Aller directement au contenu
Obtenir l’app
Transcription YouTube gratuite

Transcription YouTube gratuite : texte et SRT

Collez le lien de la vidéo et obtenez le texte complet avec horodatage, d'après les sous-titres YouTube. Ponctuation et majuscules rétablies par l'IA.

  • Aucune inscription requise
  • Horodatages cliquables
  • Gratuit
Veuillez entrer une URL YouTube valide

Prend en charge youtube.com, youtu.be, shorts et liens en direct

Récupération des informations
Transcription
Mise en forme

Comment transcrire une vidéo YouTube

Convertissez n'importe quelle vidéo YouTube en texte en trois étapes simples.

1

Collez le lien

Copiez l'URL de n'importe quelle vidéo YouTube et collez-la dans le champ de saisie ci-dessus. Nous prenons en charge tous les formats d'URL YouTube.

2

L'IA traite l'audio

Notre IA extrait la piste audio et la transcrit avec une grande précision. La détection des locuteurs et l'identification de la langue se font automatiquement.

3

Lisez le transcrit

Obtenez le texte complet avec des horodatages cliquables. Passez à n'importe quel moment de la vidéo. Copiez, recherchez ou partagez le transcrit.

29,528Vidéos transcrites
GratuitAucune inscription requise

Pourquoi le générateur de transcriptions SozAI

Nous prenons les sous-titres de la vidéo, corrigeons leur ponctuation et vous donnons une page de transcription propre que vous pouvez lire, parcourir, copier et partager.

99 Langues

Détection automatique de la langue. Anglais, espagnol, japonais, arabe, coréen, hindi, russe et 92 autres langues transcrites avec une grande précision.

Horodatages cliquables

Chaque segment a un horodatage précis. Cliquez dessus pour sauter à ce moment exact dans le lecteur YouTube intégré sur la page de résultats.

Détection des locuteurs

L'IA identifie et étiquette différents locuteurs. Voyez qui a dit quoi dans les interviews, les podcasts, les conférences et les conversations.

Recherche dans le texte intégral

Recherchez dans l'ensemble du transcrit instantanément. Trouvez le mot ou la phrase exact(e) et passez à l'endroit où il a été dit dans la vidéo.

Copier & Télécharger

Copiez la transcription complète dans votre presse-papiers, ou téléchargez-la en fichier de sous-titres SRT ou en fichier Markdown. Servez-vous-en pour des notes, des articles, des sous-titres ou de la recherche.

Lien permanent

Chaque transcrit obtient sa propre page avec une URL unique. Partagez-le, ajoutez-le à vos favoris ou revenez-y à tout moment.

Résumé par IA

Retrouvez les points essentiels d’une longue vidéo en quelques paragraphes concis — générés à partir de la transcription complète, et pas seulement du titre.

Export des sous-titres

Téléchargez la transcription au format de sous-titres SRT avec un minutage précis — prête à être utilisée sur YouTube, dans un logiciel de montage ou pour la traduction.

Qui utilise les transcrits YouTube

Des étudiants aux journalistes, les transcrits YouTube aident des millions de personnes chaque jour.

Étudiants & Chercheurs

Transformez les vidéos de cours en notes d'étude. Recherchez des sujets spécifiques dans de longs contenus éducatifs sans avoir à revoir des heures de séquences.

Journalistes & Écrivains

Obtenez des citations précises d'interviews et de conférences de presse. Vérifiez ce qui a été dit avec des horodatages exacts pour les citations.

Accessibilité

Lisez une vidéo sous forme de texte, à votre rythme. Quand une vidéo n'a que des sous-titres automatiques, la transcription ajoute la ponctuation qui leur manque, ce qui les rend bien plus faciles à suivre.

Créateurs de contenu

Réutilisez vos vidéos YouTube en articles de blog, extraits sur les réseaux sociaux, bulletins d'information ou notes d'émission de podcast avec le transcrit complet.

SEO & Marketing

Ajoutez des transcrits à vos pages Web pour rendre le contenu vidéo indexable par les moteurs de recherche. Augmentez le trafic organique avec du contenu basé sur du texte.

Apprenants en langues

Lisez en même temps que vous regardez des vidéos dans votre langue cible. Utilisez les horodatages pour revoir des sections difficiles et étudier la prononciation.

SozAI ou la lecture des sous-titres sur YouTube

Les mots viennent des mêmes sous-titres que ceux affichés par YouTube. La différence tient à ce que vous pouvez en faire : les lire comme un seul texte, y chercher, les copier et les télécharger.

