Przejdź do treści
Pobierz aplikację

Warunki użycia Usługa

Ostatnia aktualizacja: 25 października 2026 r.

Zgoda na warunki

Korzystając z SozAI (“Usługa”), zgadzasz się na przestrzeganie tych Warunków korzystania z usługi. Jeśli nie zgadzasz się z jakąkolwiek częścią warunków, nie możesz uzyskać dostępu do Usługi.

Licencja na użytkowanie

Zezwolenie na tymczasowe korzystanie z SozAI w celach osobistych lub komercyjnych transkrypcji. Ta licencja automatycznie wygasa, jeśli naruszysz jakiekolwiek z tych ograniczeń.


  • Korzystać z Usługi tylko w celach zgodnych z prawem

  • Szanuj prawa własności intelektualnej

  • Zachowaj bezpieczeństwo swojego konta

Konta użytkowników

Kiedy tworzysz konto u nas, musisz podać dokładne, pełne i aktualne informacje. Jesteś odpowiedzialny za:


  • Zachowanie poufności danych logowania do swojego konta

  • Wszystkie działania, które mają miejsce na Twoim koncie

  • Niezwłoczne powiadomienie nas o wszelkich nieautoryzowanych dostępach

Subskrypcja i płatności

Darmowy poziom

Każde konto obejmuje jednorazowo 30 minut transkrypcji. Limit przysługuje na konto i nie odnawia się co miesiąc. Podsumowania AI, notatki, czat i fiszki są dostępne również w planie darmowym; limity różnią się wyłącznie liczbą minut transkrypcji.

Premium w App Store lub Google Play

Premium to płatna subskrypcja kupowana przez Apple App Store lub Google Play. Cena jest wyświetlana w aplikacji przed zakupem i zależy od Twojego kraju. Subskrypcja odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego, tygodniowego lub rocznego, chyba że ją anulujesz. Możesz ją anulować w dowolnym momencie w ustawieniach subskrypcji App Store lub Google Play; anulowanie wstrzymuje kolejne odnowienie, a dostęp zachowujesz do końca już opłaconego okresu. Premium podnosi limit transkrypcji do 700 godzin.

Plany kupione w internecie

Na web.sozai.app możesz kupić plan Pro, Team lub Education, rozliczany miesięcznie lub rocznie. Te płatności obsługuje Polar, nasz sprzedawca rozliczeniowy (merchant of record). W zakupach w internecie Polar jest sprzedawcą: obciąża Twoją metodę płatności i pobiera podatek od sprzedaży lub VAT, jeśli ma zastosowanie. Potwierdzenia płatności i faktury również wystawia Polar. Cenę i ewentualny podatek zobaczysz w kasie przed zapłatą.

Plan kupiony w internecie włącza Premium na Twoim koncie SozAI, więc działa w aplikacjach na iPhone'a, iPada, Maca i Androida oraz na web.sozai.app po zalogowaniu na to samo konto.

Odnowienie i anulowanie w internecie

Subskrypcja kupiona w internecie odnawia się automatycznie na koniec każdego okresu rozliczeniowego, miesięcznego lub rocznego, a Polar obciąża zapisaną metodę płatności, dopóki jej nie anulujesz. Możesz ją anulować w dowolnym momencie w portalu klienta Polar, korzystając z linku w e-mailu z potwierdzeniem od Polar, albo poprosić o to nas pod adresem [email protected]. Anulowanie wstrzymuje kolejne odnowienie, a dostęp zachowujesz do końca już opłaconego okresu. Jeśli płatność za odnowienie się nie powiedzie, możesz zaktualizować kartę w portalu klienta; jeśli płatność nie zostanie zrealizowana, Premium wygasa.

Miejsca w planach Team i Education

Plany Team i Education są wyceniane za członka, czyli jedno miejsce na osobę. Planem zarządza osoba, która go kupiła: wybiera liczbę miejsc, zaprasza członków e-mailem i ich usuwa. Każdy członek loguje się na własne konto SozAI i tam otrzymuje Premium; jego nagrania pozostają na jego koncie. Miejsca dodane w trakcie okresu rozliczeniowego są od razu rozliczane za resztę tego okresu; miejsca usunięte przestają obowiązywać przy następnym odnowieniu, bez zwrotu za bieżący okres. Kupujący odpowiada za to, aby zaproszone przez niego osoby korzystały z SozAI zgodnie z niniejszym Regulaminem.

