Мазмұнға өту
Қолданбаны алу

Бейне аудармасы

Жасанды интеллект көмегімен бейнелерді 99 тілге аударыңыз

Тіл кедергілерін жойып, жаһандық аудиторияға лезде жетіңіз. Біздің AI видео аудармашымыз дәл субтитрлер мен аудармаларды жасап, мазмұныңызды бірнеше минут ішінде әлемге қолжетімді етеді.

Qosymshanyny zhukteń — Tegin

iOS пен Android-та. 30 минут тегін, банк картасы қажет емес.

99 тілде қолжетімді
Жасанды интеллект көмегімен бейнелерді 99 тілге аударыңыз

Бейне аударманың жаңа дәуірі

Жасанды интеллект күрделі видеоны әлемге қолжетімді ету процесін қалай жеңілдететінін көріңіз

Дәстүрлі видео аудармасы

Кәсіби аударма қымбат қызметтер мен бірнеше апта үйлестіруді талап етеді

  • Кәсіби субтитр аудармасына апталар бойы уақыт кетеді
  • Бейне минутына 50 доллардан асатын қымбат аудармашылар
  • Әр тіл үшін қолмен уақытты белгілеу және синхрондау
  • Аудармашылар мен видео редакторлары арасындағы күрделі үйлестіру
  • Жоғары шығындарға байланысты бір немесе екі мақсатты тілмен шектеледі

SozAI видео аудармашысымен

Жасанды интеллект көмегімен кез келген тілде лезде және дәл субтитрлерді ұсынады

  • 99 тілдегі сөйлеуді транскрипциялайды және 50 тілге аударады
  • Аударма бюросы бағасының аз ғана бөлігі
  • Автоматты түрде субтитрлерді мінсіз уақытпен синхрондау
  • Жүктеуден көптілді видеоға дейін бір басумен процесс
  • Түпнұсқа транскрипт тексеру үшін аударманың қасында қалады
99
Тілдер
500 MB
Бір файлға

Жетілдірілген видео аударма технологиясы

Біздің жасанды интеллект сөйлеушіні тану, нейрондық аударма және субтитрлерді дәл үйлестіру арқылы мінсіз көптілді видеолар жасайды

Жасанды интеллект негізіндегі аударма жүйесі

Біздің жетілдірілген нейрондық желілер контексті, мақал-мәтелдерді және мәдени ерекшеліктерді терең түсініп, аударманы ана тіліңіздей етіп жеткізеді. Жүйе тек сөздерді ғана емес, толық сөйлемдер мен абзацтарды талдап, сіздің хабарламаңыз әр тілде шынайы әсер қалдырады.

Әртүрлі мазмұн түрлеріне арналған арнайы модельдер – білім беру, маркетинг, ойын-сауық – аударма сапасын сіздің нақты қажеттіліктеріңізге бейімдейді. Техникалық терминдер, бренд атаулары және маңызды сөз тіркестері барлық тіл нұсқаларында біркелкі сақталады.

Жасанды интеллект негізіндегі аударма жүйесі

Контексті ескеретін нейрондық аударма

Ақылды субтитрлерді дәл уақытында сәйкестендіру

Біздің AI сөйлеу ырғағы, көрініс ауысулары мен визуалды белгілерге дәл сәйкес келетін субтитрлерді уақытында орналастырады. Оқу жылдамдығын оңтайландыру субтитрлердің экранда жеткілікті ұзақ тұруын қамтамасыз етіп, көрермендерді жалықтырмайды.

Жүйе әртүрлі тілдердің мәтін ұзындығына автоматты түрде бейімделеді – мысалы, неміс тіліндегі ұзақ аудармалар немесе қытай тіліндегі ықшам мәтін – барлық тілдерде оқылымдылықты сақтай отырып, мінсіз синхрондауды қамтамасыз етеді.