FonctionnalitéSozAISous-titres YouTube
Texte complet copiable Un clic Pas facilement
Transcrit consultable Recherche dans le texte intégral Non
Horodatages cliquables Sauter au moment Non
Lien partageable permanent URL unique Non
Download formats SRT, Markdown Non

Langues prises en charge

EnglishSpanishFrenchGermanJapaneseChineseKoreanArabicRussianPortugueseHindiTurkishItalianDutchPolishSwedishThaiVietnameseIndonesianUkrainianHebrewCzechGreekRomanianEnglishSpanishFrenchGermanJapaneseChineseKoreanArabicRussianPortugueseHindiTurkishItalianDutchPolishSwedishThaiVietnameseIndonesianUkrainianHebrewCzechGreekRomanian

Réponses

Questions Fréquemment Posées

Tout ce que vous devez savoir sur la transcription de vidéos YouTube.

Comment obtenir un transcrit d'une vidéo YouTube ?

Collez l'URL de la vidéo YouTube dans le champ ci-dessus et cliquez sur « Transcrire ». Nous récupérons les sous-titres de la vidéo, ajoutons la ponctuation et affichons la transcription complète avec horodatage sur sa propre page. Cela prend en général une à deux minutes, et une vidéo déjà transcrite par quelqu'un d'autre s'ouvre tout de suite.

Le générateur de transcrit YouTube est-il gratuit ?

Oui. Il n'y a ni compte ni inscription : collez un lien YouTube et obtenez la transcription complète avec horodatage. Pour que cela reste gratuit, chaque réseau peut transcrire un nombre limité de nouvelles vidéos par heure.

Quelles langues sont prises en charge ?

Toute langue dans laquelle la vidéo a des sous-titres. La transcription est construite à partir des sous-titres propres à la vidéo, mis en ligne par le créateur ou générés par YouTube : elle est donc dans la langue de ces sous-titres.

Puis-je obtenir des horodatages dans le transcrit ?

Oui, chaque transcrit comprend des horodatages cliquables. Chaque segment indique quand il a été prononcé dans la vidéo. Cliquez sur n'importe quel horodatage pour sauter à ce moment exact dans le lecteur YouTube intégré.

Détecte-t-il différents locuteurs ?

Pas automatiquement. La transcription provient des sous-titres de la vidéo, et elle n'indique un changement d'interlocuteur que là où les sous-titres en marquent un, comme le font de nombreuses vidéos sous-titrées par des professionnels. Pour obtenir des étiquettes d'interlocuteurs sur vos propres enregistrements, utilisez l'application SozAI.

Quels formats d'URL YouTube sont pris en charge ?

Nous prenons en charge tous les formats d'URL YouTube : liens de visionnage standard (youtube.com/watch?v=...), liens courts (youtu.be/...), shorts (youtube.com/shorts/...), intégrations, flux en direct et liens YouTube Music.

Combien de temps prend la transcription ?

En général une à deux minutes. Nous lisons les sous-titres de la vidéo au lieu de traiter son audio : le délai dépend donc surtout de la longueur du texte. Une vidéo déjà transcrite par quelqu'un d'autre s'ouvre immédiatement.

Transcrits récents

View All

Parcourez les dernières vidéos YouTube transcrites par notre communauté.

CONTENUTO BELLOFRESCO IN LIVE | COME VINCERE LA X FANTAGIORNATA | I BIGLIETTINI — Transcript80:37

CONTENUTO BELLOFRESCO IN LIVE | COME VINCERE LA X FANTAGIORNATA | I BIGLIETTINI — Transcript

Luca Diddi "Il Tattico" · 5,884 words · Italian
Skjutmåttet — Transcript2:36

Skjutmåttet — Transcript

Leif Blomqvist · 445 words · Swedish
A2 Key Speaking test – Rashid and Gonca | Cambridge English — Transcript8:01

A2 Key Speaking test – Rashid and Gonca | Cambridge English — Transcript

English with Cambridge · 212 words · English
ACADEMIA. Алексей Бартошевич. Шекспир – человек театра. 1 лекция. Канал Культура — Transcript43:48

ACADEMIA. Алексей Бартошевич. Шекспир – человек театра. 1 лекция. Канал Культура — Transcript

