Gratisverktyg
SRT till TXT-konverterare
Släpp en .srt-fil och få tillbaka texten helt för sig själv, utan numrering eller tidskoder. Bearbetas i din webbläsare, laddas aldrig upp.
- Körs i webbläsaren
- Inget laddas upp
- Ingen registrering
Släpp din fil här
eller
Stöder .srt-, .vtt- och .txt-filer
Lägg till SRT-filer (2+)
Resultat
Så fungerar det
SRT till TXT-konverterare i tre steg
Ladda upp SRT-fil
Dra din SRT-undertextfil eller klicka för att bläddra.
Extrahera text
Tidsstämplar, sekvensnummer och formatering tas bort automatiskt.
Ladda ner TXT
Kopiera den vanliga texten eller ladda ner som en .txt-fil.
Från SRT till ren text, utan tidsangivelser
En undertextfil håller dialogen uppdelad i bitar och inbäddad i metadata: ett löpnummer, en rad med tidskod, en tom rad mellan blocken. När det du vill är att läsa, citera eller återanvända det som sägs står allt det där bara i vägen. Det här verktyget öppnar .srt-filen, behåller endast textraderna och lämnar tillbaka en ren .txt-fil.
Filen läses inne i din webbläsare. Ingenting laddas upp, så du kan jobba med intervjuer, möten och opublicerat material utan att det lämnar din dator.
Vad som överlever och vad som försvinner
Löpnummer och tidskodsrader plockas bort. Texten i varje undertextblock finns kvar, i originalordningen, en rad per block. Vad verktyget inte gör är att återställa skiljetecken eller foga ihop meningar som den som textade delade upp mellan två block. Om originalet kapade en mening mitt itu kommer resultatet också ut kapat mitt itu.
Det gör resultatet till ett utmärkt läsutkast och en medioker publiceringsklar transkription. Behöver du löpande text med korrekt skiljesättning är det bättre att transkribera själva ljudkällan än att återanvända undertexter skrivna för att få plats på en skärm.
Vad folk använder det till
Situationerna upprepar sig: hitta ett citat inne i ett långt föredrag, skicka en kollega vad som sades på ett möte utan att den behöver se hela videon, skriva ett utkast till en sammanfattning eller artikel utifrån ett avsnitt, ge en översättare texten istället för undertextfilen, eller snabbt kontrollera om en video verkligen handlar om det titeln lovar.
Vill du göra det omvända — göra text till tidsstämplade undertexter — använd konverteraren från text till SRT. Och om din fil är .vtt istället för .srt, kör den först genom konverteraren från VTT till SRT.
Svar
SRT till text — vanliga frågor
Vad får jag exakt tillbaka?
Dialogen och inget annat: texten i varje undertextblock, i ordning, en rad per block. Löpnummer och tidskodsrader kastas bort. Resultatet laddas ner som en .txt-fil med samma namn som originalfilen.
Fogas meningar som delats mellan två block ihop igen?
Nej. Verktyget behåller radbrytningarna från originalet. Om den som textade delade en mening i två block för att få plats på skärmen kommer den ut som två rader även här. Att foga ihop dem kräver en manuell genomgång.
Laddas min fil upp till en server?
Nej. .srt-filen läses i din webbläsare och konverteringen sker på din egen dator. Ingenting skickas eller lagras, så konfidentiellt material går fint att bearbeta.
Kan jag konvertera en .vtt-fil här?
Det här verktyget tar emot .srt. Om din fil är WebVTT, kör den först genom konverteraren från VTT till SRT och extrahera sedan texten här. Båda stegen är gratis och körs i webbläsaren.
Räknas det här som en transkription av videon?
Det fungerar bra för att läsa och söka, men det är inte samma sak som en noggrant gjord transkription. Undertexter skrivs för att få plats på en skärm, så de kommer utan fullständig skiljesättning, utan talaretiketter och ibland förkortade. För publiceringsklar text, transkribera istället själva ljudkällan.
Finns det någon storleksgräns?
Den praktiska gränsen är din webbläsares minne snarare än något servertak, eftersom ingen server är inblandad. Undertexter till en spelfilm bearbetas utan problem på en vanlig dator idag.
Hur får jag tag i undertexterna till en YouTube-video?
Direkt från YouTube om videon är din egen, eller med vår YouTube-transkriptionsgenerator, som ger tillbaka både texten och en .srt-fil. Du kan sedan rensa den här om du bara vill ha texten.
Kan jag behålla tidskoderna tillsammans med texten?
Det här verktyget tar bort dem medvetet. Behöver du tidsangivelserna, använd konverteraren från SRT till Word, som exporterar varje rad med sitt tidsintervall framför sig, i ett redigerbart dokument.
Behöver du fullständig transkribering?
Ladda upp ljud eller klistra in en YouTube-länk och få en fullständig AI-transkription med talaretiketter, tidsstämplar och sammanfattningar.
Gratis på iOS och Android. Inget konto krävs.