Ақылды субтитрлерді дәл уақытында сәйкестендіру

Кадр дәлдігімен субтитр уақытын белгілеу

Көп форматты видео қолдауы

Кез келген видео форматтарын жүктеңіз – MP4, MOV, AVI, WebM, MKV – және жүйеміз бәрін өз мойнына алады. YouTube видеоларынан бастап кәсіби өндірістерге дейін, біз мазмұнды өңдеп, түпнұсқалық сапаны сақтай отырып аударамыз.

Экспорттау опциялары әлеуметтік желілерге арналған кірістірілген субтитрлер, YouTube сияқты платформаларға бөлек SRT/VTT файлдары немесе кәсіби монтаж бағдарламалары үшін FCPXML форматтарын қамтиды. Бір аударма – шексіз тарату мүмкіндіктері.

Көп форматты видео қолдауы

Универсалды форматқа сай келеді

Мәдени ерекшеліктерді анықтайтын жасанды интеллект

Біз тек сөзбе-сөз аудармай, жасанды интеллектіміз контентті мәдени контекстке бейімдейді. Мақал-мәтелдер, әзілдер және сілтемелер мақсатты аудиторияға үйлесімді етіп аударылып, сіздің түпнұсқа хабарламаңыз бен үнтабыңыз сақталады.

Жүйе бренд атаулары, өнім терминдері және техникалық сипаттамаларды танып, сақтай отырып, айналасындағы мәтінді әр нарықта ең жоғары әсер ету үшін бейімдейді.

Мәдени ерекшеліктерді анықтайтын жасанды интеллект

Мәдени ерекшеліктерге сай бейімделген аудармалар

Бейне мазмұныңызды әлемдік аудиторияға бейімдеңіз

Біздің видео аудармашыны кәсіби мамандар қалай пайдаланып, әлемге танымал болатынын көріңіз

YouTube контент жасаушылар

Барлық бейнелеріңізге аударылған субтитрлер қосу арқылы YouTube арнаңызды әлемдік деңгейде дамытыңыз. Ағылшын тілін білмейтін көрермендерге жетіп, бірнеше тілде SEO көрсеткіштерін жақсартып, халықаралық жазылушылар санын арттырыңыз. Бұл білім беру арналары, влогтар мен оқулықтар үшін тамаша шешім.

Біздің платформа YouTube-тың субтитр жүйесімен тікелей интеграцияланып, аудармаларды жүктеу мен контентіңіздің бірнеше тілдік нұсқаларын басқаруды жеңілдетеді.

Онлайн білім беру

Онлайн курстарды әлемнің түкпір-түкпіріндегі студенттерге қолжетімді етіңіз, лекция видеоларын, оқулықтарды және білім беру материалдарын аудару арқылы. Оқытушының түпнұсқа дауысы мен оқыту стилін сақтай отырып, халықаралық оқушыларға ана тіліндегі субтитрлермен қолдау көрсетіңіз.

Корпоративтік оқыту

Оқыту бейнелерін әлемдік кеңселер үшін оқуға жарамды етіңіз. Транскриптті аударыңыз, сонда әр команда бірдей хабарлама алады, ал түпнұсқаны тексеру үшін қасында ұстаңыз. Онбординг, қауіпсіздік оқыту және корпоративтік коммуникация үшін пайдалы.

Маркетингтік науқандар

Маркетингтік видеоларды бірнеше нарықта бір уақытта іске қосыңыз. Өнімнің демонстрацияларын, пікірлерді және жарнамалық материалдарды клиенттердің ана тілінде аударып, халықаралық аудиторияға жетіп, қатысуды және конверсияны арттырыңыз.

Медиа өндірісі

Фильмдер, деректі фильмдер және сериалдар үшін жедел субтитрлерді автоматты түрде жасап, монтаждан кейінгі процесті жеңілдетіңіз. Халықаралық тарату, кинофестивальдер мен стриминг платформаларына арналған бірнеше тілдегі нұсқаларды дәстүрлі дубляжсыз жасаңыз.

