ตัวอักษรของภาษากำลังเปลี่ยนผ่าน
ภาษาคาซัคกำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านระยะยาวจากอักษรซีริลลิกไปสู่อักษรละติน และมาตรฐานอักษรละตินเองก็ถูกแก้ไขมาแล้วมากกว่าหนึ่งครั้ง ภาษาคาซัคที่เขียนในแต่ละช่วงเวลาจึงไม่ได้ใช้รูปแบบเดียวกัน SozAI เขียนผลลัพธ์เป็นอักษรซีริลลิก ซึ่งยังเป็นรูปแบบที่เอกสารส่วนใหญ่ เสิร์ชเอนจิน และผู้อ่านคาดหวังในปัจจุบัน





