Spring til indhold
Hent app

Soz Voice Translator

Tal dit sprog.
De forstår deres.

Oversætter til stemme i realtid, der gør din telefon til en personlig tolk. Tal naturligt, se oversættelsen med det samme, og ræk telefonen til den anden, så vedkommende kan svare. Samtaler begge veje på 22 sprog, uden behov for tolk.

Hent appen — gratis

iOS og Android. 30 minutter gratis – uden betalingskort.

Fås på 99 sprog
Tal dit sprog.De forstår deres.

Se Soz Voice Translator i brug

Samtaleoversættelse i realtid på din telefon. Tal, oversæt, og vis oversættelsen til den anden person.

Vælg sprog — 50+ sprog understøttes
Vælg sprog
50+ sprog understøttes
Live-samtale — Oversættelse af chatbobler
Live-samtale
Oversættelse af chatbobler
Vis oversættelse — Fuld skærm for den anden person
Vis oversættelse
Fuld skærm for den anden person
Fuld historik — Gennemgå hele samtalen
Fuld historik
Gennemgå hele samtalen

Din tolk i udlandet

Rejsende, digitale nomader og expats bruger Soz Voice Translator hver dag

Caféer og restauranter

Bestil mad, spørg om ingredienser, bed om regningen — på ethvert sprog. Slut med at pege på billeder i menuen.

Navigation & rutevejledning

Spørg lokale om vej og forstå faktisk "tag den anden til venstre efter broen."

Hoteller & Airbnb

Tjek ind, forklar ønsker, og løs problemer med værter — alt sammen på deres sprog.

Læge og apotek

Beskriv symptomer, og forstå recepter. Når det handler om helbredet, er "nogenlunde" ikke godt nok.

Markeder & shopping

Spørg om størrelser, forhandl priser, og forstå hvad ekspedienten siger.

Taxa og transport

Forklar hvor du skal hen, aftal prisen, og forstå forklaringer om omveje.

Hverdagsliv som expat

Tal med udlejere, naboer og håndværkere. Byg bro over sprogforskellen, mens du lærer det lokale sprog.

Coworking og networking

Digitale nomader: få kontakt med lokale ved events, meetups og coworking-steder — uden sprogbarriere.

Nødsituationer

Politi, hospital, vejhjælp — formidl kritiske oplysninger hurtigt, når hvert sekund tæller.

Parlør vs Soz Voice Translator

Hvorfor bladre i en parlør, når du bare kan tale?

Traditionel lydoversættelse

Manuel oversættelse kræver flere dyre trin og uger af arbejde

  • Uger med ventetid på professionel oversættelse
  • Dyre menneskelige oversættere og stemmeskuespillere nødvendige
  • Tab af den oprindelige talers stemme og følelser
  • Kompleks koordinering mellem oversættelses- og dubbingteams
  • Begrænset til ét eller to målsprog på grund af omkostningerne

Med Soz Voice Translator

AI-drevet oversættelse leverer øjeblikkelige og præcise resultater på alle sprog

  • Øjeblikkelig oversættelse til 99 sprog på samme tid
  • En brøkdel af prisen for en menneskelig tolk eller et oversættelsesbureau
  • Bevarer den oprindelige transskriptions talermarkering
  • Én-klik proces fra upload til flersproget output
  • Oversættelser med ensartet kvalitet
22
Samtalesprog
99
Sprog

Avanceret lydoversættelsesteknologi

Vores AI-platform kombinerer talegenkendelse, neurale oversættelser og stemmesyntese for en problemfri flersproget lydoplevelse

Kontekstbevidst Neural Oversættelse

Vores AI oversætter ikke bare ord – den forstår sammenhæng, idiomer og kulturelle nuancer. Systemet analyserer hele samtaler for at levere oversættelser, der lyder naturlige på målsproget, ikke robotagtige eller bogstavelige.

