SozAI dla macOS

Co możesz robić na Macu

Ekran Dziś zaczyna się od wejść: Nagrywaj mikrofonem, wklej link do YouTube albo Wgraj. Wgrywać możesz pliki audio i wideo do 500 MB. Zdjęcia i PDF też można dodać, a ich strony zamieniają się w tekst, z którego zrobisz notatki. Wszystko, co nagrałeś w telefonie, jest już w bibliotece, w tych samych folderach.

Otwórz nagranie, a transkrypcja wypełni lewą stronę. Każdy fragment ma etykietę mówcy i znacznik czasu; kliknij znacznik, a odtwarzanie ruszy od tego miejsca. Po prawej są notatki napisane z szablonu, takiego jak Wykład, oraz zakładki z quizem i fiszkami. Zakładka czatu odpowiada na pytania o nagranie. Menu Eksportuj zapisuje PDF, TXT, SRT, VTT lub JSON.

Do nauki większy ekran naprawdę się przydaje. Quiz po wybraniu odpowiedzi pokazuje, dlaczego jest dobra lub zła. Powtórka fiszek pokazuje jedną kartę naraz, a oceniasz ją klawiszami od 1 do 4, od Jeszcze raz do Łatwe.

Rozmowy bez bota: tryb Meeting

Tryb Meeting nagrywa mikrofon, dźwięk Maca albo oba naraz, więc słyszy pozostałe osoby w rozmowie Zoom, Teams, Webex lub Slack, która toczy się w aplikacji na komputerze. Nikt nie dołącza do rozmowy. macOS jednorazowo prosi o dostęp do mikrofonu oraz do nagrywania ekranu i dźwięku.

Spotkanie jest transkrybowane na samym Macu, gdy trwa. Audio nie jest wysyłane; na Twoje konto trafia tylko tekst ze znacznikami czasu, a aplikacja potem usuwa plik audio z Maca. Takie spotkania nie zużywają Twoich minut transkrypcji. Powstają bez etykiet mówców, a notatki nie są robione automatycznie: gdy je chcesz, naciśnij „Make notes” przy spotkaniu. Więcej w notatkach ze spotkań na Macu.

Czego aplikacja na Maca jeszcze nie robi

Na Macu nie edytujesz też tekstu transkrypcji ani nazw mówców. Oba działają w aplikacji na iPhone'a i Androida, a zmiana nazw mówców działa także na web.sozai.app.

Nagrania i wgrane pliki są transkrybowane na naszych serwerach, więc potrzebują połączenia z internetem. Tylko tryb Meeting transkrybuje na Macu.

Jak szybko i jak dokładnie

Godzina audio zajmuje zwykle 1–2 minuty po zakończeniu wgrywania; linki do YouTube trwają o kilka minut dłużej. W naszym opublikowanym teście na krótkich czytanych zdaniach odsetek błędnych słów wahał się od 1,8% dla hiszpańskiego do 8,0% dla portugalskiego, dla angielskiego wynosił 3,6%, a dla arabskiego wzrósł do 19,6%, dla kazachskiego do 50%. Sal wykładowych i długich spotkań ten test nie obejmował. Jak to zmierzyliśmy.

Wymagania systemowe

Za co płacisz

Aplikację pobierasz za darmo, a każde konto dostaje jednorazowo 30 minut transkrypcji. Te minuty nie odnawiają się co miesiąc.

SozAI Premium to automatycznie odnawiana subskrypcja rozliczana przez App Store: od $4.99 tygodniowo albo od $79.99 rocznie, co daje około $1.54 tygodniowo. Daje do 700 godzin transkrypcji. Wszystkie funkcje AI działają tak samo w obu planach; różnią się tylko minuty. Aplikacja pokazuje cenę dla Twojego kraju przed zakupem, a jedna subskrypcja obejmuje Twoje konto na każdym urządzeniu. Premium kupione na iPhonie działa na Macu po zalogowaniu na to samo konto. Oba plany obok siebie: cennik.

Kupujesz dla zespołu lub klasy? Plany Team i Education nie są sprzedawane w aplikacji. Miejsca kupisz kartą na web.sozai.app, $12.99 miesięcznie lub $99.99 rocznie za miejsce: jak działa zakup dla zespołu. Zobacz też SozAI dla zespołów i SozAI dla szkół.

Twoje nagrania

Nagrania są przesyłane przez HTTPS i przechowywane na naszych serwerach w Niemczech (Hetzner). Rozpoznawanie mowy i funkcje AI obsługują zewnętrzni partnerzy; każda firma, która przetwarza Twoje pliki, jest na naszej liście podmiotów przetwarzających, razem z tym, co otrzymuje i kiedy. Nie sprzedajemy nagrań, a nasz kod nie używa ich do trenowania modeli.

Pojedyncze nagranie albo całe konto usuniesz na Macu lub w aplikacji na telefonie, bez pisania do nas. Usuwa to z naszych serwerów audio i wszystko, co z niego powstało; nasze zaszyfrowane kopie zapasowe bazy danych zachowują kopię do 12 miesięcy. Jak przechowujemy i usuwamy dane, opisuje strona o bezpieczeństwie.

SozAI na Twoich innych urządzeniach

• iPhone i iPad: nagrywaj tam, gdzie jest dźwięk; na iPhonie możesz też edytować tekst i nazywać mówców.
• Android: ta sama aplikacja na telefon z Androidem 7.0 lub nowszym.
• web.sozai.app: dowolna przeglądarka na dowolnym komputerze; tam zmienisz nazwy mówców i pobierzesz pliki z tekstem lub napisami.
• Rozszerzenia do Chrome: transkrypcje z YouTube, wiadomości głosowe z WhatsApp Web i pliki audio w przeglądarce.

Wersja i nowości

Wersja 1.8.0 trafiła do Mac App Store 19 października 2026 r. Przyniosła nowy wygląd na Maca z panelem bocznym dla każdej sekcji. Zdjęcia i PDF stały się źródłami, a każde nagranie może teraz mieć fiszki i quiz. Każde wydanie z datą znajdziesz w dzienniku zmian.