Soz Voice Translator
Mów w swoim języku.
Oni zrozumieją w swoim.
Tłumacz głosowy w czasie rzeczywistym, który zamienia telefon w osobistego tłumacza. Mów naturalnie, zobacz tłumaczenie od razu i podaj telefon rozmówcy, żeby odpowiedział. Rozmowy w dwie strony w 22 językach, bez tłumacza.
Na iOS i Androidzie. 30 minut bezpłatnie, bez karty.
Zobacz Soz Voice Translator w akcji
Tłumaczenie rozmów w czasie rzeczywistym na Twoim telefonie. Mów, tłumacz i pokazuj tłumaczenie drugiej osobie.
Twój tłumacz za granicą
Podróżnicy, cyfrowi nomadzi i ekspaci korzystają z Soz Voice Translator każdego dnia
Kawiarnie i restauracje
Zamów jedzenie, zapytaj o składniki, poproś o rachunek — w dowolnym języku. Koniec z pokazywaniem zdjęć menu.
Nawigacja i wskazówki
Zapytaj miejscowych o drogę i naprawdę zrozum „skręć w drugą ulicę w lewo za mostem”.
Hotele i Airbnb
Zamelduj się, wyjaśnij swoje prośby i rozwiązuj problemy z gospodarzami — wszystko w ich języku.
Lekarz i apteka
Opisz objawy i zrozum zalecenia. Gdy chodzi o zdrowie, „wystarczająco dobrze” to za mało.
Sklepy i zakupy
Zapytaj o rozmiary, negocjuj ceny i zrozum, co mówi sprzedawca.
Taksówki i transport
Wyjaśnij, dokąd chcesz dojechać, ustal cenę i zrozum wyjaśnienia dotyczące objazdu.
Codzienne życie ekspata
Rozmawiaj z wynajmującymi, sąsiadami i fachowcami. Pokonaj barierę językową, ucząc się lokalnego języka.
Coworking i networking
Cyfrowi nomadzi: nawiązuj kontakty z lokalnymi mieszkańcami na wydarzeniach, meetupach i w przestrzeniach coworkingowych — bez bariery językowej.
Sytuacje awaryjne
Policja, szpital, pomoc drogowa — szybko przekaż najważniejsze informacje, gdy liczy się każda sekunda.
Rozmówki vs Soz Voice Translator
Po co szukać w rozmówkach, skoro możesz po prostu mówić?
Tradycyjne tłumaczenie dźwięku
Ręczne tłumaczenie to wieloetapowy, kosztowny proces trwający tygodnie pracy
Tygodnie oczekiwania na profesjonalne tłumaczenie Droga praca tłumaczy i lektorów głosowych Utrata oryginalnego głosu i emocji mówcy Złożona koordynacja między zespołami tłumaczeń i dubbingu Ograniczone do jednego lub dwóch języków docelowych ze względu na koszty
Z Soz Voice Translator
Tłumaczenia oparte na AI zapewniają natychmiastowe i precyzyjne rezultaty w dowolnym języku
Natychmiastowe tłumaczenie na 99 języków jednocześnie Ułamek kosztu tłumacza ustnego lub biura tłumaczeń Zachowuje oznaczenia mówców z oryginalnej transkrypcji Proces jednym kliknięciem od przesłania do wielojęzycznego efektu końcowego Tłumaczenia o stałej jakości
Zaawansowana technologia tłumaczenia dźwięku
Nasza platforma AI łączy rozpoznawanie mowy, tłumaczenie neuronowe oraz syntezę głosu, zapewniając płynną obsługę wielojęzycznych nagrań audio.
Neuronalne tłumaczenie z uwzględnieniem kontekstu
Nasza AI nie tłumaczy samych słów: rozumie kontekst, idiomy i niuanse kulturowe. System analizuje całe rozmowy, żeby tłumaczenia brzmiały w języku docelowym naturalnie, a nie jak robot czy kalka.
Nazwiska, liczby i terminy specjalistyczne nadal warto sprawdzić, dlatego oryginał jest zawsze jedno dotknięcie od tłumaczenia.
Neuronalne tłumaczenie z uwzględnieniem kontekstu
Klonowanie i synteza głosu
Rewolucyjna technologia syntezy głosu zachowuje oryginalny ton, tempo i emocjonalny wydźwięk mówcy w przetłumaczonym nagraniu. Państwa odbiorcy usłyszą tę samą pasję i osobowość, ale w swoim ojczystym języku.
