Alat Percuma
Penukar SRT ke TXT
Seret fail .srt dan dapatkan semula teksnya sahaja, tanpa nombor urutan atau kod masa. Diproses dalam pelayar anda, tidak pernah dimuat naik.
- Berfungsi dalam pelayar anda
- Tiada apa-apa dimuat naik
- Tak perlu daftar
Lepaskan fail anda di sini
atau
Menyokong fail .srt, .vtt, .txt
Tambah fail SRT (2+)
Hasil
Cara ia berfungsi
Penukar SRT ke TXT dalam tiga langkah
Muat Naik Fail SRT
Letakkan fail sari kata SRT anda atau klik untuk melayari.
Ekstrak Teks
Cap masa, nombor urutan, dan pemformatan dibuang secara automatik.
Muat Turun TXT
Salin teks biasa atau muat turun sebagai fail .txt.
Daripada SRT kepada teks biasa, tanpa kod masa
Fail sari kata menyimpan dialog dalam keadaan berpecah-pecah dan dibungkus dengan metadata: nombor urutan, baris kod masa, dan baris kosong antara setiap blok. Apabila yang anda perlukan hanyalah membaca, memetik atau menggunakan semula apa yang diucapkan, semua elemen itu jadi penghalang. Alat ini membuka fail .srt, mengekalkan hanya baris teksnya, dan menghasilkan fail .txt yang bersih.
Fail tersebut dibaca terus dalam pelayar anda. Tidak ada apa-apa yang dimuat naik, jadi anda boleh mengendalikan temu bual, mesyuarat dan bahan yang belum dikeluarkan tanpa ia meninggalkan komputer anda.
Apa yang kekal dan apa yang hilang
Nombor urutan dan baris kod masa dibuang. Teks setiap kepingan sari kata dikekalkan, mengikut susunan asal, satu baris bagi setiap blok. Apa yang alat ini tidak lakukan ialah mengembalikan tanda baca atau menyambung semula ayat yang telah dipecahkan oleh pembuat sari kata kepada dua blok. Jika ayat asal terpotong separuh, hasilnya juga akan keluar terpotong separuh.
Itulah sebabnya hasil ini sangat sesuai sebagai draf bacaan tetapi kurang sesuai untuk transkrip yang sedia disiarkan. Jika anda memerlukan teks yang mengalir dengan tanda baca yang betul, mentranskripsi audio sumber jauh lebih baik daripada mengguna semula sari kata yang ditulis untuk memenuhi ruang skrin.
Kegunaan yang paling kerap
Situasinya sentiasa berulang: mencari satu petikan dalam ceramah yang panjang, menghantar kepada rakan sekerja apa yang diperkatakan dalam sesuatu mesyuarat tanpa perlu mereka menonton video itu, merangka ringkasan atau artikel daripada sesebuah episod, memberikan teks (bukan fail sari kata) kepada penterjemah, atau menyemak dengan pantas sama ada sesuatu video benar-benar membincangkan perkara yang dijanjikan oleh tajuknya.
Jika anda mahukan arah sebaliknya — menukar teks kepada sari kata bermasa — gunakan penukar teks ke SRT. Dan jika fail anda berformat .vtt bukan .srt, proseskan dahulu melalui penukar VTT ke SRT.
Jawapan
SRT ke teks — soalan lazim
Apa sebenarnya yang saya dapat selepas penukaran?
Dialog dan tidak lebih daripada itu: teks setiap kepingan sari kata, mengikut susunan, satu baris bagi setiap blok. Nombor urutan dan baris kod masa dibuang terus. Hasilnya dimuat turun sebagai fail .txt dengan nama yang sama seperti fail asal.
Adakah ayat yang terpecah kepada dua kepingan sari kata disambung semula?
Tidak. Alat ini mengekalkan pemisahan baris fail asal. Jika pembuat sari kata memecahkan satu ayat kepada dua blok agar sesuai dengan skrin, ia juga akan kekal sebagai dua baris di sini. Menyambungkannya semula memerlukan semakan secara manual.
Adakah fail saya dimuat naik ke pelayan?
Tidak. Fail .srt dibaca terus dalam pelayar anda dan proses penukaran berlaku pada komputer anda sendiri. Tidak ada apa-apa yang dihantar atau disimpan, jadi bahan yang sulit selamat untuk diproses.
Bolehkah saya menukar fail .vtt di sini?
Alat ini menerima fail .srt. Jika fail anda berformat WebVTT, proseskan dahulu melalui penukar VTT ke SRT, kemudian ekstrak teksnya di sini. Kedua-dua langkah ini percuma dan sama-sama berjalan dalam pelayar.
Adakah ini dikira sebagai transkrip rasmi video tersebut?
Ia memadai untuk membaca dan mencari maklumat, tetapi ia bukan sama seperti transkrip yang disediakan secara teliti. Sari kata ditulis untuk memenuhi ruang skrin, jadi ia terhasil tanpa tanda baca yang lengkap, tanpa label penutur, dan kadangkala telah diringkaskan. Untuk teks yang sedia disiarkan, transkripsikan audio sumbernya.
Adakah ada had saiz fail?
Had praktikalnya bergantung pada memori pelayar anda, bukan had pelayan, kerana tidak ada pelayan yang terlibat langsung. Sari kata bagi filem sepanjang penuh boleh diproses lancar pada mana-mana komputer masa kini.
Bagaimana saya boleh dapatkan sari kata daripada video YouTube?
Melalui YouTube sendiri jika video itu milik anda, atau menggunakan penjana transkrip YouTube kami, yang menghasilkan kedua-dua teks dan fail .srt. Anda kemudian boleh membersihkannya di sini jika hanya mahukan teksnya sahaja.
Bolehkah saya kekalkan kod masa bersama teks?
Alat ini sengaja membuang kod masa. Jika anda memerlukan kod masa tersebut, gunakan penukar SRT ke Word, yang mengeksport setiap baris berserta julat masanya di hadapan, dalam bentuk dokumen yang boleh disunting.
Perlukan Transkripsi Penuh?
Muat naik audio atau tampal pautan YouTube untuk dapatkan transkrip AI penuh dengan label penutur, cap masa dan ringkasan.
Percuma di iOS dan Android. Tiada akaun diperlukan.
