![]()
Дәріс немесе ұзақ сұхбатты жүктеп, үлкен экранда спикерлер мен конспектпен оқыңыз, содан кейін квизбен өзіңізді тексеріңіз. 99 тіл, 30 минут тегін.
Тегін жүктеп алуға болады. 30 минут кіреді.

Mac үшін SozAI деген не?
Mac үшін SozAI — macOS 14 және одан жаңасына арналған транскрипция қолданбасы: аудио немесе бейне файлды жүктейсіз, Mac микрофонымен жазасыз не YouTube сілтемесін қоясыз, ал 99 тілдің кез келгенінде спикер белгілері мен таймкодтары бар мәтін аласыз. Бір сағаттық файл әдетте жүктелгеннен кейін 1–2 минутта дайын болады. Конспект пен флэшкарталар сол транскрипттен жасалады.
Ол ұзақ жазбалардан оқитын студенттер мен зерттеушілерге, қайта тыңдағаннан гөрі оқығанды жақсы көретін кез келген адамға арналған. Mac App Store-да тегін, 30 минут транскрипциямен, бір рет; Premium App Store арқылы аптасына $4.99 немесе жылына $79.99 бағасынан басталады.
Қоңыраулар үшін Meeting режимі бар: ол Mac-тің дыбысы мен микрофоныңызды жазады, сондықтан Zoom, Teams немесе кез келген басқа қолданбадағы қоңырауды ботсыз естиді және транскрипцияны Mac-тің өзінде жасайды. Орнатпас бұрын біліңіз: Mac-та транскрипт мәтінін өңдеу мен спикерлерді қайта атау әзірге жоқ.
Today экраны кіру жолдарынан басталады: микрофонмен Жазу, YouTube сілтемесін қою немесе Жүктеу. Жүктеу 500 MB-қа дейінгі аудио және бейне файлдарды қабылдайды. Фото мен PDF де кіреді, олардың беттері конспект жасауға болатын мәтінге айналады. Телефонда жазғанның бәрі кітапханада бұрыннан тұр, сол папкаларда.
Жазбаны ашсаңыз, транскрипт сол жақты толтырады. Әр үзіндінің спикер белгісі мен таймкоды бар; таймкодты бассаңыз, ойнату сол жерден басталады. Оң жақта Lecture сияқты үлгі бойынша жазылған конспект және квиз бен флэшкарталар қойындылары тұр. Чат қойындысы жазба туралы сұрақтарға жауап береді. Export мәзірі PDF, TXT, SRT, VTT немесе JSON сақтайды.
Үлкен экран оқуда көбірек көмектеседі. Квиз жауапты таңдағаннан кейін әр жауаптың неге дұрыс немесе бұрыс екенін көрсетеді. Флэшкарталарды қайталау бір картадан беріледі, оны Again-нан Easy-ге дейін 1–4 пернелерімен бағалайсыз.
Meeting режимі микрофонды, Mac-тің дыбысын немесе екеуін бірге жазады, сондықтан компьютердегі қолданбада өтіп жатқан Zoom, Teams, Webex немесе Slack қоңырауындағы басқа адамдарды да естиді. Қоңырауға ешкім қосылмайды. macOS микрофонға және экран мен аудио жазуға рұқсатты бір рет сұрайды.
Жиналыс жүріп жатқанда Mac-тің өзінде транскрипцияланады. Аудио жүктелмейді; аккаунтыңызға тек уақыт белгілері бар мәтін сақталады, содан кейін қолданба аудиофайлды Mac-тен жояды. Мұндай жиналыстар транскрипция минуттарыңызды жұмсамайды. Оларда спикер белгілері болмайды, конспект автоматты түрде жасалмайды: керек болса, жиналыстағы "Make notes" батырмасын басыңыз. Толығырақ: Mac-тағы жиналыс конспектілері.
Сондай-ақ Mac-та транскрипт мәтінін өңдеуге немесе спикерлерді қайта атауға болмайды. Екеуі де iPhone және Android қолданбасында жұмыс істейді, ал спикерлерді қайта атау web.sozai.app сайтында да бар.
Жазбалар мен жүктелген файлдар біздің серверлерде транскрипцияланады, сондықтан интернет байланысы қажет. Тек Meeting режимі транскрипцияны Mac-та жасайды.