Zwroty

Zwroty za zakupy w internecie podlegają naszej Polityce zwrotów: pełny zwrot w ciągu 14 dni od płatności, jeśli w danym okresie rozliczeniowym przetranskrybowano nie więcej niż 60 minut, oraz zawsze w razie podwójnego obciążenia i błędów technicznych. Zakupy dokonane w App Store lub Google Play zwraca Apple albo Google na podstawie własnych zasad; w tej sprawie skontaktuj się bezpośrednio z nimi.

Uczciwe korzystanie

Premium, w każdym planie i niezależnie od miejsca zakupu, obejmuje do 700 godzin transkrypcji, dopóki subskrypcja jest aktywna. Nie jest to limit miesięczny i nie odnawia się co miesiąc. Premium służy do użytku osoby, do której należy konto. Jeśli konto jest współdzielone przez kilka osób, używane do odsprzedaży transkrypcji albo do automatycznego masowego wgrywania plików, możemy ograniczyć lub zawiesić wgrywanie plików i poinformujemy Cię dlaczego.

Zmiany cen

Możemy w każdej chwili zmieniać ceny nowych zakupów. W przypadku subskrypcji internetowej, którą już masz, nowa cena obowiązuje dopiero od odnowienia następującego po tym, jak powiadomimy Cię o niej e-mailem, abyś mógł anulować subskrypcję przed jej wejściem w życie. Ceny w App Store i Google Play zmieniają się według zasad Apple i Google.

Wiek

Aby korzystać z SozAI, musisz mieć ukończone co najmniej 13 lat (16 lat w Unii Europejskiej, chyba że rodzic lub opiekun wyrazi zgodę). Subskrypcje na sozai.app mogą kupować wyłącznie osoby dorosłe (od 18 lat) lub osoby działające w imieniu organizacji.

Korzystanie z usługi

Zgadzasz się NIE:


  • Przesyłać treści naruszające prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej

  • Używać Usługi do działań nielegalnych lub złośliwych

  • Próbować inżynierii odwrotnej lub hakować Usługę

  • Dzielić się swoim kontem z innymi lub tworzyć wiele kont

  • Przeciążać lub zakłócać infrastrukturę Usługi

Własność intelektualna

Usługa oraz jej oryginalne treści, funkcje i funkcjonalność są własnością SozAI i są chronione międzynarodowym prawem autorskim, prawem znaków towarowych i innymi przepisami prawa własności intelektualnej.

Zachowujesz prawo własności do treści, które przesyłasz. Korzystając z naszej Usługi, udzielasz nam ograniczonej licencji na przetwarzanie Twoich treści wyłącznie w celach transkrypcyjnych.

Dostępność usługi

Dbamy o dostępność Usługi, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu do niej. Możemy zawiesić lub zakończyć Usługę w celu konserwacji, aktualizacji lub z innych powodów bez wcześniejszego powiadomienia.

Ograniczenie odpowiedzialności

W żadnym wypadku SozAI nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek pośrednie, przypadkowe, specjalne, wynikowe lub karne szkody wynikające z korzystania z Usługi. Nasza całkowita odpowiedzialność nie przekroczy kwoty, którą zapłaciłeś za Usługę w ciągu ostatnich 12 miesięcy.

Zrzeczenie się odpowiedzialności

Usługa jest dostarczana “tak jak jest” i “w miarę dostępności” bez jakichkolwiek gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnych lub dorozumianych. Nie gwarantujemy dokładności transkrypcji i zalecamy przeglądanie wszystkich wygenerowanych treści.

Zakończenie

Możemy natychmiast zakończyć lub zawiesić Twoje konto, bez wcześniejszego powiadomienia, z jakiegokolwiek powodu, w tym z powodu naruszenia tych Warunków. Po zakończeniu, Twoje prawo do korzystania z Usługi natychmiast wygasa.

Zmiany w warunkach

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji tych Warunków w dowolnym czasie. Powiadomimy użytkowników o istotnych zmianach za pośrednictwem e-maila lub powiadomienia w aplikacji. Kontynuowanie korzystania z Usługi po wprowadzeniu zmian stanowi akceptację nowych Warunków.

Prawo właściwe

Niniejsze Warunki będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem jurysdykcji, w której działa SozAI, bez względu na przepisy dotyczące kolizji praw.

Skontaktuj się z nami

Jeśli masz pytania dotyczące tych Warunków korzystania z usługi, skontaktuj się z nami:


[email protected]