ACADEMIA | Канал Культура · 4,293 words · Russian
YouTube Video — Transcript4:24

YouTube Video — Transcript

617 words · English
B2 First for Schools Speaking test – Kok Wee and Chris | Cambridge English — Transcript15:09

B2 First for Schools Speaking test – Kok Wee and Chris | Cambridge English — Transcript

English with Cambridge · 624 words · English
B2 First Speaking test – Victoria and Edward | Cambridge English — Transcript14:11

B2 First Speaking test – Victoria and Edward | Cambridge English — Transcript

English with Cambridge · 1,330 words · English
ЖИДКОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ МАРМЕЛАДЫЧА – БИТВА ЗА МАМОНТОВ — Transcript38:55

ЖИДКОЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ МАРМЕЛАДЫЧА – БИТВА ЗА МАМОНТОВ — Transcript

BVS · 8,097 words · Russian
ЧЕЛСИ-МАН.ЮНАЙТЕД ПРОГНОЗ МАН.СИТИ-БРАЙТОН ТОТТЕНХЭМ-КРИСТАЛ ПЭЛАС… — Transcript52:34

ЧЕЛСИ-МАН.ЮНАЙТЕД ПРОГНОЗ МАН.СИТИ-БРАЙТОН ТОТТЕНХЭМ-КРИСТАЛ ПЭЛАС… — Transcript

Ставка на SPORT | ФУТБОЛЬНАЯ АНАЛИТИКА и ПРОГНОЗЫ · 8,393 words · Russian
Самый КИСЛЫЙ ЖМОТ – Гриша МАРМЕЛАДЫЧ — Transcript15:33

Самый КИСЛЫЙ ЖМОТ – Гриша МАРМЕЛАДЫЧ — Transcript

СЕРГЕЙ ПАЩАНИН · 2,571 words · Russian
БИТВА ТОП ЭКСПРЕССОВ КФ 2.05 vs КФ 2.98 | СРЫВАЕМ БОЛЬШОЙ КУШ — Transcript8:30

БИТВА ТОП ЭКСПРЕССОВ КФ 2.05 vs КФ 2.98 | СРЫВАЕМ БОЛЬШОЙ КУШ — Transcript

Клуб Спортивной Аналитики - Прогнозы на Футбол · 1,887 words · Russian
Экспресс! Бавария Боруссия Дортмунд прогноз Манчестер Сити Брайтон… — Transcript12:45

Экспресс! Бавария Боруссия Дортмунд прогноз Манчестер Сити Брайтон… — Transcript

ТОП ПРОГНОЗ ТВ | Прогнозы на футбол · 2,716 words · Russian

YouTube en Transcription — Comment ça Marche

YouTube est la plus grande plateforme vidéo du monde. Beaucoup de vidéos ont des sous-titres, mis en ligne par le créateur ou générés automatiquement, mais le lecteur YouTube les affiche une ligne à la fois et les rend difficiles à copier ou à parcourir. SozAI transforme ces sous-titres en une transcription complète et lisible. Cela fonctionne pour les vidéos publiques qui ont des sous-titres ; une vidéo sans aucun sous-titre ne peut pas être transcrite à partir de son lien.

Générer une transcription à partir d'une vidéo YouTube

Quand vous collez une URL YouTube, notre système récupère les sous-titres de la vidéo, nettoie la ponctuation et les majuscules avec un modèle d'IA, et découpe le texte en segments horodatés. Le résultat est enregistré sous forme de page de transcription avec sa propre adresse. Tout se passe dans le cloud, sans logiciel à installer.

D'où vient le texte

Comme la transcription est construite à partir des sous-titres de la vidéo, elle est aussi fiable que ces sous-titres. Ceux mis en ligne par le créateur sont généralement exacts ; les sous-titres automatiques de YouTube peuvent mal comprendre noms, termes et accents. Nous corrigeons la ponctuation et les majuscules, mais nous ne retranscrivons pas l'audio : vérifiez donc les citations importantes dans la vidéo grâce aux horodatages.

Ce que vous pouvez faire avec une transcription vidéo

A text transcript opens up many possibilities: students can create study notes from lecture videos, journalists can quote interview subjects with exact timestamps, content creators can repurpose video content into blog posts, and language learners can read along while watching. Every transcript on SozAI is permanently saved and gets its own unique URL that you can share or bookmark.

Prêt à transcrire ?

Collez n'importe quel lien YouTube et obtenez le transcrit complet en quelques minutes. Gratuit, rapide, précis.

Aller au transcripteur