на місяць при оплаті за рік | Essentials $25.49 за місце на місяць при оплаті за рік; транскрипти від людей — $1.99 за хвилину |
| Мови | 99, визначаються автоматично | 6 (англійська, іспанська, французька, німецька, японська, китайська) | 98+ (її головна сторінка) | 58 (її сторінка про інтерв’ю) | англійська у Free, англійська та іспанська в Essentials, 37+ у Pro |
| Найдовший файл | 500 MB | 30 хв (Free), 90 хв (Pro), 4 год (Business) на розмову | 10 год або 5 GB (платно) | 1 GB (її сторінка про інтерв’ю) | на сторінці цін не вказано |
| Експорт | PDF, TXT, SRT, VTT, JSON (веб: TXT, SRT, VTT) | Free: TXT і MP3; Pro додає PDF, Word, SRT | Word, PDF, TXT, SRT, VTT (її головна сторінка) | TXT, Word, SRT, XLSX, PDF (її сторінка про інтерв’ю) | на сторінці цін не вказано |
Наша чесна порада: якщо ваші інтерв’ю — англомовні відеодзвінки, Otter створено саме для цього, і він сам заходить у дзвінок. Якщо у вас гора довгих файлів і хочеться однієї фіксованої ціни, безлімітний тариф TurboScribe важко перевершити. Якщо цитату друкуватимуть і не можна припуститися жодної помилки, заплатіть Rev за транскрипт, перевірений людиною. SozAI краще підходить, коли ви записуєте в приміщенні або по телефону, коли інтерв’ю не лише англійською і коли хочете переходити між телефоном, ноутбуком і браузером в одному акаунті.
Кому SozAI підходить для інтерв’ю, а кому ні
Підходить, якщо ви:
- записуєте інтерв’ю наживо чи по телефону й хочете мати транскрипт на ноутбуці до того, як сядете за стіл
- берете інтерв’ю кількома мовами або мовою, яку великі англоцентричні сервіси оминають
- потребуєте таймкодів, щоб повертатися до аудіо й перевіряти кожну цитату
- хочете мати конспект інтерв’ю та відповіді на запитання про нього, не вставляючи текст в інший сервіс
Шукайте інше, якщо вам:
- потрібен сертифікований транскрипт або перевірений людиною (таке робить людський сервіс, як-от Rev)
- потрібен бот, що заходить у Zoom чи Teams і записує дзвінок за вас
- потрібен файл Word із вже оформленими іменами мовців
- ви працюєте за договором, який вимагає незалежного звіту про аудит безпеки до завантаження будь-яких файлів
Інтерв’ю командою
Наразі кожен член команди має власний акаунт SozAI. Спільного робочого простору чи ролі адміністратора ще немає, як і входу через корпоративного провайдера ідентифікації. Вхід — через Google, Apple або одноразовий код на пошту. Місця Team та Education купують карткою на web.sozai.app, $12.99 на місяць або $99.99 на рік за місце, з рахунком на назву вашої організації: як працює купівля для команди. Докладніше про те, як це використовують команди, — на сторінці SozAI для команд.
Куди потрапляють ваші інтерв’ю
- Записи надходять до нас через HTTPS і зберігаються на наших серверах.
- Розпізнавання мовлення виконує компанія-партнер у США. Конспекти, нотатки й відповіді на ваші запитання пишуть ШІ-моделі інших постачальників. Кожна компанія, що обробляє ваші дані, і те, що вона отримує, названі на нашій сторінці субпроцесорів.
- Ми не продаємо ваші записи, і наш власний код ніколи не використовує їх для навчання моделей.
- Видалення запису або всього акаунта прибирає з наших серверів аудіо, транскрипт, нотатки, картки й тести. Зашифровані резервні копії бази зберігаються до 12 місяців. Видалення в SozAI не видаляє копію, яку має партнер з розпізнавання мовлення.
- Чого в нас поки немає: незалежного звіту про аудит безпеки, входу через корпоративного провайдера ідентифікації та ролей адміністраторів команди. Подробиці — на сторінці безпека в SozAI.
Ціна
Перші 30 хвилин безкоштовні, один раз, без картки. Далі Premium коштує $4.99 на тиждень або $79.99 на рік, оплата через App Store чи Google Play, до 700 годин транскрибації. Див. ціни.
Відповіді
Найпоширеніші питання
Про що запитують перед завантаженням інтерв’ю
Як транскрибувати інтерв’ю?
Запишіть його в застосунку SozAI або завантажте файл, який уже є, з диктофона чи відеодзвінка (файли до 500 MB). Мова визначається автоматично. Годинне інтерв’ю зазвичай готове за одну–дві хвилини, поділене за мовцями, з таймкодами. Перейменуйте мовців, звірте цитати, які збираєтеся використати, з аудіо й експортуйте TXT, PDF, SRT, VTT або JSON.
Чи припустимо записувати інтерв’ю?
Так, якщо людина про це знає. Запитайте на початку й залиште це запитання та відповідь на записі. Закони відрізняються залежно від місця: федеральне законодавство США та багато штатів визнають згоду однієї зі сторін, тоді як в одних штатах, зокрема в Каліфорнії та Флориді, потрібна згода всіх, а в ЄС запис людини — це персональні дані. Для дослідницьких інтерв’ю також потрібно дотримуватися того, що дозволяють ваша форма згоди й етичне схвалення.