Navne, tal og fagudtryk fortjener stadig et ekstra blik, så originalen er kun et tryk væk fra oversættelsen.

Kontekstbevidst Neural Oversættelse

Kulturel kontekst bevaret

Stemmekloning og syntese

Den banebrydende stemmesyntese-teknologi bevarer den oprindelige talers tone, tempo og følelsesmæssige udtryk i den oversatte lyd. Dit publikum oplever den samme passion og personlighed – blot på deres modersmål.

Hver talers unikke stemmekarakteristika analyseres og gengives, så den oversatte lyd lyder, som om den oprindelige taler har lært et nyt sprog på en nat.

Stemmekloning og syntese

⏳ Kommer snart
Original stemme bevaret

Intelligens til flere talere

Identificerer og oversætter automatisk flere talere i podcasts, interviews og møder. Hver stemme bevares og oversættes separat, så den naturlige samtalerytme bevares på alle sprog.

Ideel til paneldebatter, interviews og samarbejdsindhold, hvor flere perspektiver skal nå ud til et globalt publikum uden at miste den enkelte stemmes særpræg.

Intelligens til flere talere

Ubegrænset antal deltagere understøttet

Original og oversættelse side om side

Den oprindelige transskription beholder sine tidsstempler og talermarkeringer. Du kan skifte mellem den og oversættelsen for at kontrollere en linje mod det, der faktisk blev sagt.

Det har betydning for citater, tal og navne, hvor en lille ændring i formuleringen ændrer meningen.

Original og oversættelse side om side

Originalen bevares til kontrol

Professionelle anvendelser af lydoversættelse

Forvandl dit lydindhold til globale målgrupper på tværs af alle brancher

Indholdsskabere

Udvid din YouTube-kanal, podcast eller kursus til et globalt publikum på ingen tid. Oversæt hele dit indholdsbibliotek og nå millioner af nye seere på deres modersmål.

Bevar din unikke stemme og stil på tværs af alle sprog, samtidig med at du eksponentielt øger din internationale abonnentbase.

Virksomhedstræning

Lever træningsmaterialer til internationale teams på deres foretrukne sprog. Sikr en ensartet kommunikation på tværs af alle kontorer, samtidig med at lokale sprogpræferencer respekteres.

Konferencer & Arrangementer

Gør keynotes og præsentationer tilgængelige for et globalt publikum. Oversæt optagede sessioner til on-demand visning på alle sprog og udvid dermed arrangementets rækkevidde ud over geografiske grænser.

E-læringsplatforme

Forvandl undervisningsmateriale til flersprogede kurser på et øjeblik. Nå ud til studerende verden over uden at optage flere versioner eller hyre stemmeskuespillere til hvert sprog.

Medieproduktion

Dubning og lokalisering af dokumentarer, interviews og videoindhold. Skab hurtigt og omkostningseffektivt flersprogede versioner af dine produktioner til international distribution.

Sådan fungerer lydoversættelse

Enkel, hurtig og præcis oversættelse på få trin

1

Upload din lydfil

Upload en hvilken som helst lydfil eller indsæt en URL. Vi understøtter MP3, WAV, M4A og over 50 andre formater på alle sprog.

2

Vælg Målsprog

Vælg ét eller flere målsprog fra vores bibliotek med 99 sprog. Oversæt til alle valgte sprog på én gang.

3

AI-behandling

Vores AI transskriberer, oversætter og skaber nyt lydindhold, samtidig med at den bevarer talernes stemmer og konteksten.

4

Download og Del

Få oversatte lydfiler plus synkroniserede transskriptioner på både kildesprog og målsprog. Klar til publicering!

Almindelige oversættelsessituationer

Opdag, hvordan teams bruger lydoversættelse til at nå ud til globale målgrupper

Podcastoptimering

Oversæt hele din podcastkatalog for at nå lyttere over hele verden. Bevar din unikke stemme, samtidig med at du taler deres sprog.