Unikalne cechy głosu każdego mówcy są analizowane i odtwarzane, dzięki czemu przetłumaczone nagranie brzmi tak, jakby mówca nauczył się nowego języka z dnia na dzień.
Klonowanie i synteza głosu
Oryginalny głos zachowany
Inteligencja Wielomówcowa
Automatycznie rozpoznaje i tłumaczy wielu uczestników podcastów, wywiadów oraz spotkań. Każdy głos jest zachowany i tłumaczony niezależnie, co pozwala utrzymać naturalny przebieg rozmowy w dowolnym języku.
Idealne rozwiązanie dla dyskusji panelowych, wywiadów oraz treści tworzonych zespołowo, gdzie różnorodne perspektywy muszą dotrzeć do globalnej publiczności, nie tracąc przy tym indywidualnego charakteru głosów.
Inteligencja Wielomówcowa
Oryginał i tłumaczenie obok siebie
Oryginalna transkrypcja zachowuje znaczniki czasu i oznaczenia mówców. Możesz przełączać się między nią a tłumaczeniem, żeby sprawdzić dowolną linię z tym, co faktycznie padło.
To ważne przy cytatach, liczbach i nazwiskach, gdzie drobna zmiana sformułowania zmienia sens.
Oryginał i tłumaczenie obok siebie
Profesjonalne zastosowania tłumaczeń audio
Przekształć swoje treści audio dla globalnej publiczności w każdej branży
Twórcy Treści
Rozszerz swój kanał na YouTube, podcast lub kurs, docierając natychmiast do globalnej publiczności. Przetłumacz całą swoją bibliotekę treści, aby zdobyć miliony nowych widzów w ich ojczystych językach.
Zachowaj swój unikalny styl i charakter we wszystkich językach, jednocześnie dynamicznie zwiększając międzynarodową bazę subskrybentów.
Szkolenia Korporacyjne
Dostarczaj materiały szkoleniowe międzynarodowym zespołom w ich preferowanych językach. Zapewnij spójność przekazu we wszystkich oddziałach, jednocześnie szanując lokalne preferencje językowe.
Konferencje i wydarzenia
Udostępnij kluczowe wykłady i prezentacje odbiorcom na całym świecie. Tłumacz nagrane sesje na dowolny język, umożliwiając ich oglądanie na żądanie i zwiększając zasięg wydarzenia poza granice geograficzne.
Platformy e-learningowe
Natychmiast przekształć materiały edukacyjne w wielojęzyczne kursy. Docieraj do uczniów na całym świecie bez konieczności nagrywania wielu wersji czy zatrudniania lektorów do każdego języka.
Produkcja Medialna
Dubbing i lokalizacja filmów dokumentalnych, wywiadów oraz materiałów wideo. Twórz wielojęzyczne wersje swoich produkcji szybko i ekonomicznie, przygotowując je do dystrybucji na rynkach międzynarodowych.
Jak działa tłumaczenie audio
Proste, szybkie i precyzyjne tłumaczenie w zaledwie kilku krokach
Prześlij swój dźwięk
Prześlij dowolny plik audio lub wklej adres URL. Obsługujemy MP3, WAV, M4A oraz ponad 50 formatów w dowolnym języku źródłowym.
Wybierz języki docelowe
Wybierz jeden lub kilka języków docelowych z naszej biblioteki obejmującej 99 języków. Tłumacz na wszystkie wybrane języki jednocześnie.
Przetwarzanie AI
Nasza AI transkrybuje, tłumaczy i tworzy nowe nagrania, zachowując głosy rozmówców oraz kontekst.
Pobierz i Udostępnij
Otrzymaj przetłumaczone pliki audio oraz zsynchronizowane transkrypcje w języku źródłowym i docelowym. Gotowe do publikacji!
Typowe scenariusze tłumaczeń
Dowiedz się, jak zespoły wykorzystują tłumaczenia audio, aby dotrzeć do odbiorców na całym świecie
Lokalizacja podcastów
Przetłumacz cały katalog podcastów, aby dotrzeć do słuchaczy na całym świecie. Zachowaj swój unikalny styl, mówiąc ich językiem.
Tłumaczenie spotkań
Udostępniaj nagrania międzynarodowych spotkań zespołom w ich ojczystych językach. Dzięki temu wszyscy pozostają na bieżąco, niezależnie od barier językowych.
Tłumaczenie kursu
Natychmiast rozszerzaj zasięg kursów online na rynki światowe. Studenci uczą się w swoim języku, słysząc oryginalny głos prowadzącego.