Бір сағаттық аудио жүктеу аяқталғаннан кейін әдетте 1–2 минут алады; YouTube сілтемелері бірнеше минутқа ұзағырақ. Біз жариялаған қысқа оқылған сөйлемдер тестінде сөздердегі қателік үлесі испан тілінде 1,8%-дан португал тілінде 8,0%-ға дейін болды, ағылшын тілінде 3,6%, ал араб тілінде 19,6%-ға және қазақ тілінде 50%-ға дейін өсті. Дәріс залдары мен ұзақ кездесулер бұл тестке кірген жоқ. Біз оны қалай өлшедік.

Әр транскриптке сөйлеушілерді автоматты түрде бөлу кіреді. Кімнің не айтқанын дәл көріп, нақты уақыт белгілері арқылы кез келген сәтке өтіңіз.

Дәрісті квизге айналдырыңыз. Әр жауаптан кейін оның неге дұрыс немесе бұрыс екенін көресіз, түсіндірме жазбаның өзінен жазылады.

Жазбаларыңыздан жасалған карталар қайталау уақыты келгенде қайта шығады. Жауапты ашыңыз да, оны қаншалықты білгеніңізді бағалаңыз.
Дәріс немесе өз дауыстық жазбаларыңызды Mac микрофонымен не сыртқы микрофонмен жазыңыз.
500 MB-қа дейінгі аудио және бейне файлдарды жүктеңіз. Фото мен PDF мәтін мен конспектке айналады.
Тілді қолданба өзі анықтайды. Өлшенген сөз қателігі: испан тілінде 1,8%-дан португал тілінде 8,0%-ға дейін.
Әрбір файл мен жазба спикерлер бойынша бөлініп келеді, әр үзіндіде таймкод бар.
PDF, TXT, SRT, VTT және JSON — кез келген жазбаның Export мәзірінен.
Телефонда немесе веб-те жасалған жазбалар Mac кітапханасында тұр. Синхрондау SozAI аккаунты арқылы жүреді.
| Тармақ | Не қажет |
|---|---|
| macOS | macOS 14 Sonoma немесе одан жаңасы |
| Қайдан алуға болады | Mac App Store |
| Байланыс | Жүктеулер, жазбалар және AI функциялары үшін интернет; Meeting режимі бір реттік жүктеуден кейін офлайн транскрипциялайды |
| Микрофон | Кіріктірілген немесе сыртқы, тек жазу үшін |
| Аккаунт | Телефондағы сол аккаунт |
Қолданбаны жүктеу тегін, әр аккаунтқа 30 минут транскрипция бір рет беріледі. Бұл минуттар ай сайын жаңарып отырмайды.
SozAI Premium — App Store есепке алатын автоматты түрде жаңарып тұратын жазылым: аптасына $4.99 бағасынан немесе жылына $79.99 бағасынан, бұл аптасына шамамен $1.54 болады. Ол транскрипцияның 700 сағатқа дейінгі көлемін береді. Барлық AI функциясы екі тарифте бірдей жұмыс істейді; тек минуттар ғана ерекшеленеді. Қолданба сатып алар алдында еліңіздегі бағаны көрсетеді, ал бір жазылым барлық құрылғыдағы аккаунтыңызды қамтиды. iPhone-да сатып алынған Premium сол аккаунтпен кірсеңіз, Mac-та да жұмыс істейді. Екі тариф қатарласып: бағалар.
Команда немесе сынып үшін аласыз ба? Team және Education тарифтері қолданбада сатылмайды. Орындар web.sozai.app сайтында картамен сатып алынады, бір орынға айына $12.99 немесе жылына $99.99: команда үшін сатып алу қалай жұмыс істейді. Сондай-ақ қараңыз: командаларға арналған SozAI және мектептерге арналған SozAI.
Жазбалар HTTPS арқылы жіберіледі және Германиядағы серверлерімізде (Hetzner) сақталады. Сөйлеуді тану мен AI функцияларын сыртқы серіктестер орындайды; файлдарыңызды өңдейтін әр компания біздің субөңдеушілер тізімінде көрсетілген — не алатыны мен қашан алатынымен қоса. Біз жазбаларды сатпаймыз, кодымыз оларды модельдерді оқытуға пайдаланбайды.
Бір жазбаны немесе бүкіл аккаунтыңызды бізге жазбай-ақ, Mac-та немесе телефон қолданбасында жоюға болады. Бұл аудионы және одан жасалған барлық нәрсені серверлерімізден алып тастайды; шифрланған дерекқор сақтық көшірмелерінде оның көшірмесі 12 айға дейін қалады. Деректерді қалай сақтап, қалай жоятынымыз қауіпсіздік бетінде.
