Бразильский и европейский португальский звучат почти как разные языки
У них общая орфография, но в устной речи они сильно расходятся. В европейском португальском безударные гласные настолько редуцируются, что целые слоги становятся неразличимыми для слушателя, привыкшего к бразильской речи, тогда как в бразильском они сохраняются открытыми и появляется палатальный звук "ti/di". Модель, настроенная на один вариант, заметно хуже работает с другим, поэтому вариант языка — это отдельная настройка, а не мелочь.