Чи може ChatGPT транскрибувати інтерв’ю?
Чат-асистент може привести до ладу або стисло переказати транскрипт, який ви в нього вставите. Але довгий запис, поділений за мовцями, з таймкодами, за якими можна клацнути й ще раз почути рядок, у вікні чату зазвичай не отримати, а саме це потрібно для перевірки цитати. Для цього кроку використовуйте інструмент транскрипції. У SozAI ви потім можете ставити запитання про інтерв’ю просто в застосунку.
Який найкращий застосунок для транскрипції інтерв’ю?
Це залежить від того, як ви берете інтерв’ю. Otter підходить для англомовних відеодзвінків, бо заходить у дзвінок. TurboScribe — для великої черги довгих файлів за однією фіксованою ціною. Rev продає транскрипти, перевірені людиною, для цитат, де помилка неприпустима. SozAI підходить для інтерв’ю, записаних наживо чи по телефону, будь-якою з 99 мов, коли хочеться мати один акаунт на iPhone, Android, Mac і в вебі.
Наскільки точний ШІ-транскрипт інтерв’ю?
Це залежить більше від аудіо, ніж від програми. Ми перевірили розпізнавання на 200 коротких фрагментах 10 мовами й опублікували методику та результат для кожного фрагмента в нашому тесті точності. Це були прочитані речення в тихих приміщеннях. Інтерв’ю складніші, бо люди перебивають одне одного й сидять далеко від телефона. Сприймайте транскрипт як чернетку й прослуховуйте кожен фрагмент, який цитуватимете; таймкоди ведуть прямо до нього.
Скільки триває транскрибація годинного інтерв’ю?
Для завантаженого файла або запису, зробленого в застосунку, зазвичай одну–дві хвилини після завершення завантаження. З посиланням на YouTube може піти на кілька хвилин більше. Поки триває обробка, застосунок можна закрити; транскрипт з’явиться в бібліотеці на кожному пристрої, де виконано вхід в той самий акаунт, зокрема на web.sozai.app.
Чи є безкоштовний спосіб транскрибувати інтерв’ю з клієнтами з позначками мовців?
Так, двома способами. Поле нагорі цієї сторінки розшифровує перші п’ять хвилин запису з репліками за мовцями, безкоштовно й без акаунта. Нові акаунти в застосунку отримують 30 безкоштовних хвилин, один раз, і кожен файл повертається з позначками мовців, тож одне інтерв’ю з клієнтом тривалістю до півгодини нічого не коштує. Для регулярних інтерв’ю потрібен Premium — від $4.99 на тиждень або $79.99 на рік.
Що відбувається із записом, коли я його видаляю?
Видалення запису в застосунку чи у вебверсії прибирає з наших серверів аудіо, транскрипт, нотатки, картки й тести. Зашифровані резервні копії бази зберігаються до 12 місяців, після чого втрачають чинність, а партнер з розпізнавання мовлення тримає власну копію за своїми правилами зберігання. Якщо запис ні за яких обставин не повинен залишати ваших рук, не завантажуйте його.
Чи дослівний транскрипт?
Ні, це чисте читання. Додаються розділові знаки, а вигуки на кшталт «е-е» й «ну» зазвичай випускаються, тож текст читається як розмова, а не як фонетичний запис. Обірвані початки фраз і повтори слів часто залишаються. Якщо ваша дослідницька методика вимагає кожної паузи, зазначте це в протоколі й відновіть їх на слух за таймкодами; аудіо — за один дотик у застосунку та у вебверсії.
Чи можна розшифрувати записаний телефонний дзвінок або дзвінок у Zoom?
Так, коли файл у вас уже є. Локальний запис Zoom може зберегти поруч із відео окремий аудіофайл .m4a, записи Teams і Meet — це відеофайли, а диктофони дзвінків дають MP3 чи M4A; застосунок і поле вище приймають усе це. Два голоси в одному каналі однаково діляться за мовцями. SozAI не заходить у дзвінки й не може записати дзвінок усередині іншого телефонного застосунку. Для дзвінка, відкритого в Chrome чи Edge на комп’ютері, вебверсія вміє записати звук вкладки.
Запис якої тривалості можна безкоштовно спробувати на цій сторінці?
Будь-якої, але текстом ви отримаєте перші п’ять хвилин. Браузер обрізає запис до завантаження, тож решта годинного інтерв’ю ніколи не залишає ваш комп’ютер чи телефон. Файли до приблизно 30 MB працюють на комп’ютері, до 12 MB — на телефоні, а на кожен пристрій діє обмежена кількість безкоштовних переглядів на добу. Застосунок SozAI розшифровує інтерв’ю повністю, у файлах до 500 MB.
Транскрибуйте наступне інтерв’ю
Завантажте одне інтерв’ю й перевірте позначки мовців і таймкоди на власному аудіо. Перші 30 хвилин безкоштовні, один раз, без картки.
Почніть із 30 безкоштовних хвилин. Банківська картка не потрібна.