Ljudtranskribering på 100+ språk
Ladda upp en inspelning, spela in ett möte eller klistra in en länk. Du får text med talaridentifiering och en tidskod för varje ord – på språket som talades.
iOS och Android. 30 minuter gratis, inget kort behövs.
Vad är SozAI:s ljudtranskribering?
SozAI omvandlar ljud och video till text på över 100 språk, med automatisk talaridentifiering och en tidskod för varje ord. Det fungerar på iOS, Android och macOS samt i webbläsaren: spela in direkt i appen, ladda upp en fil på upp till 500 MB eller klistra in en YouTube-länk. Du kan sammanfatta och söka i transkript, ställa frågor till dem och exportera dem som TXT, DOCX, PDF, SRT eller VTT.
Inspelningar bearbetas och lagras i datacenter inom EU och krypteras med AES-256 när de lagras. Alla konton inkluderar 30 minuters transkribering per månad utan kostnad och utan kort; YouTube-transkriberingar på webbplatsen kräver inget konto alls.
- 100+ språk
- Talaretiketter
- Tidsstämplar på ordnivå
- TXT · DOCX · PDF · SRT · VTT
- Hosting inom EU
Specifikationer
Det du kan skicka och det du får tillbaka
| Språk | 100+, med automatisk identifiering |
|---|---|
| Ljudformat | MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG |
| Videoformat | MP4, MOV – ljudspåret extraheras |
| Andra källor | YouTube-länk, inspelning i appen, skärm- och mötesljud |
| Maximal filstorlek | 500 MB |
| Talaretiketter | Ja – automatisk talaridentifiering |
| Tidskoder | Ord för ord |
| Sammanfattningar | Ja, på inspelningens språk |
| Ställ frågor till transkriptet | Ja – frågor och svar om inspelningen |
| Översättning | Ja, 50+ språk, inklusive tvåvägsöversättning av tal i realtid |
| Exportformat | TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT |
| Plattformar | iOS, Android, macOS, webben |
| Gratisnivå | 30 minuter i månaden, inget kort krävs |
| Var data lagras | Datacenter i EU, AES-256-kryptering i vila |
Omfattning
Språk med en egen sida
Varje sida beskriver vilka dialekter som stöds, hur talet skrivs ut och vad som brukar bli fel på just det språket. Språk som inte finns med i tabellen stöds fortfarande.
| Språk | Skriftsystem | Skrivriktning | Varianter som stöds |
|---|---|---|---|
| العربيةArabiska | Arabiska (abjad) | Höger till vänster | Modern standardarabiska, egyptisk, gulf-arabiska, levantinsk, maghrebin |
| EspañolSpanska | Latinska alfabetet | Vänster till höger | Kastiliansk, mexikansk, rioplatensisk, karibisk, andinsk |
| PortuguêsPortugisiska | Latinska alfabetet | Vänster till höger | Europeisk, brasiliansk, afrikansk |
| DeutschTyska | Latinska alfabetet | Vänster till höger | Standardtyska, österrikisk, schweizisk högtyska |
| FrançaisFranska | Latinska alfabetet | Vänster till höger | Metropolitansk, québécois, belgisk, västafrikansk |
| РусскийRyska | Kyrilliska alfabetet | Vänster till höger | Standardryska |
| TürkçeTurkiska | Latinska alfabetet (turkiskt alfabet) | Vänster till höger | Istanbulstandard, anatolisk |
| हिन्दीHindi | Devanagari | Vänster till höger | Standardhindi, kodväxling med Hinglish |
| 日本語Japanska | Kanji, hiragana, katakana | Vänster till höger | Standard (Tokyo), Kansai |
| 한국어Koreanska | Hangul | Vänster till höger | Seoulstandard |
| 中文Kinesiska | Han (förenklade och traditionella tecken) | Vänster till höger | Mandarin, kantonesiska |
| ҚазақшаKazakiska | Kyrilliska (övergången till latinska alfabetet pågår) | Vänster till höger | Standardkazakiska, kodväxling mellan kazakiska och ryska |
Avvägningen
AI-transkribering jämfört med alternativen
| SozAI | Skriva själv | Transkriberingsbyrå | |
|---|---|---|---|
| Tid för en timmes ljud | Cirka 6 minuter | 4–6 timmar | 1–3 dagar |
| Talaretiketter | Automatiskt | Manuellt | Ingår vanligtvis |
| Tidsstämplar per ord | Varje ord | Sällan | På begäran |
| Språk | 100+ | De språk du talar | Beror på leverantören |
| Kostnad per timme | Ingår i ett fast abonnemang | Din egen tid | Vanligen 60–150 USD |
| Sammanfattning och sökning | Inbyggt | Nej | Nej |
| Vem kan se inspelningen | Ingen – endast maskinell behandling, servrar i EU | Du | En extern transkriberare |
Byråpriserna är typiska publicerade marknadspriser för manuell transkribering, inte en offert.
