Aplikacja do nagrywania spotkań
Aplikacja do transkrypcji spotkań na żywo: nagrywasz telefonem, protokół czytasz na dowolnym urządzeniu
Połóż telefon na stole i naciśnij nagrywanie. Dostajesz transkrypcję pokazującą, kto co powiedział, a to samo nagranie otwiera się na Twoich innych urządzeniach i w przeglądarce.
Na iOS i Androidzie. 30 minut bezpłatnie, bez karty.
Jaka jest dobra aplikacja do transkrypcji spotkań na żywo?
SozAI to aplikacja do transkrypcji zbudowana wokół spotkań w sali: nagrywasz telefonem leżącym na stole i dostajesz transkrypcję z podpisanym każdym głosem, zwykle 1 do 2 minut po przesłaniu godzinnego nagrania. Nagranie otwiera się potem na każdym Twoim urządzeniu, także w przeglądarce, na jednym koncie, a z niego powstają protokół i zadania. Pierwsze 30 minut jest za darmo, jednorazowo; Premium kosztuje od $4.99 tygodniowo. Nie dołącza do rozmów w Zoomie czy Teams jako bot i uczy się imion ludzi tylko wtedy, gdy je wpiszesz.
Nagrywanie spotkania na żywo w telefonie
Mikrofon telefonu w zupełności wystarcza w sali konferencyjnej. Transkrypcję psuje zwykle sama sala. Poniższe wskazówki to standardowe rady z poradników bibliotecznych i dziennikarskich, na przykład wskazówki University of Dayton dotyczące nagrywania dźwięku telefonem. Nie opublikowaliśmy jeszcze własnego testu odległości i wielkości sal, więc potraktuj je jako ogólne porady, a nie nasz pomiar.
- Wybierz najcichsze pomieszczenie, jakie masz. Wentylatory i hałas z ulicy wpadają do nagrania.
- Pomagają miękkie powierzchnie. Dywan i zasłony pochłaniają echo; szklana sala z gołym stołem pogarsza sprawę.
- Połóż telefon płasko na stole i go nie ruszaj. Trzymanie w ręku dodaje szumu, a dłoń na mikrofonie tłumi wszystko.
- Połóż go bliżej osób mówiących cicho niż tej, która mówi najwięcej.
- Włącz tryb „Nie przeszkadzać", żeby telefon lub powiadomienie nie przerwały nagrania.
Ktoś dołącza z głośnika laptopa? Wtedy telefon słyszy go z drugiej ręki, przez mały głośnik po drugiej stronie sali. Jeśli rozmowa toczy się w Chrome lub Edge na komputerze, aplikacja webowa SozAI może zamiast tego nagrać dźwięk karty z rozmową razem z Twoim mikrofonem.
Mówcy w sali
Każde nagranie jest dzielone według głosu, a każdy głos dostaje etykietę: Speaker A, Speaker B i tak dalej. Nie mówisz SozAI, ile osób było; sam to wylicza z dźwięku. Nadaj etykiecie nazwę raz, a nazwa zastąpi ją w całej transkrypcji.
Oto fragment transkrypcji SozAI publicznego nagrania posiedzenia, z etykietami dokładnie takimi, jakie wygenerowała aplikacja.
Chairman Robert Sumwalt
00:11We are back in session. And do either of my colleagues have additional questions? Thank you very much. Ms. Bryson, if you'd please read the proposed findings.Ms. Bryson (NTSB staff)
00:24Yes, sir. As a result of this investigation, staff proposes 13 findings. Number one, none of the following were factors in this accident. One, flight crew qualifications which were in accordance with US regulations. Number two, flight crew medical conditions. Number three, the airworthiness of the airplane before the left engine failure occurred and number four, Southwest Airlines maintenance of of the airplane. […]Chairman Robert Sumwalt
05:47Thank you very much for reading those. Are there any proposed amendments? Great. Do I have a motion to adopt the findings as read? So moved. It's been moved and seconded. All. Any further discussion saying none. All in favor of adopting the findings as proposed, please signal with a hand and say aye. Opposed? There are none. The findings have been adopted unanimously. Now, Ms. […]Ms. Bryson (NTSB staff)
06:16Staff proposes the following probable cause. The National Transportation Safety Board determines that the probable cause of this accident was the in flight separation of fan cow components, including the inboard fan cowl aft latch keeper, which impacted the fuselage near a cabin window and caused the window to depart from the airplane, the cabin to rapidly depressurize and the passenger fatality. […]
Sala jest trudniejsza niż rozmowa online i właśnie tu etykiety się mylą:
- Dwie osoby mówiące naraz. Słowa cichszej mogą wypaść albo trafić pod etykietę głośniejszej.