Dystrybucja Wywiadów
Udostępniaj wywiady i opinie międzynarodowej publiczności. Zachowaj autentyczność, przełamując bariery językowe.
Płynny przepływ pracy tłumaczeń
Od nagrania do przetłumaczonej transkrypcji w czterech krokach
Prześlij lub nagraj
Prześlij plik audio albo nagraj w aplikacji. Język zostanie wykryty automatycznie.
Odbierz transkrypcję
SozAI tworzy transkrypcję z oznaczeniami mówców i znacznikami czasu, zwykle w minutę lub dwie.
Wybierz język
Wybierz język docelowy i przetłumacz transkrypcję wraz z notatkami.
Skopiuj lub wyeksportuj
Skopiuj tłumaczenie albo wyeksportuj je z aplikacji.
Zaawansowane funkcje tłumaczenia
Profesjonalne narzędzia do perfekcyjnych, wielojęzycznych materiałów audio
Automatyczne wykrywanie języka
Automatycznie rozpoznaje język źródłowy Twojego nagrania. Nie musisz nic określać – nasza AI natychmiast rozpoznaje i przetwarza 99 języków.
Zachowaj unikalność dialektu
Zachowuje regionalne dialekty i akcenty w tłumaczeniach. Treści hiszpańskie mogą być przetłumaczone na warianty meksykańskie, argentyńskie lub europejskie.
Dopasuj ton komunikacji
Dopasuj poziom formalności tłumaczeń. Wybierz styl swobodny, profesjonalny lub techniczny, aby najlepiej trafić do swojej grupy odbiorców.
Spersonalizowana terminologia
Prześlij słowniki, aby zapewnić spójne tłumaczenie nazw marek, terminów technicznych oraz branżowego żargonu we wszystkich materiałach.
Zachowanie Znaczników Czasu
Zachowuje precyzyjne znaczniki czasu we wszystkich tłumaczeniach. Idealne do napisów, napisów dla niesłyszących oraz zsynchronizowanych materiałów multimedialnych.
Wiele Formatów Eksportu
Eksportuj przetłumaczone nagrania audio w formatach MP3, WAV lub M4A. Otrzymuj transkrypcje w formatach SRT, VTT lub TXT, zapewniając maksymalną kompatybilność.
Tłumaczenie z uwzględnieniem płci
Inteligentnie uwzględnia zasady gramatyki związane z rodzajem w tłumaczeniu, zapewniając poprawność językową we wszystkich językach docelowych.
Sprawdź z oryginałem
Trzymaj oryginalną transkrypcję obok tłumaczenia i sprawdź nazwiska, liczby i terminy, zanim opublikujesz lub wyślesz tekst.
Jak postępujemy z Twoim dźwiękiem
Co dzieje się z Twoimi nagraniami i tłumaczeniami, w prostych słowach
Szyfrowanie podczas przesyłania
Pliki audio i tłumaczenia są przesyłane przez HTTPS.
Bez trenowania modeli
Nie sprzedajemy Twoich nagrań, a nasz kod nigdy nie używa ich do trenowania modeli.
Usuwasz sam
Usuń nagranie, a razem z nim znikną transkrypcja, tłumaczenia i dźwięk.
Wymienieni partnerzy
Rozpoznawanie mowy i tłumaczenie transkrypcji działają u partnerów wymienionych na naszej stronie podmiotów przetwarzających.
Serwery w Niemczech
Pliki są przechowywane na naszych serwerach w Niemczech; zaszyfrowane kopie zapasowe bazy danych są przechowywane do 12 miesięcy.
Odpowiedzi
Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumacza audio
Wszystko, co powinieneś wiedzieć o tłumaczeniu treści audio na wiele języków
Ile języków obsługuje tłumacz audio SozAI?
SozAI obsługuje tłumaczenia audio w 99 językach, w tym wszystkie najważniejsze, takie jak angielski, hiszpański, mandaryński, hindi, arabski, francuski, niemiecki, japoński i wiele innych. Można tłumaczyć z dowolnego obsługiwanego języka na inny. Stale dodajemy nowe języki i dialekty, odpowiadając na potrzeby użytkowników.
Czy przetłumaczony dźwięk brzmi jak oryginalny mówca?
Tak! Nasza zaawansowana technologia klonowania głosu zachowuje cechy oryginalnego mówcy, takie jak ton, tempo i emocjonalne zabarwienie. Przetłumaczony dźwięk brzmi, jakby to ta sama osoba mówiła w innym języku, a nie sztuczny czy uniwersalny głos. Dzięki temu zachowujesz autentyczność i więź z odbiorcami we wszystkich językach.