1.8.0 нұсқасы Mac App Store-ға 2026 жылғы 19 қазанда шықты. Ол әр бөлімге арналған бүйір панелі бар жаңа Mac дизайнын әкелді. Фото мен PDF дереккөзге айналды, ал кез келген жазбаға енді флэшкарталар мен квиз жасауға болады. Әр релиз күнімен бірге өзгерістер журналында.
Жауаптар
Жүктеп алу тегін, ал әр аккаунтқа картасыз 30 минут транскрипция бір рет беріледі; минуттар ай сайын жаңармайды. Одан кейін App Store арқылы Premium аптасына $4.99 немесе жылына $79.99 бағасынан басталады және 700 сағатқа дейінгі көлемді қамтиды. Барлық AI функциясы екі тарифте де бар. iPhone-да төлеп қойған болсаңыз, сол аккаунтпен кіріңіз — Mac-та да Premium болады.
Иә, Meeting режимі арқылы. Ол Mac-тің дыбысын микрофоныңызбен бірге жазады, сондықтан Zoom, Teams немесе кез келген басқа қолданбадағы қоңырауға қатысушыларды да естиді, ал ешқандай бот қосылмайды. Жиналыс Mac-та транскрипцияланады, аккаунтыңызға тек мәтін сақталады; оның спикер белгілері болмайды. Спикерлері бар транскрипт үшін қоңырауды кездесу қолданбасының өзінде жазып, сол файлды жүктеңіз.
Тек Meeting режимі жасайды. Жиналыстар Mac-та транскрипцияланады, аудио жүктелмейді және олар минуттарыңызды жұмсамайды. Жазбалар мен жүктелген файлдар біздің серверлерде транскрипцияланады, сондықтан интернет қажет: жүктеуден кейін бір сағаттық аудио шамамен 1–2 минут. Конспектілер мен басқа AI функциялары да онлайн жұмыс істейді.
99 тіл, автоматты түрде анықталады; тілді қолмен орнату мүмкін емес. Файлдар 500 MB-қа дейін, MP3, M4A, WAV, MP4 және MOV сияқты кәдімгі аудио және бейне форматтарында болуы мүмкін. Сондай-ақ фото мен PDF қосуға болады, олардың беттері мәтінге айналады. Сирек тілдердегі қысқа үзінділер кейде қате анықталады: біздің тестте қазақ тіліндегі 20 үзіндінің 5-еуі әзірбайжан тілі деп алынды.
Әзірге жоқ. Mac-та транскрипті оқып, соның негізінде үйреніп, экспорттай аласыз, бірақ онда мәтінді түзетуге және спикер белгілерін қайта атауға болмайды. Мәтінді iPhone немесе Android қолданбасында түзетіңіз; спикерлерді телефон қолданбасында немесе web.sozai.app сайтында қайта атаңыз. Телефонда сақтаған түзетулер транскриптті Mac-та ашқанда сол транскриптте тұрады.
Иә. Сол аккаунтпен кіріңіз — бүкіл кітапханаңыз Mac-та, конспектілер мен флэшкарталарымен қоса. Premium аккаунтқа тиесілі, сондықтан бір жазылым кірген барлық құрылғыны және веб-ті қамтиды. Оны сатып алған дүкеніңізде басқарасыз.
App Store қолданбасын ашып, сол жақ төменгі бұрыштағы атыңызды басыңыз, содан кейін Account Settings. Subscriptions астындағы Manage түймесін басыңыз. SozAI таңдап, Cancel Subscription түймесін басыңыз. Қолданбаны өшіру жазылымнан бас тартпайды. Premium төленген кезеңнің соңына дейін қосулы тұрады, ал жазбаларыңыз аккаунтыңызда қалады. Ақшаны қайтару сұрауларын Apple-ға reportaproblem.apple.com арқылы жібересіз.
Олар Германиядағы серверлерімізде (Hetzner) сақталады және HTTPS арқылы жіберіледі. Оларды транскрипциялау және қысқаша мазмұндау үшін аудио мен мәтінді өңдеуші серіктестерге береміз, олардың әрқайсысы субөңдеушілер бетінде аталған. Біз жазбаларды сатпаймыз, кодымыз олармен модельдерді оқытпайды. Жазбаны жою оны және одан жасалған барлығын серверлерімізден алып тастайды; шифрланған сақтық көшірмелерде оның көшірмесі 12 айға дейін қалады.