あなたの言葉で話す。
相手は自分の言葉で理解する。

SozAIは、英語、スペイン語、マンダリン語、ヒンディー語、アラビア語、フランス語、ドイツ語、日本語など主要な言語を含む99の言語の音声翻訳に対応しています。対応言語間で自由に翻訳できます。ユーザーのご要望に応じて、新しい言語や方言も随時追加しています。

はい！当社の高度なボイスクローン技術は、話者の声の特徴であるトーンや話す速さ、感情のニュアンスまで忠実に再現します。翻訳された音声は、まるで同じ人が別の言語で話しているかのように自然で、ロボットのような無機質な声ではありません。これにより、すべての言語で本物らしさと聴衆とのつながりを保ちます。

翻訳の速度は音声の長さと対象言語の数によって異なります。通常、30分の音声ファイルを1言語に翻訳するのに3〜5分ほどかかります。複数の言語へ同時に翻訳することも可能で、10言語への翻訳でも1言語の場合とほぼ同じ時間で完了します。処理内容には文字起こし、翻訳、音声合成が含まれます。

もちろんです！SozAIは複数の話者を自動で識別し、それぞれの声の特徴を活かしたまま翻訳します。インタビューやポッドキャスト、会議、パネルディスカッションに最適です。話者ごとに独立して翻訳しながらも、自然な会話の流れを保ちます。

MP3、WAV、M4A、AAC、FLAC、OGG、WMAなど、主要な音声フォーマットにすべて対応しています。オンライン上の音声ファイルやYouTube動画のURLもご利用いただけます。最大ファイルサイズは500MB、音声の長さは最大5時間まで対応可能です。出力は複数のフォーマットでご提供し、幅広い互換性を実現しています。

内容を追って使うには十分ですが、認定翻訳ではありません。AIは文脈から訳すので、慣用句や文全体はたいてい自然に仕上がります。精度は文字起こしから始まります。公開しているテストでは、明瞭な音声で単語誤り率はスペイン語の1.8%からポルトガル語の8.0%でした。翻訳に頼る前に、名前、数字、専門用語を原文と照らして確認してください。

はい！最初の翻訳が完了した後、最終音声を生成する前に翻訳された文字起こしを確認・編集できます。これにより、特定のフレーズを微調整したり、用語を調整したり、ターゲットに合わせて翻訳を最適化したりすることが可能です。編集した内容をもとに音声が生成されます。

音声はHTTPSで送られ、ドイツにある自社サーバーに保存されます。音声認識と文字起こしの翻訳は、サブプロセッサーのページに挙げたパートナーで動いています。コンテンツを販売することはなく、自社のコードがモデルの学習に使うこともありません。録音やアカウントはご自身で削除できます。暗号化したデータベースのバックアップは最長12か月保管されます。

はい。対面の会話であれば可能です。アプリのVoice Translateが聞き取って翻訳を表示し、相手が自分の言語で返事をできます。ライブ配信や通話は翻訳しません。録画されたイベントなら、あとでファイルをアップロードして文字起こしを翻訳してください。通常は数分で済みます。

ご希望の形式で翻訳済みの音声ファイル、原文と翻訳文の両方の同期済み書き起こし、字幕作成に便利なタイムスタンプ、複数話者の識別が可能なスピーカーラベルを含む、充実した翻訳パッケージをお届けします。すべてのデータは、すぐにコンテンツ配信にご活用いただけます。