Transkrypcje YouTube, bez wychodzenia z YouTube

Name: Pobierz dla Chrome
Author: SozAI

Panel otwiera się przy filmie z pełną transkrypcją i podsumowaniem AI. Przeszukuj tekst, kliknij znacznik czasu, aby przejść do danego momentu, kopiuj go lub eksportuj do TXT, SRT lub Markdown. Bezpłatnie, bez konta, 100 filmów miesięcznie.

Add to Chrome

Bezpłatnie. Bez konta. Instalacja w jedno kliknięcie.

Version 1.4.0
100 filmów miesięcznie
Chrome 116 or newer
Rate it on the Chrome Web Store

Wymagania

•Google Chrome 116 lub nowszy (a także Edge, Brave, Arc)
•Bez konta, bez klucza API

Jak to wygląda

Transkrypcja otwiera się przy filmie

Panel dokuje się po prawej stronie odtwarzacza i ma dwie zakładki: Podsumowanie i Transkrypcja. Transkrypcja jest podzielona na bloki ze znacznikami czasu, dzięki czemu czytasz ją tak, jak jest zbudowany film, a nie jako jedną ścianę tekstu.

Najpierw podsumowanie i najważniejsze wnioski

Zakładka Podsumowanie zawiera krótki opis tego, o czym jest film, oraz listę najważniejszych wniosków, a pod nią liczbę słów i czas trwania, dzięki czemu wiesz, na co się piszesz, jeszcze przed czytaniem.

Search the transcript, jump to the moment

Przeszukaj transkrypcję i przejdź do momentu

Wpisz słowo, a panel odfiltruje bloki, które je zawierają, podświetlając każde wystąpienie. Każdy blok zachowuje swój znacznik czasu, więc wynik wyszukiwania jest też sposobem powrotu do filmu.

Skopiuj lub eksportuj do TXT, SRT albo Markdown

Pod transkrypcją znajdują się cztery przyciski. Kopiuj umieszcza tekst w schowku, TXT daje zwykły tekst, SRT tworzy plik z napisami z zachowanymi znacznikami czasu, a MD generuje Markdown gotowy do wklejenia w notatkach.

Bez konta, bez konfiguracji

Zainstaluj, otwórz film i kliknij Transkrybuj. Nie musisz się rejestrować, wklejać żadnego klucza ani niczego konfigurować. Bezpłatny limit to sto filmów miesięcznie na urządzenie.

Jak to działa

Krok 1

Zainstaluj rozszerzenie z Chrome Web Store.

Krok 2

Otwórz dowolny film z YouTube.

Krok 3

Kliknij Transkrybuj w panelu SozAI przy odtwarzaczu.

Krok 4

Przeczytaj podsumowanie, przeszukaj transkrypcję, a potem skopiuj ją lub wyeksportuj.

Co robi

Podsumowanie i transkrypcja w jednym panelu

Dwie zakładki przy odtwarzaczu: pisane podsumowanie z najważniejszymi wnioskami oraz pełna transkrypcja ze znacznikami czasu.

Szukaj wewnątrz filmu

Filtruj transkrypcję do bloków zawierających dane słowo, z podświetlonymi wynikami i zachowanymi znacznikami czasu.

Klikalne znaczniki czasu

Każdy blok zawiera informację o momencie, z którego pochodzi, więc linia tekstu jest też sposobem powrotu do tego miejsca.

Eksport do TXT, SRT i Markdown

Zwykły tekst do notatek, SubRip do napisów z zachowanymi znacznikami czasu, Markdown do wklejania w dokumentach.

Bez rejestracji

Bez konta, bez klucza API, bez konfiguracji. Wykorzystywany jest jedynie identyfikator urządzenia.

100 filmów miesięcznie, bezpłatnie

Bezpłatny limit dotyczy urządzenia i odnawia się co miesiąc. Nic nie jest naliczane i nie trzeba podawać karty.

Czy do korzystania potrzebne jest konto?

Nie. Nie musisz się rejestrować, logować ani wklejać żadnego klucza API. Rozszerzenie identyfikuje Twoją przeglądarkę za pomocą wygenerowanego identyfikatora urządzenia, aby móc liczyć bezpłatny miesięczny limit — i to wszystko.

Ile filmów mogę bezpłatnie transkrybować?

Sto miesięcznie na urządzenie. Licznik resetuje się na początku każdego miesiąca. W rozszerzeniu nie ma karty, okresu próbnego ani płatnego planu.

Jaka jest różnica między eksportem do TXT i SRT?

TXT zawiera słowa jako ciągły tekst, co jest przydatne w notatkach lub dokumentach. SRT to plik z napisami w formacie SubRip: te same słowa podzielone na numerowane fragmenty z przypisanymi znacznikami czasu, których wymaga odtwarzacz wideo lub program do edycji.

Czy działa na filmach z wyłączonymi napisami?

Rozszerzenie korzysta z napisów dostępnych w filmie. Jeśli film naprawdę nie ma napisów w żadnym języku, nie ma nic do odczytania i rozszerzenie poinformuje o tym, zamiast wymyślać transkrypcję.

Czy mogę uzyskać transkrypcję w innym języku?

Panel udostępnia transkrypcję w języku, w którym są napisy filmu. Jeśli potrzebujesz tłumaczenia lub masz nagranie audio jako plik, a nie link do YouTube, aplikacja SozAI oferuje więcej możliwości niż samo rozszerzenie.

Czy rozszerzenie widzi moją inną aktywność w przeglądarce?

Działa na stronach YouTube i komunikuje się z sozai.app, aby wygenerować transkrypcję. Nie ma powodu, aby dotykać innych stron, i tego nie robi.