Бейне аудармасын 3 қарапайым қадамда жасаңыз

Жүктеуден бастап көптілді видеоны бірнеше минутта жасау – техникалық білім қажет емес

1

Видеоңызды жүктеңіз

Видео файлыңызды тікелей жүктеңіз немесе YouTube/Vimeo сілтемесін қойыңыз. Біз 5 ГБ дейінгі барлық негізгі видео форматтарын қолдаймыз.

2

Мақсатты тілдерді таңдаңыз

99 тілдің ішінен таңдаңыз. Барлық аудармаларды бірден жасау үшін бірнеше тілді белгілеңіз.

3

Жасанды интеллект көмегімен аударманы өңдеу

Біздің жасанды интеллектіміз жазбаларды автоматты түрде транскрипциялап, аударып, субтитрлерді синхрондайды. Өңдеу 2-5 минутты алады.

4

Жүктеп алып таратыңыз

Аударылған субтитрлерді немесе жазбалары кірістірілген видеоларды экспорттаңыз. Кез келген платформаға дайын.

Танымал видео аударма қолдану жағдайлары

Шығармашылар мен компаниялардың күн сайын жаһандық аудиторияға қалай жететінін біліңіз

Жаһандық контент тарату

Бейнежазбаларыңызды олардың ана тілінде лезде қолжетімді етіп, халықаралық аудиторияға жетіңіз.

Вебинарды жергілікті деңгейде бейімдеу

Жазылған вебинарларды әлемдік команда мен клиенттер үшін көптілді ресурстарға айналдырыңыз.

Әлеуметтік желідегі бейнелер

Әртүрлі аймақтар мен аудиторияларға арналған әлеуметтік контенттің жергілікті нұсқаларын жасаңыз.

Қоғамдық ұйымдармен байланыс

Қолдау көрсету және қаржыландыру видеоларын қолжетімді бағада аударып, миссияңызды әлемге таратыңыз.

Бейнеден аударылған мәтінге дейін

Бейне файлынан немесе YouTube сілтемесінен аударылған транскриптке дейін төрт қадам

1

Жүктеңіз немесе сілтеме қойыңыз

Бейне файлын жүктеңіз немесе YouTube сілтемесін қойыңыз. Тіл автоматты түрде анықталады.

2

Транскрипт алыңыз

SozAI транскриптті сөйлеуші белгілері және уақыт белгілерімен жазады.

3

Аударыңыз

Нысана тілді таңдап, транскрипт пен оның жазбаларын аударыңыз.

4

Тексеріңіз және экспорттаңыз

Түпнұсқамен салыстырыңыз, содан кейін мәтінді көшіріңіз немесе экспорттаңыз.

Кәсіби аударма мүмкіндіктері

Керемет видео локализациясы мен жаһандық контент таратуға арналған озық құралдар

Тілді анықтау

Қос тілді мазмұн мен тіл ауыстыруды анықтауды қолдай отырып, бастапқы видео тілін автоматты түрде тану.

Өзгермелі стильдер

Субтитрлердің көрінісі, орналасуы мен уақытын бренд нұсқауларыңызға және көрермендердің қалауларына сай реттеңіз.

Терминдер басқармасы

Бренд атаулары, өнім атаулары және техникалық терминдердің аудармасын біркелкі ету үшін жеке глоссарийлер жасаңыз.

Уақыт сызығын өңдегіш

Көрініс ауысуларымен мінсіз үйлесімділік үшін жазба уақытын біздің көрнекі уақыт сызығы редакторымен дәл баптаңыз.

Алдын ала қарау режимі

Экспорттаудан бұрын аударылған субтитрлермен бейнеңізді қарап, сапа мен уақыттың дәлдігін тексеріңіз.

A/B тестілеуді қолдау

Әртүрлі халықаралық аудиторияға қай нұсқаның жақсы әсер ететінін анықтау үшін бірнеше аударма нұсқаларын жасаңыз.

