本文へ移動

無料ツール

VTT ↔ SRT 変換ツール

.vttまたは.srtファイルを置くと、形式を自動で判別してもう一方に変換します。ブラウザ内で動作し、アップロードも登録も不要です。

  • ブラウザ上で動作
  • データはアップロードされません
  • 登録不要

ここにファイルをドロップ

または

対応形式:.srt、.vtt、.txt

使い方

VTT ↔ SRT 変換ツールを3ステップで

01

VTTまたはSRTをドロップ

ツールがファイルがWebVTTかSubRipかを自動検出します。

02

フォーマットを変換

クリックして変換します — タイムスタンプとテキストは正確に保持されます。

03

結果をダウンロード

変換されたファイルをもう一方のフォーマットで即座に入手できます。

VTTとSRTを双方向に変換する

WebVTTとSubRipは、しきたりが少し違うだけのほぼ同じ形式です。ところが必要になるのは、たいてい今持っているほうの反対側です。ウェブのプレーヤーは.vttを求め、映像編集ソフトは.srtを求め、アップロード先のプラットフォームにはまた別の都合があります。このツールは双方向に変換し、どちら向きかも自分で判断します。

ファイルを置くと、中身を見て判断します。WebVTTならSubRipに、SubRipならWebVTTに変換します。メニューで選ぶ必要はありません。そしてすべてブラウザ内で動くため、ファイルがサーバーに送られることはありません。

2つの形式の違い

目に見える違いはミリ秒の区切りです。SubRipはカンマ(00:01:23,456)、WebVTTはピリオド(00:01:23.456)を使います。またWebVTTファイルは必ず1行目がWEBVTTで始まり、SubRipでは慣例のブロック番号を省略できます。

WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:04.200
これはWebVTT形式の字幕です。

WebVTTは画面上の位置指定、スタイル、メタデータにも対応しますが、SubRipにはその概念がありません。.srtに変換するとそれらの指定は失われます。変換先の形式に置き場所がないからです。ほとんどの場面で重要なもの、つまりタイムコードと本文はそのまま保たれます。

どちらの形式がいつ必要か

WebVTTはウェブ動画の形式です。HTML5プレーヤーのtrackタグが求める形式であり、多くの配信プラットフォームが採用しています。SubRipはデスクトップの編集ソフトやプレーヤーの共通形式で、VLC、Premiere Pro、DaVinci Resolve、CapCutがこれにあたり、「字幕ファイルをください」と言われたときに期待される形式でもあります。

変換したあとも作業は続けられます。ずれていればタイムコードを一括で動かし、複数のパートをひとつにまとめ、本文だけを取り出すこともできます。いずれもこの一覧にある別の無料ツールです。

回答

よくある質問

VTTをSRTに変換するにはどうしますか?

.vttファイルをアップロード領域に置いて変換ボタンを押すだけです。ツールがWebVTTだと判別し、同じ名前のSubRipファイルとして保存します。変換先の形式を選ぶ必要はありません。

SRTからVTTへも変換できますか?

同じ場所でできます。置かれたファイルの中身を見て、自動的に反対の形式に変換します。.srtを入れれば.vttが、その逆も同じです。

VTTとSRTの実際の違いは何ですか?

ミリ秒の区切りです。SubRipはカンマ、WebVTTはピリオドを使います。またWebVTTは1行目がWEBVTTで始まり、位置指定やスタイルに対応しますが、SubRipにはその機能がありません。核心であるタイムコードと本文に関しては両者は同等です。

VTTからSRTへ変換すると何か失われますか?

画面上の位置指定、スタイル、メタデータが失われます。SubRip形式に置き場所がないためです。タイムコードと本文はそのまま残り、プレーヤーや編集ソフトに必要なのはその2つです。

ファイルはサーバーに送られますか?

送られません。ブラウザ内で読み込んで変換し、結果のファイルも利用者の端末で作られます。何も送信も保存もされません。

ウェブプレーヤーにはどちらの形式が必要ですか?

WebVTTです。HTML5動画のtrackタグが求める形式で、多くの配信プラットフォームが使っています。Premiere、DaVinci、VLCといったデスクトップのソフトはSubRipを前提としています。

YouTubeからダウンロードしたファイルにも使えますか?

使えます。YouTubeは字幕をWebVTTで返すことが多く、この手順を踏めば映像編集ソフトでそのまま使えるようになります。特定の動画の本文だけが必要なら、当社のYouTube文字起こしツールが直接返します。

サイズや本数に制限はありますか?

一度に1ファイルを変換し、制限はブラウザのメモリだけです。サーバーが関与しないためです。長編映画の字幕でも問題なく処理できます。

フル文字起こしが必要ですか?

音声をアップロードするか YouTube リンクを貼り付けるだけで、話者ラベル・タイムスタンプ・要約付きの完全なAI文字起こしを取得できます。

アプリを入手 — 無料

iOSとAndroidで無料。アカウント登録不要。