Безкоштовний перегляд
Транскрипція інтерв'ю онлайн
Завантажте запис інтерв'ю і отримайте перші 5 хвилин у вигляді тексту з розділенням на інтерв'юера та учасника. Без реєстрації, мова визначається автоматично, файл видаляється після обробки.
- Безкоштовний перегляд: перші 5 хвилин
- Видаляється після обробки
- Без реєстрації
Перетягніть сюди запис інтерв'ю
або
Підтримує MP3, M4A, WAV, OGG/OPUS, AAC, FLAC і WEBM
Додати файли SRT (2+)
Розшифровка
Як це працює
Транскрипція інтерв'ю онлайн за три кроки
Завантажте аудіо інтерв'ю
Запис з телефону, аудіоекспорт із Zoom або файл з диктофона. Браузер збереже перші 5 хвилин.
Спікери отримують позначки
Інтерв'юер і учасник отримують окремі позначки з таймкодами. Мова визначається автоматично.
Скопіюйте в аналіз
Завантажте .txt або скопіюйте текст. Повне інтерв'ю продовжується в застосунку.
Від запису до цитати
Чи це дослідницьке інтерв'ю для дисертації, джерело для статті, чи інтерв'ю з користувачем для продукту — запис стає корисним лише тоді, коли перетворюється на текст: закодований, процитований, доступний для пошуку. Розшифровка вручну займає чотири-шість годин на кожну годину аудіо. Ця сторінка показує, як виглядає автоматична версія на вашому власному записі — на перших 5 хвилинах, перш ніж довірити застосунку решту.
Хто що сказав
Інтерв'ю — це записи з двома голосами, і транскрипт це відображає: кожна реплika позначена як Спікер A або Спікер B з таймкодом, тож запитання інтерв'юера та відповіді учасника не змішуються. Панелі з трьох осіб працюють так само. Позначки узгоджені по всьому транскрипту — Спікер B на першій хвилині залишається Спікером B і на четвертій, — і саме це робить можливим кодування за респондентом.
Що робить попередній перегляд
Ваш браузер зчитує файл і залишає перші 5 хвилин, обрізаючи довші записи локально та перекодовуючи цей фрагмент у 16 кГц моно WAV — решта запису нікуди не завантажується. Аудіо передається захищеним з'єднанням до механізму транскрипції, що працює за застосунком SozAI (AssemblyAI). Мова визначається автоматично серед 99 мов, додається пунктуація, а слова-паразити легко прибираються — це читабельний транскрипт, а не суворо буквальний. Після видачі тексту аудіо й транскрипт видаляються на боці провайдера.
Формати та обмеження
- M4A, MP3, WAV, AAC, FLAC, OGG/OPUS, WEBM — до 25 МБ у вихідному вигляді; довші записи спочатку обрізаються до 5 хвилин у браузері (до 30 МБ на комп'ютері, до 12 МБ на телефоні).
- Три перегляди на пристрій на добу, без реєстрації.
- Телефонні дзвінки, записані через динамik, і інтерв'ю за столиком у кафе теж розшифровуються, з більшою кількістю помилок на тихішому голосі.
Згода та конфіденційність
Запис людини майже завжди потребує її згоди, а комітети з дослідницької етики зазвичай вимагають цю згоду письмово. Транскрипція нічого в цьому не змінює. Якщо ваш протокол обмежує, де може обробляdatися аудіо, врахуйте: попередній перегляд обробляється провайдером у США, якщо на сайті не увімкнено ЄС-точку доступу, а для всього, що охоплюється угодою про дані, використовуйте налаштування проєкту в застосунку.
Ціле інтерв'ю
Годинне інтерв'ю — це обсяг аудіо, що дорівнює дванадцяти переглядам. Застосунок SozAI розшифровує його за один прохід, зберігає позначки спікерів, формує підсумок тем і зберігає кожне інтерв'ю у бібліотеці з пошуком по всіх записах. Імпортуйте з Voice Memos, Files або зі спільного запису. Перші 30 хвилин — безкоштовно.
Відповіді
Транскрипція інтерв'ю — часті запитання
Чи визначає він, хто говорить?
Так. Кожна реплika позначена як Спікер A, Спікер B і так далі з таймкодом, і ці позначки залишаються узгодженими протягом усього транскрипту. Імена не вгадуються — ви перейменовуєте позначки в документі або в застосунку.
Це буквальний транскрипт?
Це транскрипт у форматі чистого читання: додається пунктуація, а очевидні слова-паразити прибираються, щоб текст звучав природно. Якщо ваша методика вимагає збереження кожного «е-е-е» та обірваної фрази, зазначте це у протоколі — деякі з них доведеться відновити на слух.
Які мови підтримуються?
Мова визначається автоматично серед 99 мов. Інтерв'ю, проведене переважно однією мовою з окремими словами з іншої, розшифровується домінантною мовою.
Запис якої довжини можна переглянути?
Будь-якої довжини, але ви отримаєте лише перші 5 хвилин. Файли до 25 МБ надсилаються цілком; довші записи спочатку обрізаються до 5 хвилин у вашому браузері (до 30 МБ на комп'ютері, до 12 МБ на телефоні).
Де обробляється аудіо і чи зберігається воно?
Воно передається захищеним з'єднанням провайдеру транскрипції (AssemblyAI, регіон США, якщо не увімкнено ЄС-точку доступу), розшифровується і видаляється там разом із транскриptom після видачі. Цей сайт нічого не зберігає.
Чи прийнятно це для цілей дослідницької етики?
Це залежить від правил вашого комітету щодо обробки даних третіми сторонами. Попередній перегляд призначений для швидкої перевірки вашого власного запису. Для інтерв'ю, що підпадають під угоду про дані, перегляньте сторінку безпеки SozAI і використовуйте застосунок, де весь запис обробляється в межах одного облікового запису.
Можна розшифрувати записаний телефонний дзвінок або дзвінок у Zoom?
Так, якщо у вас є аудіофайл: Zoom і Teams можуть зберегти запис лише аудіо (.m4a), а диктофони дзвінків створюють MP3 або M4A. Два голоси, що йдуть одним каналом, все одно розділяються.
Наскільки точна транскрипція?
На тихому записі з близьким мікрофоном транскрипт близький до буквального. Телефон на столику в кафе між двома людьми зазвичай втрачає кілька слів тихішого мовця. Позначки спікерів найнадійніші, коли голоси помітно відрізняються.
Весь запис, а не лише перші хвилини
Записуйте або завантажуйте файли будь-якої тривалості в застосунку: позначення спікерів, таймкоди, підсумок і переклад на 100+ мов.
Безкоштовно на iOS і Android. 30 хвилин транскрипції включено, без картки.
Безкоштовні інструменти
Більше безкоштовних інструментів
YouTube Transcript Generator · SozAI vs Other Tools · Alternatives to Popular Apps