Жаппай экспорттау

Барлық тіл нұсқаларын және форматтарын бірден жүктеп алыңыз, файл атаулары реттелгендіктен тарату оңай болады.

Нұсқаларды басқару

Бейнежазбаңыз өзгерген кезде аудармаларды басынан бастамай жаңартыңыз.

Сіздің видеоларыңыз қорғалған

Бейнелеріңіз бен аудармаларыңызға не болатыны — қарапайым тілмен

Жіберу кезінде шифрланады

Бейнелеріңіз HTTPS арқылы жіберіледі және Германиядағы серверлерімізде сақталады.

Модельдерді оқытуға қолданылмайды

Біз бейнелеріңізді сатпаймыз, ал кодымыз оларды модельдерді оқытуға ешқашан пайдаланбайды.

Өзіңіз жоясыз

Бейнені жойсаңыз, оның транскрипті, аудармалары және аудиосы да жойылады.

Аталған серіктестер

Сөйлеуді тану және аудару субөңдеушілер бетінде көрсетілген серіктестерде жұмыс істейді.

Жауаптар

Бейне аудармасына қатысты сұрақтарға жауаптар

Бейнероликтерді аудару және көптілді контент жасау туралы барлық маңызды ақпарат

Мен видеомды неше тілге аудара аламын?

SozAI видео аудармасы үшін ағылшын, испан, мандарин, хинди, араб, француз, неміс, жапон, корей және тағы басқа 99 тілді қолдайды. Бір уақытта бірнеше тілге аударып, видеоны бірнеше минут ішінде әлемдік аудиторияға қолжетімді етіңіз.

Жасанды интеллект көмегімен жасалған субтитрлер мен аудармалардың дәлдігі қандай деңгейде?

Түсініп, пайдалануға жеткілікті, бірақ сертификатталған аударма емес. Алдымен транскрипт: біздің жарияланған дәлдік тестінде таза сөйлеуде сөздердегі қателік үлесі испан тілінде 1,8%-дан португал тілінде 8,0%-ға дейін болды. Аударма контекстке сүйенеді, сондықтан идиомалар әдетте табиғи шығады. Жарияламас бұрын аттарды, сандарды және мамандық терминдерін түпнұсқамен салыстырып тексеріңіз.

Қандай видео форматтарын қолдайсыздар?

Біз MP4, MOV, AVI, WebM, MKV, FLV және басқа да негізгі видео форматтарын қолдаймыз. Сондай-ақ, YouTube, Vimeo немесе басқа платформалардағы видеоларға арналған URL мекенжайларын енгізуге болады. Файлдың максималды көлемі 5 ГБ, ал видео ұзақтығы 5 сағатқа дейін болуы мүмкін. Шығарылатын субтитрлер SRT, VTT және басқа да стандартты форматтарда қолжетімді.

Видео аудармасы қанша уақыт алады?

Аударма жылдамдығы видеоны ұзақтығы мен мақсатты тілдердің санына байланысты. Әдетте, 60 минуттық видеоны бір тілге аудару 3-5 минутты алады. Бір уақытта бірнеше тілге аударуға болады, сондықтан 10 тілге аудару уақыты бір тілге аударумен шамалас болады. Өңдеу процесіне транскрипция, аударма және субтитрлерді синхрондау кіреді.

Субтитрлерді соңғы нұсқасын бекітер алдында өңдей аламын ба?

Иә! Бастапқы аудармадан кейін, субтитрлерді біздің көрнекі уақыт сызығы редакторында қарап, түзете аласыз. Уақытын реттеп, аудармаларды өзгертіп, қателерді түзетуге немесе мәтінді аудиторияңызға сай бейімдеуге мүмкіндік бар. Содан кейін субтитрлер сіздің түзетулеріңізге сәйкес қайта жасалып, экспортқа дейін мінсіз сапа қамтамасыз етіледі.

