用于学习和研究的医学转写
面向讲座、研究和口述的医学转写
录下一堂药理学讲座，或上传一段焦点小组录音。SozAI 生成带说话人和时间戳的转写文本，再生成含可能考题的笔记和一组闪卡。它为学习和研究而做，不用于患者就诊。
iOS 和 Android 均可使用。免费 30 分钟，无需绑定银行卡。
SozAI 是医学转写工具吗？
对医学生和研究人员来说，是。SozAI 能转写讲座、辅导课、研究访谈和焦点小组，带说话人标签和时间戳，支持 99 种语言，还能把一堂讲座变成学习笔记和闪卡。前 30 分钟免费，仅限一次；Premium 每周 $4.99，或每年 $79.99。
它不是临床记录助手。SozAI 不写 SOAP 病历，不连接电子病历系统，并且会把录音发送给合作方处理。请不要把它用于患者就诊，或任何含有可识别患者信息的内容。
临床医生请注意：SozAI 不符合 HIPAA。记录患者病历请用 notavik，它在你的设备上运行。
notavik 是同一个工作室出品的 iPhone、iPad 和 Mac 应用。据 notavik.com 介绍，它在设备上录下问诊，并用英语或德语起草 SOAP 或叙述式病历，不上传音频。
从一堂讲座到可以拿来复习的材料
用应用在教室里录音，或者事后上传讲座录像文件（最大 500 MB）。一小时的讲座通常在上传后一两分钟转写完成。选择“讲座笔记”模板，你会得到一段简短摘要和带时间戳的章节，然后是关键术语及相关事实和数字。最后是一份可能被问到的问题清单，每个问题都链接到录音里的对应时刻。
SozAI 会根据同一段录音生成按计划复习的闪卡，以及一份 5 到 15 道题的测验，题目解析会引用讲座原话。答错的题目会进入你的卡片。生成笔记、卡片和测验不消耗你的转写分钟数。
完整的学生工作流程，包括医学讲座的录音技巧，以及对术语错误的如实说明，都在我们的指南医学讲座与口述转写里。想不注册账号就试一试自己录音里的几分钟，请使用免费的医学音频转写工具。
我们转录库里已有的医学讲座
我们公开的 YouTube 转录库包含其他语言的医学教学频道，例如法语的 Anatomie 3D Lyon 和 Structure Fonction，以及波兰语的 Medyczne Korepetycje 和 Brodata Medycyna。它们可以免费阅读；文字的版权属于频道作者。
学生和研究人员在以下机构使用 SozAI
讲座、研讨会和访谈变成可搜索的文字——由亲自参与其中的人完成。
手写讲座笔记，还是可以拿来学习的转写文本
转写文本不会替你学习。它给你准确的原话，用来核对剂量或定义，也是主动回忆的原材料。
手写笔记
讲师飞快地翻过一张药理学幻灯片，你一边写一边就得选择漏掉什么。
写上一个要点时，药名和剂量就漏了 幻灯片还没抄完就换页，留下空缺 前一天晚上手打闪卡 无法核对到底说了什么 一个月后自己都看不懂的笔记
用 SozAI
讲座上你专心听。等你坐下来复习时，转写文本和卡片已经准备好了。
每个词都有时间戳，可以对照音频核对剂量 含关键术语和可能考题的笔记 同一堂讲座生成的闪卡和测验 在文本里查找，不用重听一个小时 99 种语言的讲座，自动识别
SozAI 在医学领域能做的四件事，以及它的边界
全程不涉及患者数据。每一节都会说明该检查什么。
从讲座到闪卡
讲师说某个内容会考的时候，讲座中点一下“重要”。这些时刻会进入讲座笔记。随后生成的闪卡会链接回它们来自的那一秒。
按计划复习卡片（重来、困难、良好、简单），觉得掌握了这个主题时就做测验。每道测验的解析都会引用讲座原话，所以答错时会带你回到准确的讲解，而不是教科书的某一章。
从讲座到闪卡
研究访谈和焦点小组
每个声音都有一个标签。在网页或手机应用里把标签改成受试者编号，这些编号会带入 PDF、VTT、JSON 和 TXT 导出。给数据编码之前，先在手机应用里改正听错的词。
上传任何内容之前，请先核对你的伦理审批：音频由我们的合作方处理，名单列在我们的子处理方页面上，并存放在我们位于德国的服务器上。质性研究中访谈这一部分，请看我们的研究访谈转写指南。
研究访谈和焦点小组
药名和术语
SozAI 没有专门的医学词汇模型。我们公开的测试测量的是 10 种语言中朗读的短句，词错误率从西班牙语的 1.8% 到葡萄牙语的 8.0%，并没有测试医学术语。
读音相近的药名和数字容易出错。写进笔记之前，每一个剂量、每一个左右、每一个否定，都要对照音频检查。方法见准确率测试页。
药名和术语
非临床口述
口述文献综述或病例汇报，只要去掉所有身份信息，效果很好：说完，一两分钟后文字就好了。可以复制出来或导出。
任何涉及真实、可识别患者的内容都不应放进 SozAI。那是 notavik 这类设备端工具，或贵医院批准的系统该做的事。
非临床口述
医学学位或研究项目里用在哪里
转写文本有用的六种场景，全都不涉及患者数据。
临床前讲座
解剖学和药理学讲座变成含关键术语的笔记和一份可能考题的清单，再变成你复习到考试前的卡片。
辅导课和病例讨论
多人参与的小组教学。说话人标签把导师的讲解和学生的猜测分开。请略去所有真实的患者信息。
医疗健康的质性研究
