视频旁会打开一个面板，显示完整字幕和AI摘要。可以搜索内容、点击时间戳跳转播放、复制文本，或导出TXT、SRT、Markdown格式。免费使用，无需注册，每月100个视频。
免费，无需注册，一键安装。
SozAI YouTube Transcript 扩展有什么用？
SozAI YouTube Transcript 是一款免费的 Chrome 扩展，它在 YouTube 播放器旁的面板里显示视频的完整转录文本和简短的 AI 摘要，每台设备每月最多 100 个视频，无需账号。它读取的是视频自带的字幕，所以转录文本通常几秒钟就能出来；你可以在其中搜索来定位某个片段，并下载为 TXT、SRT 或 Markdown。
它适合宁愿读讲座或访谈、也不想坐着看完的人。扩展内没有任何付费内容。
它真正的局限只有一个：没有字幕，就没有转录文本。对于没有字幕的视频，“保存到 SozAI”会在网页版中打开它，网页版会从音频转写，并使用你账号的分钟数。
在 youtube.com 上打开一个视频，SozAI 面板就出现在右侧栏。点按“转录”，两个标签页会填充内容：“摘要”（简短说明和要点）和“转录文本”（按带时间戳的段落分块）。输入一个词，就只保留包含它的段落；点击时间戳，视频就从那里开始播放。文字下方有四个按钮：复制、TXT、SRT 和 MD。
再往下，“用这个视频学习”会在 sozai.app 上由它生成闪卡或测验。“保存到 SozAI”会在网页版中打开该视频，它会进入你自己的资料库，并附带笔记和关于它的对话；这一步需要免费账号，并会使用账号的分钟数。
点击工具栏里的 SozAI 图标，粘贴一个 YouTube 链接；Shorts 链接和 youtu.be 链接与普通链接一样可用。转录文本会作为 sozai.app 上的一个页面打开。如果该视频以前在 sozai.app 上转录过，页面会立即打开，也不会占用你的 100 个额度。
同一个弹窗里的“我的转录”按时间从新到旧列出你请求过的视频，可以按标题搜索。这份列表只保存在你的浏览器里，最多容纳 300 个视频。
它不听音频。它读取 YouTube 已有的字幕，无论是上传者提供的还是自动生成的；如果有视频原始语言的字幕，就用那种语言。完全没有字幕的视频会得到一条明确的提示，而不是一份编造的转录文本。它也不翻译转录文本。SozAI 应用和 web.sozai.app 两者都能做到：它们从音频转写，并能翻译结果。
面板固定在播放器右侧，包含“摘要”和“字幕”两个标签。字幕按时间戳分段呈现，让你按视频的实际结构阅读，而不是面对一大段文字。
“摘要”标签会简要说明视频内容，并列出要点列表，同时显示字数和时长，让你在阅读前就知道大概需要投入多少时间。
输入关键词，面板会自动筛选出包含该词的段落，并高亮所有匹配结果。每段内容都保留时间戳，搜索结果同时也是跳转回视频的入口。
转录文本下方有四个按钮。复制会把它放到剪贴板；TXT 给出每个段落前带时间戳的文本；SRT 给出时间轴完整的字幕文件；MD 给出连摘要在内的 Markdown，可直接粘贴进笔记。
安装插件，打开视频，点击“提取字幕”即可。无需注册，无需粘贴密钥，也无需任何配置。免费额度为每台设备每月100个视频。
从Chrome Web Store安装插件。
打开任意YouTube视频。
在播放器旁的SozAI面板中点击“提取字幕”。
阅读摘要、搜索字幕，然后复制或导出内容。
播放器旁的面板包含两个标签：带要点的文字摘要，以及带完整时间戳的全文字幕。
筛选出包含关键词的字幕段落，匹配内容高亮显示，并保留对应时间戳。
每段字幕都记录了对应的视频位置，一行文字同时也是回到该时刻的入口。
TXT 在每个段落前带时间戳，适合做笔记；SubRip 字幕保留完整时间轴；Markdown 连同摘要，适合放进文档。
无需账号，无需API密钥，无需任何配置，仅使用设备标识来运行。
免费额度按设备计算，每月自动重置。不收取任何费用，也不要求绑定银行卡。
| 项目 | 详情 |
|---|---|
| 浏览器 | Chrome 116 或更新版本 |
| 账号 | 无需账号。额度由你的浏览器里生成的匿名安装 ID 来计数 |
| 免费额度 | 每台设备每月 100 个新转录文本，每月 1 日重置；同一网络连接每小时最多 10 个 |
| sozai.app 上已有的链接 | 粘贴以前在那里转录过的视频链接，打开时不占用额度 |
| 价格 | 免费。扩展内没有任何需要购买的东西 |
| 权限 | 扩展为什么需要它 |
|---|---|
| www.youtube.com | 在播放器旁放置面板，并识别你正在看的视频 |
