Hinglish ialah gaya pertuturan biasa, bukan pengecualian
Kebanyakan rakaman Hindi di kawasan bandar bertukar kepada bahasa Inggeris beberapa kali seminit — untuk nombor, istilah teknikal dan klausa penuh. Sistem yang memaksa audio kepada satu bahasa akan mentransliterasikan bahasa Inggeris ke Devanagari atau menggugurkannya. SozAI menulis setiap bahagian dalam skripnya sendiri mengikut urutan pertuturannya, menjadikan transkrip boleh dicari dalam kedua-dua bahasa.