在你的伦理审批和知情同意书的范围内，把患者或工作人员作为研究参与者进行访谈。用受试者编号作为说话人姓名。
焦点小组
一个房间里六七个声音，对任何说话人识别来说都很难。人们互相打断的地方，标签需要你修正，并请自己记下座位表。
期刊俱乐部和会议报告
录下你被允许录制的报告，或粘贴已发布讲座的 YouTube 链接，在论文旁边留一份可搜索的转写文本。
出国留学
一堂德语或法语的讲座会变成那种语言的转写文本，你可以把它翻译成自己的语言。
使用方法
从教室到你的第一次复习。
录制或上传
在应用里打开讲座模式录音，在关键时刻点“重要”；或事后上传文件，最大 500 MB。
转写文本和笔记
一小时的讲座通常在上传后一两分钟转写完成。讲座笔记约一分钟后生成。
复习
复习闪卡，做测验，就这堂讲座向聊天提问，或把转写文本导出为 PDF。
每段录音都附带的学习工具
它们都基于你已有的转写文本。
在文本里查找
在一堂讲座里搜索“β 受体阻滞剂”，直接跳到它被讲解的那一刻，不用在一小时的音频里来回拖动。
可能被问到的问题
讲座笔记列出讲师暗示过的问题，每个都带时间戳，所以你可以听到它是怎么问的。
处处有时间戳
每一段和每张卡片都指向录音里的一个时间。点一下就播放。
翻译
当你用非母语学习时，可以翻译转写文本。在 web.sozai.app 上，你还可以用另一种语言重新生成笔记。
给医学院和研究团队
每位学生或研究人员都有自己的 SozAI 账号和文件夹；目前还没有共享工作区和管理员角色。Education 席位在 web.sozai.app 上用银行卡购买，每个席位每月 $12.99 或每年 $99.99，发票以贵机构的名称开具：为团队购买是怎么运作的。更多面向高校的内容见SozAI 教育版。
录音去了哪里
- 录音通过 HTTPS 传输，存放在我们位于德国 Hetzner 的服务器上。
- 语音识别和 AI 功能由指名的合作方运行；每一家都列在我们的子处理方页面上。
- 我们不出售你的录音，我们的代码也从不用它们训练模型。
- 你可以自己删除一条录音或整个账号；这会把音频和由它生成的一切内容从我们的服务器上删除。加密的数据库备份最多保留 12 个月。
我们不提供的：没有处理受保护健康信息的协议，没有独立的安全审计报告，也还没有团队管理员角色。登录方式是 Google、Apple 或一次性邮箱验证码。详情见安全页面。
答案
医学转写常见问题
包括那些答案是“不”的问题。
SozAI 符合 HIPAA 吗？
不符合。SozAI 不符合 HIPAA，也不签署处理受保护健康信息的协议。录音由合作方在服务器上处理，不是在你的手机上。请把 SozAI 用于不含患者数据的学习和研究。记录患者病历，请用同一个工作室出品的 notavik，它在你自己的设备上录下问诊并起草病历。
可以用 SozAI 录患者的问诊吗？
不可以。问诊包含可识别的健康信息，而 SozAI 既不是为此设计的，也没有为此签订协议。即使患者同意，录音也会离开你的设备，经过我们的处理合作方。临床记录请用 notavik 这类设备端工具，或贵医院批准的系统。
哪种 AI 转写最适合医学生做讲座笔记？
看三点：能对照音频核对的转写文本，据此生成的笔记，以及复习的办法。SozAI 用一段录音就做到这三点，支持 99 种语言：含术语和可能考题的讲座笔记、按复习计划出现的闪卡，以及测验。我们的医学讲座转写指南逐步介绍了整个流程。
对药名和解剖学术语有多准确？
我们没有测量过医学词汇。我们公开的、对 10 种语言朗读语音的测试，词错误率从西班牙语的 1.8% 到葡萄牙语的 8.0%，但专业术语比日常用词更难。请对照音频检查剂量、读音相近的药名、左右和否定，并在手机应用里改正。
可以把 SozAI 用于医疗健康的质性研究吗？
可以，前提是你的伦理审批和知情同意书允许使用云端转写服务。音频存放在我们位于德国的服务器上，由我们子处理方页面列出的合作方处理。用受试者编号作为说话人姓名，在手机应用的编辑器里去掉身份信息，并在你的研究方案要求时删除录音。
可以转写德语或波兰语的讲座吗？
可以。SozAI 在 99 种语言中自动识别说话的语言，所以你不用设置。之后你可以翻译转写文本，或者在网页上用另一种语言重新生成笔记，这对出国留学很有帮助。各语言的准确率不同：我们的测试页列出了我们检测的 10 种语言各自测得的错误率。
可以把闪卡导出到 Anki 吗？
应用里还不行：闪卡和测验留在 SozAI 里，你在那里复习。想把卡片带到 Anki，请复制转写文本或其中一章，粘贴到我们免费的闪卡生成器里，下载给 Anki 用的 CSV。免费的测验生成器可导出 Moodle GIFT 和 CSV，并附单独的答案页打印试卷。
我的录音会怎样处理？
它们会一直留在你的账号里，直到你删除。删除一条录音或整个账号，会把音频和由它生成的一切内容从我们的服务器上删除；加密的数据库备份最多保留 12 个月。我们不出售录音，我们的代码也从不用它们训练模型。
把你的下一堂讲座变成闪卡
录下来，或事后上传文件。笔记、卡片和测验都来自同一段录音。前 30 分钟免费，仅限一次。
免费赠送 30 分钟，无需信用卡。
