Free Tool

Konverter undertekster til tekst

Gør en SRT- eller VTT-undertekstfil om til ren, læsbar almindelig tekst. Tidskoder og cue-numre fjernes, og linjerne sættes sammen til flydende afsnit.

Slip din fil her

eller

Understøtter .srt-, .vtt- og .txt-filer

Sådan fungerer det

Drop dine undertekster

Tilføj en .srt- eller .vtt-fil. Den læses i din browser og uploades aldrig.

Tidskoder fjernet

Cue-numre og tidsintervaller fjernes, og gentagne linjer flettes sammen.

Kopiér den rene tekst

Få læsbare afsnit klar til noter, artikler eller resuméer.

Fra undertekster til læsbar tekst

Undertekstfiler fungerer godt til video, men er upraktiske at læse: hvert par ord er afbrudt af et cue‑nummer og en tidskode. Dette værktøj fjerner det hele og bygger ordene om til rene, flydende afsnit, du rent faktisk kan bruge — i et blogindlæg, show notes, et resumé eller et dokument.

SRT and VTT, both handled

Drop en SubRip (.srt) eller WebVTT (.vtt)-fil, så registrerer konverteren formatet automatisk. Den slår også sammen efterfølgende duplikerede linjer, som ofte gentages i autogenererede undertekster, så resultatet læses naturligt i stedet for at hakke.

Privat af design

Filen læses direkte i din browser og forlader aldrig din enhed, hvilket er vigtigt, når undertekster stammer fra kundemateriale, interviews eller upubliceret video. Hvis du i første omgang har brug for de talte ord fra en lydfil eller et YouTube-link, omdanner Sozai optagelser til nøjagtige transkriptioner med tidskoder og talermærkning — derefter kan du rydde op her.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilke undertekstformater kan jeg konvertere?
SubRip (.srt) og WebVTT (.vtt). Værktøjet genkender formatet automatisk, når du dropper filen.
Fjerner det tidskoder og cue-numre?
Ja. Cue-numre og tidsintervaller fjernes, og undertekstlinjerne sættes sammen til rene afsnit.
Bliver gentagne undertekstlinjer ryddet op?
Ja. Efterfølgende duplikerede linjer — som ofte forekommer i autogenererede undertekster — flettes, så teksten læses flydende.
Uploades min undertekstfil et sted?
Nej. Filen læses kun i din browser. Intet uploades eller gemmes.
Kan jeg i stedet få tekst fra lyd eller en YouTube-video?
Ja. Sozai-appen transskriberer lydfiler og YouTube-links til fuld tekst med tidskoder, som du derefter kan forenkle med dette værktøj.

Har du brug for fuld transskription?

Upload lyd eller indsæt et YouTube-link, og få en komplet AI-transskription med taleretiketter, tidsstempler og resuméer.

Hent appen — gratis

Gratis på iOS og Android. Ingen konto påkrævet.