Транскрипція аудіо понад 100 мовами
Завантажте запис, запишіть зустріч або вставте посилання. Ви отримаєте текст із позначеннями мовців і часовою міткою для кожного слова — мовою оригіналу.
iOS та Android. 30 хвилин безкоштовно, картка не потрібна.
Що таке транскрипція аудіо в SozAI?
SozAI перетворює аудіо й відео на текст більш ніж 100 мовами, автоматично визначає мовців і додає часову мітку до кожного слова. Сервіс працює на iOS, Android, macOS і в браузері: записуйте прямо в застосунку, завантажуйте файл до 500 MB або вставляйте посилання на YouTube. Транскрипти можна стискати до короткого змісту, шукати в них, ставити запитання та експортувати у форматах TXT, DOCX, PDF, SRT або VTT.
Записи обробляються та зберігаються в центрах обробки даних у ЄС і шифруються AES-256 під час зберігання. Кожен обліковий запис включає 30 безкоштовних хвилин транскрипції на місяць — без банківської картки; для транскриптів YouTube на вебсайті обліковий запис взагалі не потрібен.
- Понад 100 мов
- Мітки мовців
- Позначки часу для кожного слова
- TXT · DOCX · PDF · SRT · VTT
- Хостинг у ЄС
Характеристики
Що можна надіслати та що ви отримаєте
| Мови | Понад 100, з автоматичним визначенням мови |
|---|---|
| Аудіоформати | MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG |
| Відеоформати | MP4, MOV — звукова доріжка вилучається |
| Інші джерела | Посилання на YouTube, запис у застосунку, аудіо з екрана та зустрічей |
| Максимальний розмір файлу | 500 MB |
| Мітки мовців | Так — автоматичне розпізнавання мовців |
| Часові мітки | На рівні слів |
| Короткі змісти | Так, мовою запису |
| Поставити запитання до транскрипту | Так — запитання й відповіді за записом |
| Переклад | Так, понад 50 мов, зокрема двосторонній голосовий переклад наживо |
| Формати експорту | TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Платформи | iOS, Android, macOS, веб |
| Безкоштовний ліміт | 30 хвилин на місяць, без картки |
| Розташування даних | Центри обробки даних у EU, шифрування AES-256 у стані спокою |
Охоплення
Мови з окремою сторінкою
На кожній описано підтримувані діалекти, особливості передавання писемності та типові проблеми саме для цієї мови. Мови, яких немає в цій таблиці, також підтримуються.
| Мова | Система письма | Напрямок | Підтримувані різновиди |
|---|---|---|---|
| العربيةАрабська | Арабська (абджад) | Справа наліво | Сучасна стандартна арабська, єгипетська, затокова, левантійська, магрибська |
| EspañolІспанська | Латиниця | Зліва направо | Кастильська, мексиканська, ріоплатська, карибська, андська |
| Portuguêsпортугальська | Латиниця | Зліва направо | Європейська, бразильська, африканська |
| Deutschнімецька | Латиниця | Зліва направо | Стандартна німецька, австрійська, швейцарська верхньонімецька |
| FrançaisФранцузька | Латиниця | Зліва направо | Метрополітенська, квебекська, бельгійська, західноафриканська |
| РусскийРосійська | Кирилиця | Зліва направо | Стандартна російська |
| Türkçeтурецька | Латиниця (турецький алфавіт) | Зліва направо | Стамбульський стандарт, анатолійська |
| हिन्दीгінді | Деванагарі | Зліва направо | Стандартна гінді, перемикання кодів гінді й англійської |
| 日本語японська | Кандзі, хіраґана, катакана | Зліва направо | Стандартна (Токіо), кансайська |
| 한국어корейська | Ханґиль | Зліва направо | Сеульський стандарт |
| 中文Китайська | Хань (спрощені та традиційні ієрогліфи) | Зліва направо | Мандаринська, кантонська |
| Қазақшаказахська | Кирилиця (перехід на латиницю триває) | Зліва направо | Стандартна казахська, казахсько-російське перемикання кодів |
Порівняння
AI-транскрипція порівняно з альтернативами
| SozAI | Самостійний набір | Агенція транскрибування | |
|---|---|---|---|
| Одна година аудіо обробляється за | Близько 6 хвилин | Від 4 до 6 годин | Від 1 до 3 днів |
| Мітки мовців | Автоматично | Вручну | Зазвичай входить у вартість |
| Часові мітки для кожного слова | Кожне слово | Рідко | На запит |
| Мови | 100+ | Ті, якими ви розмовляєте | Залежить від постачальника |
| Вартість за годину | Входить у фіксовану вартість підписки | Ваш час | Зазвичай $60–$150 |
| Підсумок і пошук | Вбудовано | Ні | Ні |
| Хто бачить запис | Ніхто — лише машина, сервери в EU | Ви | Сторонній транскрибатор |
Ціни агенцій — це типові опубліковані ринкові тарифи на транскрибування людьми, а не індивідуальна пропозиція.