| sozai.app | 我们的服务器，也是它唯一通信的服务器：它收到视频地址并返回转录文本 |
| 存储 | 你的安装 ID 和额度计数器，以及“我的转录” |
| 通知 | 在 Chrome 处于后台时，告诉你粘贴链接生成的转录文本已就绪 |
| 闹钟 | 检查正在进行的转录，仅在有转录运行时才会用到 |
| 脚本 | 把面板添加到你安装或更新扩展时已经打开的 YouTube 标签页 |
扩展只会把你请求的视频的地址和匿名安装 ID 发送给 sozai.app。随之发送的没有任何能识别你身份的信息，扩展里也没有分析统计代码。它生成的每一份转录文本，同时也会作为 sozai.app 上的公开页面发布，也就是弹窗打开的那个页面，所以请把公开视频的转录文本视为公开内容。“我的转录”只保存在你的浏览器里，从不上传。所有为 SozAI 处理数据的公司都列在我们的子处理方页面上。
它们转写的是音频而不是字幕，所以按分钟而不是按视频计数。两款都从 30 分钟免费额度开始，无需注册；登录后会使用你 SozAI 账号的分钟数，包括 Premium。Premium 只在 SozAI 应用内销售，通过 App Store 或 Google Play。
| 扩展 | 功能 |
|---|---|
| Voice to Text for WhatsApp | 在 WhatsApp 网页版的语音消息下添加“转录”按钮；文字会显示在聊天中；如果你允许了 AI 处理，还会附上一行摘要 |
| Transcribe Audio to Text | 接收音频或视频文件，或来自麦克风的录音，并在自己的标签页里返回带说话人和时间戳的转录文本以及摘要 |
Chrome 应用商店提供的是 1.7.0 版，发布于 2026 年 10 月 20 日。它新增了粘贴链接的弹窗和“我的转录”，并且现在从 YouTube 首页或搜索结果打开的视频，面板无需刷新就会出现。每个版本都列在更新日志里。
答案
不需要。无需注册，也不用粘贴 API 密钥。扩展会在你的浏览器里生成一个匿名安装 ID，用来统计每月的免费额度，它识别你的依据仅此而已。只有当你按下“保存到 SozAI”，想把视频保存在网页版里时，才需要一个免费的 SozAI 账号。
每台设备每月 100 个新转录文本，按自然月计算，每月 1 日重置。同一网络连接还有每小时 10 个的上限。你在弹窗里粘贴的链接，如果对应的视频已在 sozai.app 上转录过，打开时不占用额度。无需绑定银行卡，扩展内也没有需要购买的东西。
访问 www.youtube.com，用来在播放器旁显示面板；以及访问 sozai.app，也就是它唯一通信的服务器。存储用来保存安装 ID 和计数器，以及“我的转录”。通知会在粘贴链接生成的转录文本就绪时告诉你。闹钟用来检查正在进行的转录，脚本则把面板添加到你安装之前就已打开的 YouTube 标签页。
它依赖视频自带的字幕，无论是上传者提供的还是 YouTube 自动生成的。如果一个视频在任何语言下都没有字幕，就没有东西可读，面板会如实说明，而不会编造转录文本。点击“保存到 SozAI”，网页版就可以从音频转写那个视频，并使用你账号的分钟数。
面板给出的是视频字幕所用语言的转录文本；如果 YouTube 有原始语言的字幕，就是原始语言。扩展本身不翻译。需要翻译的话，请把视频保存到 SozAI 网页版，或在应用里打开它，在那里完成的转录文本可以翻译成另一种语言。
扩展只会把视频的地址和你的匿名安装 ID 发送给 sozai.app；它没有理由接触其他网站，也确实不会这样做。但它生成的每一份转录文本都会作为公开页面发布在 sozai.app 上，所以请不要把公开视频的转录文本当作私密内容。“我的转录”，也就是你请求过的内容列表，只保存在你的浏览器里。
它是为 Chrome 116 或更新版本开发并测试的。能从 Chrome 应用商店安装的基于 Chromium 的浏览器，比如 Edge、Brave 和 Arc，也可以运行。它没有 Firefox 或 Safari 版本。在手机上，请使用 SozAI 应用，或把链接粘贴到 sozai.app 上的 YouTube 转录工具里。
TXT 把每个转录段落连同时间戳单独放一行，适合做笔记。SRT 是 SubRip 字幕文件：带编号的字幕条，含起止时间，视频播放器或剪辑软件需要这种格式。Markdown 在转录文本上方放标题和带要点的摘要，可以干净地粘贴进笔记应用。
已经在用了？ 在 Chrome 应用商店留一条简短的评价，能帮助更多人找到这个扩展，也让我们知道接下来该做什么。
