Soz IA para macOS

Qué puedes hacer en un Mac

La pantalla Hoy empieza con las entradas: Grabar con el micrófono, pegar un enlace de YouTube o Subir. Se pueden subir archivos de audio y vídeo de hasta 500 MB. También entran fotos y PDF, cuyas páginas se convierten en texto con el que hacer apuntes. Lo que hayas grabado en el teléfono ya está en la biblioteca, en las mismas carpetas.

Abre una grabación y la transcripción ocupa la parte izquierda. Cada pasaje tiene una etiqueta de hablante y una marca de tiempo; haz clic en la marca y la reproducción empieza ahí. A la derecha están los apuntes, escritos a partir de una plantilla como Clase, y las pestañas del test y de las tarjetas de estudio. Una pestaña de chat responde preguntas sobre la grabación. El menú Exportar guarda PDF, TXT, SRT, VTT o JSON.

Donde más se nota la pantalla grande es al estudiar. Un test te muestra por qué cada respuesta es correcta o incorrecta una vez que has elegido. El repaso de tarjetas va de una en una, y la valoras con las teclas del 1 al 4, de Otra vez a Fácil.

Llamadas sin bot: el modo Reunión

El modo Reunión graba el micrófono, el sonido del Mac o ambos, así que oye a las demás personas de una llamada de Zoom, Teams, Webex o Slack que se ejecuta en una app de escritorio. Nadie se une a la llamada. macOS pide una sola vez acceso al micrófono y a la grabación de pantalla y audio.

La reunión se transcribe en el propio Mac mientras dura. El audio no se sube; solo el texto con marcas de tiempo se guarda en tu cuenta, y después la app elimina el archivo de audio del Mac. Estas reuniones no consumen tus minutos de transcripción. Salen sin etiquetas de hablante, y no se hacen apuntes automáticamente: pulsa «Crear apuntes» en la reunión cuando los quieras. Más en notas de reunión en un Mac.

Lo que la app de Mac todavía no hace

Tampoco puedes editar el texto de la transcripción ni renombrar hablantes en el Mac. Ambas cosas funcionan en la app de iPhone y de Android, y renombrar hablantes también en web.sozai.app.

Las grabaciones y los archivos subidos se transcriben en nuestros servidores, así que necesitan conexión a internet. Solo el modo Reunión transcribe en el Mac.

Qué tan rápido y qué tan preciso

Una hora de audio suele tardar 1–2 minutos una vez terminada la subida; los enlaces de YouTube tardan unos minutos más. En nuestra prueba publicada con frases cortas leídas, la tasa de error de palabras fue del 1,8 % en español al 8,0 % en portugués, del 3,6 % en inglés, y subió al 19,6 % en árabe y al 50 % en kazajo. Las aulas y las reuniones largas no formaron parte de esa prueba. Cómo lo medimos.

Requisitos del sistema

Qué se paga

La app se descarga gratis y cada cuenta recibe 30 minutos de transcripción una sola vez. Esos minutos no se renuevan cada mes.

SozAI Premium es una suscripción de renovación automática que cobra la App Store: desde $4.99 a la semana, o desde $79.99 al año, lo que sale a unos $1.54 por semana. Te da hasta 700 horas de transcripción. Todas las funciones de IA funcionan igual en los dos planes; solo cambian los minutos. La app muestra el precio de tu país antes de comprar, y una suscripción cubre tu cuenta en todos los dispositivos. El Premium que compraste en el iPhone funciona en el Mac cuando inicias sesión con la misma cuenta. Los dos planes, uno junto al otro: precios.

¿Compras para un equipo o una clase? Los planes Team y Education no se venden en la app. Los puestos se compran con tarjeta en web.sozai.app, $12.99 al mes o $99.99 al año por puesto: cómo funciona la compra para un equipo. Mira también SozAI para equipos y SozAI para centros educativos.

Tus grabaciones

Las grabaciones viajan por HTTPS y se guardan en nuestros servidores en Alemania (Hetzner). El reconocimiento de voz y las funciones de IA los ejecutan socios externos; todas las empresas que procesan tus archivos figuran en nuestra lista de subencargados del tratamiento, con lo que recibe cada una y cuándo. No vendemos las grabaciones y nuestro código no las usa para entrenar modelos.

Puedes eliminar una grabación o toda tu cuenta en el Mac o en la app del teléfono, sin escribirnos. Eso borra de nuestros servidores el audio y todo lo creado a partir de él; nuestras copias de seguridad cifradas de la base de datos conservan una copia hasta 12 meses. Cómo guardamos y eliminamos los datos está en la página de seguridad.

SozAI en tus otros dispositivos

• iPhone y iPad: graba donde está el sonido; en el iPhone también puedes editar el texto y poner nombre a los hablantes.
• Android: la misma app de teléfono en Android 7.0 o posterior.
• web.sozai.app: cualquier navegador en cualquier ordenador; ahí puedes renombrar hablantes y descargar archivos de texto o de subtítulos.
• Extensiones de Chrome: transcripciones de YouTube, mensajes de voz de WhatsApp Web y archivos de audio en el navegador.

Versión y novedades

La versión 1.8.0 llegó a la Mac App Store el 19 de octubre de 2026. Trajo el nuevo diseño de Mac con una barra lateral para cada sección. Las fotos y los PDF pasaron a ser fuentes, y cualquier grabación puede tener ya tarjetas de estudio y un test. Todas las versiones, con su fecha, están en el registro de cambios.