Төменгі жазудың көрінісі мен орналасуын баптай аламын ба?

Әрине! Субтитрдің қаріпін, өлшемін, түсін, фонын және орналасуын бренд нұсқауларыңызға сай реттеңіз. Әр түрлі нарықтар мен контент түрлеріне арналған субтитр стильдерін жасай аласыз. Барлық баптаулар кез келген тілде субтитр жасағанда автоматты түрде қолданылады.

Бірнеше спикері бар видеоларды қолдайсыз ба?

Иә! Біздің жасанды интеллект видеоңыздағы әр түрлі сөйлеушілерді автоматты түрде анықтап, белгілейді. Бұл әсіресе сұхбаттар, панельдік талқылаулар және оқу материалдары үшін өте пайдалы. Сөйлеуші белгілері аудармаларда сақталады, сондықтан әр тілде кімнің не айтып тұрғаны айқын көрінеді.

Мәдени ерекшеліктерді қалай ескертесіз?

Біздің жасанды интеллектіміз мәтінді сөзбе-сөз аударудан асып, оны мәдени контекстке сай бейімдейді. Мақал-мәтелдер, әзілдер және сілтемелер мақсатты аудиторияға үйлесімді етіп локализацияланады, сонымен қатар түпнұсқа хабарламаңыз сақталады. Жүйе бренд атауларын және техникалық терминдерді дәл сақтап, айналасындағы мәтінді максималды әсер үшін бейімдейді.

YouTube видеоларын тікелей аударуға бола ма?

Иә! Тек YouTube сілтемесін қойыңыз, ал біз видеоны автоматты түрде өңдейміз. Аударма аяқталған соң, дайындалған SRT немесе VTT субтитр файлдарын әр тілге арналған YouTube-қа тікелей жүктей аласыз. Бұл интеграция YouTube арнаңыздың халықаралық аудиторияға қолжетімділігін оңай арттырады.

Менің видео контентім қауіпсіз және құпия ма?

Бейнелеріңіз HTTPS арқылы жіберіледі және Германиядағы серверлерімізде сақталады. Сөйлеуді тану және аудару субөңдеушілер бетінде аталған серіктестерде жұмыс істейді. Біз мазмұныңызды сатпаймыз, ал кодымыз оны модельдерді оқытуға ешқашан пайдаланбайды. Бейнені немесе аккаунтыңызды өзіңіз жоя аласыз; дерекқордың шифрланған резервтік көшірмелері 12 айға дейін сақталады.

Видеоға кірістірілген субтитрлермен экспорттауға бола ма?

Иә! Сіз видеоларды тұрақты көрінетін кірістірілген (жазылған) субтитрлермен немесе видео ойнатқыштарда қолдануға арналған бөлек субтитр файлдары (SRT, VTT) ретінде экспорттай аласыз. Кірістірілген субтитрлер бөлек файлдарды қолдамайтын әлеуметтік желілер үшін өте ыңғайлы, ал бөлек файлдар YouTube сияқты платформаларда икемділікті арттырады.

Бір уақытта бірнеше видеоны топтап өңдеуге мүмкіндік бар ма?

Бірнеше бейне жүктей аласыз, әрқайсысы бөлек транскрипцияланады; содан кейін әр транскриптті аударасыз. Бүкіл кітапхананы бір қадамда жаппай аудару жоқ және ашық API әзірге жоқ.

Бейнежазбаларыңызды әлемге танытуға дайынсыз ба?

Жасанды интеллект көмегімен видео аудармасын жасап, әлемдік аудиторияға жетіп жатқан мыңдаған жасаушыларға қосылыңыз. Бүгін тегін бастап, тілдер мен мәдениеттер арасындағы ықпалыңызды кеңейтіңіз.

Qosymshanyny zhukteń — Tegin

30 minut tegin. Kartochy kerek emes.