- Krótkie odpowiedzi. Szybkie „zgoda" może zostać przypisane osobie, która mówiła tuż wcześniej.
- Podobne głosy. Dwie osoby brzmiące podobnie mogą skończyć jako jeden mówca.
- Odległość. Osoba na drugim końcu długiego stołu jest tą, którą najłatwiej źle usłyszeć.
Zmiana nazw działa w aplikacji na iPhone'a i Androida oraz w wersji webowej; aplikacja na Maca i iPada jeszcze jej nie ma. Nazwy pojawiają się potem w eksportach PDF, TXT, VTT i JSON. Napisy SRT nigdy ich nie zawierają.
Po spotkaniu
Transkrypcja to surowiec. SozAI pisze z niej notatki ze spotkania z decyzjami i zadaniami oraz szkic e-maila z podsumowaniem; jak zrobić z nich prawdziwy protokół, ze wzorem do skopiowania, opisuje strona o protokołach ze spotkań z AI. Jeśli jakaś linijka transkrypcji jest błędna, popraw ją w aplikacji na telefon: pojedynczo albo cały tekst naraz.
Jedno konto na każdym urządzeniu
Nagrywasz w telefonie podczas spotkania, czytasz później na laptopie. Oto, co potrafi dziś każde z miejsc.
| Gdzie | Nagrywanie | Poprawianie tekstu transkrypcji | Zmiana nazw mówców | Eksport |
|---|---|---|---|---|
| Aplikacja na iPhone'a i Androida | Mikrofon | Tak | Tak | PDF, TXT, SRT, VTT, JSON |
| Aplikacja na Maca i iPada | Mikrofon | Jeszcze nie | Jeszcze nie | PDF, TXT, SRT, VTT, JSON |
| Aplikacja webowa | Mikrofon, karta przeglądarki lub oba | Jeszcze nie | Tak | TXT, SRT, VTT |
Wypróbuj teraz
Transkrybuj nagranie w przeglądarce, bezpłatnie
Wgraj plik i przeczytaj pierwsze 5 minut jako tekst. Bez rejestracji. Dalej zajmie się tym aplikacja.
Dokąd trafiają Twoje nagrania po drodze
Co jest prawdą dziś i czego jeszcze nie oferujemy
Wysyłane przez HTTPS, przechowywane w Niemczech
Nagrania docierają do nas przez HTTPS i są przechowywane na naszych serwerach w Niemczech, w Hetzner.
Wskazani partnerzy
Rozpoznawanie mowy i funkcje AI obsługują partnerzy. Każdy z nich jest na naszej stronie podmiotów przetwarzających.
Ty decydujesz o usunięciu
Usuń nagranie albo całe konto w aplikacji lub w wersji webowej; razem z nim znika wszystko, co powstało z audio. Zaszyfrowane kopie zapasowe bazy danych są przechowywane do 12 miesięcy.
Bez sprzedaży, bez trenowania
Nie sprzedajemy Twoich nagrań, a nasz kod nigdy nie używa ich do trenowania modeli.
Czego jeszcze nie oferujemy
Brak logowania przez dostawcę tożsamości firmy, brak zespołowych ról administratora, brak własnej certyfikacji bezpieczeństwa. Logujesz się przez Google lub Apple albo jednorazowym kodem z e-maila. Szczegóły są na naszej stronie o bezpieczeństwie i stronie podmiotów przetwarzających.
SozAI, Otter, Plaud albo Dyktafon Apple
Cztery sposoby, jakimi ludzie nagrywają spotkania na żywo, porównane na podstawie strony każdej firmy (sprawdzone 2026-10-25). Ceny i limity się zmieniają, więc aktualne dane znajdziesz pod linkami. Myślnik oznacza, że sprawdzona strona o tym nie mówi.