Ile czasu zajmuje tłumaczenie audio?
Prędkość tłumaczenia zależy od długości nagrania oraz liczby docelowych języków. Zazwyczaj plik audio trwający 30 minut jest tłumaczony na jeden język w ciągu 3-5 minut. Można tłumaczyć na wiele języków jednocześnie – tłumaczenie na 10 języków zajmuje mniej więcej tyle samo czasu, co na jeden. Proces obejmuje transkrypcję, tłumaczenie oraz syntezę głosu.
Czy mogę tłumaczyć nagrania z udziałem wielu rozmówców?
Oczywiście! SozAI automatycznie rozpoznaje i tłumaczy wielu rozmówców, zachowując unikalny głos każdej osoby w tłumaczeniu. Doskonale sprawdza się to podczas wywiadów, podcastów, spotkań i dyskusji panelowych. Każdy uczestnik jest tłumaczony osobno, przy jednoczesnym zachowaniu naturalnego przebiegu rozmowy.
Jakie formaty audio są obsługiwane do tłumaczenia?
Obsługujemy wszystkie popularne formaty audio, w tym MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, WMA i inne. Można także podać adresy URL do plików audio dostępnych online lub filmów z YouTube. Maksymalny rozmiar pliku to 500 MB, a długość nagrania może wynosić do 5 godzin. Wyniki są dostępne w różnych formatach, zapewniając maksymalną kompatybilność.
Jak dokładne jest tłumaczenie audio?
Wystarczająco dobre, żeby zrozumieć i wykorzystać, ale to nie jest tłumaczenie uwierzytelnione. AI opiera się na kontekście, więc idiomy i całe zdania zwykle brzmią naturalnie. Dokładność zaczyna się od transkrypcji: w naszym opublikowanym teście odsetek błędnych słów na wyraźnej mowie wahał się od 1,8% dla hiszpańskiego do 8,0% dla portugalskiego. Zanim zaufasz tłumaczeniu, sprawdź nazwiska, liczby i terminy specjalistyczne z oryginałem.
Czy mogę edytować tłumaczenie przed wygenerowaniem dźwięku?
Tak! Po wstępnym tłumaczeniu mogą Państwo przejrzeć i edytować przetłumaczony zapis, zanim wygenerują ostateczne nagranie audio. Dzięki temu mają Państwo możliwość dopracowania konkretnych zwrotów, dostosowania terminologii lub zmiany tłumaczenia pod kątem swojej grupy docelowej. Nagranie audio powstaje na podstawie Państwa poprawionej wersji.
Czy moje treści audio są bezpieczne i prywatne?
Twoje nagranie jest przesyłane przez HTTPS i przechowywane na naszych serwerach w Niemczech. Rozpoznawanie mowy i tłumaczenie transkrypcji działają u partnerów wymienionych na naszej stronie podmiotów przetwarzających. Nie sprzedajemy Twoich treści, a nasz kod nigdy nie używa ich do trenowania modeli. Nagranie albo konto możesz usunąć samodzielnie; zaszyfrowane kopie zapasowe bazy danych są przechowywane do 12 miesięcy.
Czy mogę tłumaczyć dźwięk na żywo lub strumienie w czasie rzeczywistym?
Tak, w rozmowie twarzą w twarz: Voice Translate w aplikacji słucha, pokazuje tłumaczenie i pozwala rozmówcy odpowiedzieć w jego języku. Nie tłumaczy transmisji na żywo ani rozmowy telefonicznej. W przypadku nagranego wydarzenia prześlij plik po jego zakończeniu i przetłumacz transkrypcję, co zwykle zajmuje kilka minut.
Co zawiera wynik tłumaczenia?
Otrzymują Państwo kompleksowy pakiet tłumaczeniowy: przetłumaczone pliki audio w wybranym formacie, zsynchronizowane transkrypcje w języku źródłowym i docelowym, znaczniki czasu do tworzenia napisów oraz oznaczenia mówców w materiałach z wieloma uczestnikami. Wszystko jest gotowe do natychmiastowego wykorzystania w Państwa kanałach dystrybucji treści.
Gotowi, by dotrzeć do globalnej publiczności?
Dołącz do tysięcy twórców i firm korzystających z SozAI, aby tłumaczyć treści audio na 99 języków. Wypróbuj bezpłatnie i rozszerz swój zasięg na cały świat.
Zacznij od 30 darmowych minut. Karta kredytowa nie jest wymagana.