Mødeoversættelse

Del internationale mødeoptagelser med teams på deres modersmål. Alle holdes opdaterede, uanset sprogbarrierer.

Kursusoversættelse

Udvid dine onlinekurser til globale markeder på et øjeblik. Studerende lærer på deres foretrukne sprog med underviserens originale stemme.

Interviewuddeling

Del interviews og kundeudtalelser med internationale målgrupper. Bevar ægtheden samtidig med, at sprogbarrierer overvindes.

Problemfri Oversættelsesproces

Fra optagelse til oversat transskription i fire trin

1

Upload eller optag

Upload en lydfil, eller optag i appen. Sproget registreres automatisk.

2

Få transskriptionen

SozAI skriver transskriptionen med talermarkering og tidsstempler, normalt på et minut eller to.

3

Vælg et sprog

Vælg målsproget, og oversæt transskriptionen og dens noter.

4

Kopiér eller eksportér

Kopiér oversættelsen, eller eksportér den fra appen.

Avancerede oversættelsesfunktioner

Professionelle værktøjer til fejlfrit flersproget lydindhold

Automatisk Sproggenkendelse

Identificerer automatisk kildesproget i din lyd. Du behøver ikke at angive det – vores AI genkender og behandler 99 sprog øjeblikkeligt.

Bevar dit dialektudtryk

Bevarer regionale dialekter og accenter i oversættelser. Spansk indhold kan oversættes til mexicanske, argentinske eller europæiske spanske varianter.

Justér din tone

Justér formalitetsgraden i oversættelserne. Vælg mellem uformelt, professionelt eller teknisk sprog, så det passer til dit publikum.

Skræddersyet Terminologi

Upload ordlister for at sikre, at brandnavne, tekniske termer og branchesprog oversættes konsekvent på tværs af alt indhold.

Tidsstempelbevaring

Bevarer præcise tidsangivelser i alle oversættelser. Ideelt til undertekster, tekstning og synkroniseret multimedieindhold.

Flere Eksportformater

Eksporter oversat lyd som MP3, WAV eller M4A. Få udskrifter i SRT, VTT eller TXT for maksimal kompatibilitet.

Kønssensitiv Oversættelse

Håndterer intelligent kønsspecifikke sprogregler i oversættelsen og sikrer grammatisk korrekt output på alle målsprog.

Kontrollér mod originalen

Behold den oprindelige transskription ved siden af oversættelsen, og kontrollér navne, tal og begreber, før du udgiver eller sender den.

Sådan håndterer vi din lyd

Hvad der sker med dine optagelser og oversættelser, forklaret enkelt

Krypteret under overførsel

Lydfiler og oversættelser sendes via HTTPS.

Ingen modeltræning

Vi sælger ikke dine optagelser, og vores kode bruger dem aldrig til at træne modeller.

Slet det selv

Slet en optagelse, så forsvinder dens transskription, oversættelser og lyd med.

Navngivne partnere

Talegenkendelsen og oversættelsen af transskriptioner kører hos partnere, der er nævnt på vores side om underdatabehandlere.

Servere i Tyskland

Filer gemmes på vores servere i Tyskland; krypterede databasebackups opbevares i op til 12 måneder.

Svar

Ofte stillede spørgsmål om lydoversættelse

Alt, hvad du skal vide om at oversætte lydindhold til flere sprog

Hvor mange sprog understøtter SozAI lydoversætteren?

SozAI understøtter 99 sprog til lydoversættelse, herunder alle de store sprog som engelsk, spansk, mandarin, hindi, arabisk, fransk, tysk, japansk og mange flere. Du kan oversætte fra ethvert understøttet sprog til et andet. Vi tilføjer løbende nye sprog og dialekter baseret på brugernes efterspørgsel.

Lyder den oversatte lyd som den oprindelige taler?