Var börjar jag?
Välj vad du vill göra
Svar
Ljudtranskribering – dina frågor
Svaren folk faktiskt vill ha innan de laddar upp något.
Hur träffsäker är AI-transkribering av ljud?
Vid tydligt tal som spelats in med en bra mikrofon når SozAI omkring 99 % träffsäkerhet på ordnivå. Träffsäkerheten är dock inte ett enda tal: den sjunker när flera talar i mun på varandra, vid starka accenter, bakgrundsljud och ljud med telefonkvalitet, och varierar mellan olika språk. Det som förbättrar en transkribering mest är en extern mikrofon — den gör större skillnad än någon inställning i appen.
Hur många språk kan SozAI transkribera?
Över 100, med automatisk språkidentifiering redan under talets första sekunder. Tolv av dem har en egen sida som beskriver dialekttäckning, hur språket skrivs ut och vad som brukar bli fel. Språk utan en egen sida stöds fortfarande — välj dem manuellt eller låt identifieringen vara på.
Vilka ljud- och videoformat stöds?
MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC och OGG för ljud samt MP4 och MOV för video — ljudspåret med tal extraheras automatiskt. Filer får vara högst 500 MB. Du kan också klistra in en YouTube-länk i stället för att ladda upp något.
Kan den skilja talare åt?
Ja. Talardiarisering körs på ljudet, inte på språket, så varje röst märks upp och varje talarbyte tidsstämplas på alla språk som stöds. För intervjuer, vittnesförhör och möten är det detta som förvandlar en inspelning till ett dokument du kan citera ur i stället för ett enda långt stycke.
Är transkribering gratis?
Varje konto får 30 minuters transkribering per månad utan kostnad och utan kort. YouTube-transkriberingar på webbplatsen kräver inget konto alls. Efter gratisnivån är SozAI en fast månadsprenumeration med en gemensam minutpott, och priset påverkas inte av vilket språk du transkriberar.
Var lagras inspelningar?
Filer bearbetas och lagras i datacenter inom EU och krypteras med AES-256 när de lagras. Du kan när som helst radera en inspelning och dess transkript från appen. För team som arbetar under GDPR är detta vanligtvis den första frågan – före frågor om träffsäkerhet.
Kan jag få undertexter utöver ett transkript?
Ja. Alla transkript kan exporteras som SRT eller VTT med tidskoder för varje ord, samt som TXT, DOCX och PDF. Undertextfilerna är UTF-8, så icke-latinska skriftsystem och höger-till-vänster-språk fungerar även i YouTube, Premiere Pro, Final Cut Pro och DaVinci Resolve.
Transkribera din första inspelning
30 minuter i månaden, inget kort krävs. Spela in, ladda upp en fil eller klistra in en länk.
Gratis på iOS och Android. Inget konto krävs för YouTube-transkript.