З чого почати
Оберіть своє завдання
Відповіді
Транскрипція аудіо — ваші запитання
Відповіді на запитання, які люди справді ставлять перед завантаженням файлів.
Наскільки точна AI-транскрипція аудіо?
Для чіткої мови, записаної якісним мікрофоном, точність SozAI сягає близько 99% на рівні слів. Однак точність не зводиться до одного числа: вона знижується, коли мовці говорять одночасно, мають сильний акцент або коли є фоновий шум чи звук телефонної якості, а також залежить від мови. Найбільше покращує транскрипцію зовнішній мікрофон — він дає більше, ніж будь-яке налаштування в застосунку.
Скількома мовами SozAI може робити транскрипцію?
Понад 100 — з автоматичним визначенням мови вже в перші секунди мовлення. Для дванадцяти з них є окремі сторінки з інформацією про діалекти, особливості письма та типові проблеми. Мови без окремої сторінки також підтримуються — виберіть їх вручну або залиште автоматичне визначення.
Які аудіо- та відеоформати підтримуються?
Для аудіо підтримуються MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC і OGG, а для відео — MP4 і MOV. Доріжка з мовленням витягується автоматично. Розмір файлу може становити до 500 МБ. Також можна вставити посилання на YouTube замість завантаження файлу.
Чи розпізнає він окремих мовців?
Так. Розпізнавання мовців працює з аудіо, а не з мовою, тому позначає кожен голос і додає часові мітки до кожної репліки будь-якою підтримуваною мовою. Для інтерв’ю, свідчень і зустрічей саме це перетворює запис на документ, із якого можна цитувати, а не на один довгий абзац.
Чи безкоштовна транскрипція?
Кожен обліковий запис отримує 30 безкоштовних хвилин транскрипції на місяць — без банківської картки. Для транскриптів YouTube на вебсайті обліковий запис взагалі не потрібен. Після безкоштовного ліміту SozAI працює за фіксованою щомісячною підпискою зі спільним пакетом хвилин, а ціна не залежить від мови транскрипції.
Де зберігаються записи?
Файли обробляються та зберігаються в центрах обробки даних у ЄС і шифруються AES-256 під час зберігання. Ви можете будь-коли видалити запис і його транскрипт у застосунку. Для команд, які працюють відповідно до GDPR, це зазвичай перше запитання — ще до питання про точність.
Чи можна отримати субтитри разом із транскриптом?
Так. Кожен транскрипт можна експортувати у форматі SRT або VTT із часовими мітками на рівні слів, а також у форматах TXT, DOCX і PDF. Файли субтитрів мають кодування UTF-8, тож нелатинські писемності та мови, які пишуться справа наліво, коректно відображаються в YouTube, Premiere Pro, Final Cut Pro і DaVinci Resolve.
Транскрибуйте свій перший запис
30 хвилин на місяць без банківської картки. Записуйте, завантажуйте файл або вставляйте посилання.
Безкоштовно на iOS та Android. Для транскрипцій YouTube обліковий запис не потрібен.
