Skip to content
Get App

French Audio to Text Français

Turn French meetings, interviews and lectures into searchable text with speaker labels — Metropolitan, Québécois, Belgian and West African French.

Get the App — Free

iOS and Android. 30 minutes free, no card.

Transcribe a YouTube link

Does SozAI transcribe French?

SozAI transcribes French audio and video into text across Metropolitan, Québécois, Belgian and West African French. It labels each speaker automatically, timestamps every word, restores accents and cedillas, and exports to TXT, PDF, SRT and VTT. Recordings travel over HTTPS and are stored on our servers in Germany, and every account gets 30 minutes, once per account, without a card.

  • Latin
  • Left to right
  • Speaker labels
  • Word-level timestamps
  • SRT · VTT · PDF

Français, written the way it is actually written.

Script
Latin
Direction
Left to right
Speakers
~310 million
Varieties
Metropolitan, Québécois, Belgian, West African

Specification

French transcription at a glance

French — SozAI capability sheetFR
Native nameFrançais
ISO 639-1 codefr
Writing systemLatin
Text directionLeft to right
Speakers worldwide~310 million
Varieties coveredMetropolitan, Québécois, Belgian, West African
Speaker labelsYes — automatic diarization
TimestampsWord level
SummariesYes, in the same language
Export formatsTXT, PDF, SRT, VTT, JSON
Maximum file size500 MB
Free tier30 minutes once, no card
Where data is storedStored on our servers in Germany, encrypted in transit
Public transcripts in this language749

Workflow

How to transcribe French audio

  1. 01

    Add the recording

    Record straight into the app, upload a file up to 500 MB, or paste a YouTube link. SozAI reads m4a, mp3, wav, aac, mp4 and mov.

  2. 02

    Set French, or let it detect

    Choose French when you know the variety, or leave detection on. Recordings that mix French and English — routine in Montréal and in Brussels institutions — stay in a single transcript.

  3. 03

    Read, search and export

    The transcript arrives with speaker labels and word timestamps. Search it, ask it questions, generate a summary in French, or export SRT and VTT subtitles.

Field notes

What makes French hard to transcribe

Spoken word boundaries are not written word boundaries

Liaison and elision glue French together: "les amis" is pronounced as one unit, "je ai" becomes "j'ai". The acoustic signal simply does not contain the spaces the written language requires. A French transcript is therefore always partly a grammatical reconstruction, which is why models that understand syntax outperform ones that only match sounds.

Homophones do the heavy lifting

French is unusually rich in words that sound identical and are spelled differently: est / et / es / ai, and the whole -er / -é / -ez family of verb endings. Choosing between them requires knowing the grammatical role of the word, not what it sounded like. This is where most of the remaining error rate in French transcription lives.

Québécois is its own target

Québec French differs from Metropolitan French in vowel quality, vocabulary and rhythm enough that a model tuned on Paris broadcasts degrades on a Montréal conversation. It is treated as a distinct variety rather than an accent, and joual-heavy informal speech remains the hardest case.

Accents are not decoration

Dropping a diacritic changes the word: "ou" and "où", "a" and "à", "sur" and "sûr". SozAI writes the full orthography including accents, the cedilla and the œ ligature, because a transcript that strips them cannot be pasted into a document, a subtitle file or a search index without a manual pass.

Answers

French transcription — your questions

Short answers you can quote. Longer ones live in the sections above.

Which French varieties are supported?

Metropolitan, Québécois, Belgian and West African French. You can pick the variety or let automatic detection choose from the opening seconds. Accuracy is highest on clear, standard speech; heavily informal Québécois and fast overlapping conversation are where you should expect to correct the most.

Are accents and cedillas written out?

Yes — é, è, ê, ë, à, ù, û, ç and the œ ligature are all written properly. This is load-bearing rather than cosmetic: several of the most common French words differ only by an accent, and a transcript without them is not directly usable in a document or an SRT file.

Can it separate speakers in a French interview?

Yes. Diarization operates on the audio, so speakers are labelled and every turn timestamped regardless of language. For journalism and qualitative research this is what turns a recording into a quotable source rather than an undifferentiated block of text.

What happens with recordings that mix French and English?

They stay in a single transcript, with each fragment written in its own language and in the order it was spoken. This is the normal situation in Montréal workplaces and in Brussels institutions, and splitting the file by language loses the thread of the discussion.

How much does French transcription cost?

Every account gets 30 minutes of transcription once, at no cost and without a card. Beyond that, Premium is a subscription through the App Store or Google Play — from $3.99 a week or $44.99 a year in the US — and the price is the same in every language. Current plans are listed on the pricing page.

Transcribe your first French recording

Record, upload a file or paste a link. Accents, speakers and timestamps come back with it.

Get the App — Free

Free on iOS and Android. No account required for YouTube transcripts.