| SozAI | Otter, darmowy plan Basic | Plaud Note | Dyktafon Apple (Voice Memos) | |
|---|---|---|---|---|
| Czego potrzebujesz | Aplikacji na telefonie lub Macu albo przeglądarki | Aplikacji Otter na iOS lub Androida | Rejestratora za 159 USD i aplikacji Plaud | iPhone'a 12 lub nowszego |
| Darmowa transkrypcja | 30 minut, jednorazowo | 300 minut nagrań miesięcznie, 30 minut na rozmowę, 3 importy plików łącznie | Plan Starter razem z urządzeniem: 300 minut transkrypcji miesięcznie | Za darmo, wbudowana |
| Plan płatny | Premium od $4.99 tygodniowo lub $79.99 rocznie | Pro: 16,99 USD miesięcznie albo 8,33 USD miesięcznie przy rozliczeniu rocznym | Plan Pro z 1200 minutami transkrypcji miesięcznie; cena nie jest podana na stronie produktu | Niepotrzebny |
| Języki | 99, rozpoznawane automatycznie | 6: angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, japoński, chiński | 112 | 10, w tym angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, japoński, koreański i chiński |
| Etykiety mówców | Tak; zmienisz nazwy w aplikacji na telefon lub w wersji webowej | — | Tak | — |
| Rozmowy online | Bez bota; nagraj kartę przeglądarki w aplikacji webowej albo prześlij nagranie | Jego asystent dołącza do Zooma, Teams i Google Meet | Osobny tryb nagrywania rozmów telefonicznych | — |
Źródła: cennik Otter, strona produktu Plaud Note, Apple: View a Voice Memos transcription on iPhone.
Jak to czytać. Dyktafon Apple to darmowy wybór, jeśli mówisz w jednym z jego dziesięciu języków i obejdzie się bez etykiet mówców, o których przewodnik Apple nie wspomina. Plaud pasuje komuś, kto chce osobnego rejestratora i nie żałuje pieniędzy na sprzęt. Otter jest najmocniejszy przy rozmowach wideo, gdzie jego asystent może dołączyć za Ciebie; darmowy plan przerywa rozmowę po 30 minutach. SozAI pasuje do spotkań w sali, w prawie każdym języku, na urządzeniach, które już masz.
Powiedz ludziom, że nagrywasz
Zapytaj, zanim zaczniesz nagrywać. W USA prawo federalne pozwala nagrać rozmowę, w której bierzesz udział, za własną zgodą, ale niektóre stany wymagają zgody wszystkich uczestników, wśród nich Kalifornia, Floryda, Maryland, Pensylwania i Waszyngton, według przewodnika Digital Media Law Project po nagrywaniu rozmów. Inne kraje mają własne przepisy, a wielu pracodawców ma zasady dotyczące nagrywania spotkań. Tajne nagranie, które wyjdzie na jaw, kosztuje znacznie więcej zaufania niż pięć sekund potrzebnych na powiedzenie „nagrywam to na potrzeby protokołu". Transkrypcja pliku niczego tu nie zmienia. To nie jest porada prawna; sprawdź przepisy tam, gdzie jesteś.
Dla kogo jest, a dla kogo nie
Dobrze pasuje, jeśli:
- Twoje spotkania odbywają się przy stole, w biurze klienta albo na miejscu i ktoś potem potrzebuje zapisu;
- współpracownicy przeczytają transkrypcję później na telefonie lub laptopie;
- uczestnicy Twoich spotkań mówią w języku innym niż angielski.
To nie to narzędzie, jeśli:
- chcesz czegoś, co samo dołącza do Twoich rozmów wideo;
- osoby w sali nie zgodziły się na nagrywanie;
- rozmowa jest konsultacją kliniczną. Do notatek o pacjentach nasza siostrzana aplikacja notavik trzyma audio na urządzeniu;
- potrzebujesz poświadczonego zapisu słowo w słowo dla sądu.
Nagrywanie spotkań w całym zespole
Każda osoba nagrywa na własnym koncie SozAI; wspólnych folderów zespołowych ani ról administratora jeszcze nie ma. Miejsca Team i Education kupisz kartą na web.sozai.app, $12.99 miesięcznie lub $99.99 rocznie za miejsce, z fakturą na nazwę Twojej organizacji: jak działa zakup dla zespołu. Więcej o SozAI dla zespołów.
Cena
Dostajesz 30 minut transkrypcji za darmo, jednorazowo, żeby wypróbować ją na prawdziwym spotkaniu. Premium zaczyna się od $4.99 tygodniowo lub $79.99 rocznie, przez App Store albo Google Play, i obejmuje do 700 godzin transkrypcji. Resztę znajdziesz na stronie z cennikiem.
Odpowiedzi
Najczęściej zadawane pytania
Nagrywanie spotkań w sali: o co ludzie pytają najpierw
Jaka jest najlepsza aplikacja do transkrypcji spotkania?