Ja! Vores avancerede stemmekloningsteknologi bevarer den oprindelige talers stemmekarakteristika, herunder tone, tempo og følelsesmæssig udtryk. Den oversatte lyd lyder som den samme person, der taler på et andet sprog – ikke som en robotisk eller generisk stemme. Det sikrer ægthed og skaber forbindelse til dit publikum på tværs af alle sprog.

Hvor lang tid tager det at oversætte lyd?

Oversættelseshastigheden afhænger af lydens længde og antallet af målsprog. Typisk tager det 3-5 minutter at oversætte en 30-minutters lydfil til ét sprog. Du kan oversætte til flere sprog samtidig – at oversætte til 10 sprog tager omtrent samme tid som til ét. Processen omfatter transskription, oversættelse og stemmesyntese.

Kan jeg oversætte lyd med flere talere?

Absolut! SozAI genkender og oversætter automatisk flere talere, samtidig med at hver persons unikke stemme bevares i oversættelsen. Det fungerer perfekt til interviews, podcasts, møder og paneldiskussioner. Hver taler oversættes individuelt, samtidig med at den naturlige samtalerytme bevares.

Hvilke lydformater understøttes til oversættelse?

Vi understøtter alle de mest populære lydformater, herunder MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, WMA og flere. Du kan også indsætte URL’er til lydfiler hostet online eller YouTube-videoer. Den maksimale filstørrelse er 500 MB, og lyd kan være op til 5 timer lang. Output er tilgængeligt i flere formater for maksimal kompatibilitet.

Hvor præcis er lydoversættelsen?

Godt nok til at følge og bruge, men ikke en certificeret oversættelse. AI’en arbejder ud fra sammenhængen, så idiomer og hele sætninger bliver som regel naturlige. Nøjagtigheden starter med transskriptionen: I vores offentliggjorte test lå ordfejlsraten fra 1,8 % for spansk til 8,0 % for portugisisk på tydelig tale. Kontrollér navne, tal og fagudtryk mod originalen, før du stoler på oversættelsen.

Kan jeg redigere oversættelsen, inden lyden genereres?

Ja! Efter den indledende oversættelse kan du gennemgå og redigere den oversatte tekst, inden du genererer den endelige lyd. Det giver dig mulighed for at finjustere specifikke formuleringer, tilpasse terminologien eller justere oversættelsen til din målgruppe. Lyden genereres derefter ud fra din redigerede version.

Er mit lydindhold sikkert og privat?

Din lyd sendes via HTTPS og gemmes på vores servere i Tyskland. Talegenkendelsen og oversættelsen af transskriptioner kører hos partnere, der er nævnt på vores side om underdatabehandlere. Vi sælger ikke dit indhold, og vores kode bruger det aldrig til at træne modeller. Du kan selv slette en optagelse eller din konto; krypterede databasebackups opbevares i op til 12 måneder.

Kan jeg oversætte live-lyd eller realtidsstrømme?

Ja, til en samtale ansigt til ansigt: Voice Translate i appen lytter, viser oversættelsen og lader den anden svare på sit eget sprog. Den oversætter ikke en livestream eller et opkald. Til en optaget begivenhed kan du uploade filen bagefter og oversætte transskriptionen, hvilket normalt tager nogle få minutter.

Hvad indeholder oversættelsesresultatet?

Du modtager en komplet oversættelsespakke: oversatte lydfiler i dit valgte format, synkroniserede transskriptioner på både kilde- og målsprog, tidsangivelser til undertekstning samt talermarkeringer til indhold med flere deltagere. Alt er klar til øjeblikkelig brug i dine distributionskanaler.

Klar til at nå et globalt publikum?

Bliv en del af tusindvis af skabere og virksomheder, der bruger SozAI til at oversætte lydindhold til 99 sprog. Start din gratis prøveperiode i dag og nå ud til hele verden.

Hent appen — gratis

Start med 30 gratis minutter. Intet kreditkort påkrævet.