Na spotkania w sali wybierz aplikację, która nagrywa na telefonie, który i tak nosisz, i rozdziela mówców. SozAI robi jedno i drugie, w 99 językach. Przy rozmowach wideo, gdy wolisz w ogóle nie naciskać nagrywania, wygodniejsza jest aplikacja, której asystent dołącza do rozmowy, na przykład Otter. Jeśli Twoje spotkania są w języku obsługiwanym przez Apple i poradzisz sobie bez etykiet mówców, Dyktafon (Voice Memos) transkrybuje za darmo na nowszych iPhone'ach.
Czy mogę nagrać spotkanie na żywo telefonem?
Tak, to główny sposób, w jaki SozAI jest używany do spotkań. Włącz nagrywanie w aplikacji i połóż telefon płasko na stole, bliżej cichych mówców niż głośnych. Po zatrzymaniu nagranie się przesyła; transkrypcja z etykietami mówców pojawia się zwykle w ciągu kilku minut dla godziny audio. Można też przesyłać nagrania z innych aplikacji lub z dyktafonu.
Czy mogę transkrybować spotkanie, nie mówiąc o tym ludziom?
Nie rób tego. To, czy jest to legalne, zależy od miejsca: prawo federalne USA dopuszcza nagrywanie za zgodą jednego uczestnika, ale kilka stanów wymaga zgody wszystkich, a inne kraje mają własne przepisy (przewodnik Digital Media Law Project, podlinkowany wyżej, wylicza stany USA). Poza prawem tajne nagranie, które wyjdzie na jaw, szkodzi bardziej niż krótkie ogłoszenie. Powiedz na początku, że nagrywasz, i dlaczego.
Czy SozAI nagra rozmowę w Zoomie lub Teams?
Nie jako bot; nigdy nie dołącza do rozmowy. Jeśli prowadzisz rozmowę w Chrome lub Edge na komputerze, aplikacja webowa SozAI może nagrać dźwięk karty z rozmową, Twój mikrofon albo oba. W przeciwnym razie prześlij nagranie zapisane przez Zooma lub Teams; nasz przewodnik po nagraniach z Zooma, Teams i Meet pokazuje, gdzie każde z nich je trzyma. Obowiązują zwykłe zasady dotyczące zgody.
Ilu mówców potrafi rozróżnić?
Nie ustawiasz żadnej liczby. SozAI rozdziela głosy, które słyszy, i podpisuje każdy z nich, czy to dwie osoby, czy pełna sala. Jest mniej niezawodny, gdy ludzie sobie przerywają, gdy dwa głosy brzmią podobnie i dla osoby siedzącej najdalej od telefonu. Na dużym spotkaniu połóż telefon na środku stołu i sprawdź etykiety, zanim udostępnisz transkrypcję.
Czy mogę edytować transkrypcję po spotkaniu?
W aplikacji na iPhone'a i Androida tak: popraw pojedynczą linijkę lub edytuj cały tekst, a zmiana zapisze się na Twoim koncie. Nazwy mówców można zmieniać w aplikacji na telefon i w wersji webowej. Aplikacja na Maca i iPada oraz aplikacja webowa nie edytują jeszcze tekstu transkrypcji, więc poprawki tekstu zrób na telefonie przed eksportem.
Jak za darmo przetranskrybować spotkanie?
Pierwsze 30 minut w SozAI jest za darmo, jednorazowo, co wystarcza na krótkie spotkanie od początku do końca. Do szybkiego sprawdzenia nasz podgląd transkrypcji spotkań zamienia pierwsze 5 minut nagrania w tekst bez konta. Na iPhonie 12 lub nowszym Dyktafon (Voice Memos) transkrybuje za darmo w dziesięciu językach. Darmowy plan Otter ma według cennika 300 minut transkrypcji miesięcznie, po 30 minut na rozmowę (sprawdzone 2026-10-25).
Dokąd trafia nagranie mojego spotkania?
Jest przesyłane przez HTTPS na nasze serwery w Niemczech i transkrybowane z pomocą partnerów od rozpoznawania mowy i AI, wymienionych na naszej stronie podmiotów przetwarzających. Nie sprzedajemy nagrań, a nasz kod nigdy nie trenuje na nich modeli. Jedno nagranie albo całe konto możesz usunąć w aplikacji lub w wersji webowej; zaszyfrowane kopie zapasowe bazy danych są przechowywane do 12 miesięcy.
Nagraj następne spotkanie w sali
Zainstaluj SozAI, połóż telefon na stole, naciśnij nagrywanie. Pierwsze 30 minut jest za darmo, jednorazowo.
Zacznij od 30 darmowych minut. Karta kredytowa nie jest wymagana.
