Convierte las diapositivas de la clase y la grabación en unos solos apuntes

La respuesta corta

En la app de SozAI para iPhone, iPad, Android o Mac, abre la grabación de una clase y añade sus diapositivas como PDF, además de fotos de documentos entregados o de la pizarra. SozAI lee el texto que contienen y rehace los apuntes a partir de la transcripción y de las páginas juntas. Los cuestionarios y las tarjetas que hagas después usan también ambas cosas. Un PDF puede tener hasta 50 páginas y 50 MB, una foto hasta 15 MB y una grabación hasta 20 archivos. SozAI lee texto, no dibujos. Añadir archivos no está disponible en web.sozai.app.

Por qué los apuntes necesitan ambas cosas

Las diapositivas y la grabación fallan de maneras opuestas. Las diapositivas son escuetas: un título, cuatro viñetas, un gráfico. La explicación y el ejemplo resuelto están solo en lo que dijo el profesor, y también el aviso de que algo saldrá en el examen. La grabación tiene todo eso, pero oye los nombres y las fórmulas por el sonido, y los términos extranjeros también, y el sonido es donde se escriben mal.

Lo mismo ocurre con los vídeos de clases grabadas. Un vídeo publicado puede mostrar las diapositivas en pantalla, pero la transcripción se hace a partir del sonido, así que las palabras de las diapositivas nunca llegan a los apuntes. Descarga la presentación de la página del curso y añádela a la grabación de todos modos.

Juntas, la grabación aporta el argumento y las diapositivas aportan la ortografía. Ese es también el orden en que nos fiaríamos de ellas: cuando las dos discrepan en un dato, las palabras del profesor suelen ser la versión más reciente, y la diapositiva suele tener razón en cómo se escribe un término.

Cómo añadir diapositivas y fotos a una clase

1. Graba la clase o sube su archivo y espera a la transcripción.
2. Abre la grabación y ve a Fuentes. Toca Añadir una fuente y elige Archivo PDF, Fotos de la galería (hasta 20 a la vez) o Hacer una foto para una página, una diapositiva o la pizarra. En un Mac puedes arrastrar el PDF o las fotos a la ventana.
3. SozAI sube los archivos y muestra Leyendo el texto… con la página a la que ha llegado. Puedes salir de la pantalla.
4. Cuando las páginas están leídas, los apuntes se hacen de nuevo a partir de la transcripción y de las páginas, normalmente en menos de un minuto.
5. Haz el cuestionario y las tarjetas después de este paso, para que se basen también en las diapositivas.

Si solo tienes un PDF o fotos y ninguna grabación, empieza mejor un registro nuevo desde PDF y fotos. SozAI lee las páginas y escribe apuntes a partir de ellas; los cuestionarios y las tarjetas siguen como siempre.

Límites de los archivos

Comprobados en la app en octubre de 2026.

Las páginas y las fotos no consumen minutos de transcripción; cuentan contra los límites mensuales de arriba. La propia grabación de la clase puede pesar hasta 500 MB.

Fotos que se leen bien

SozAI solo puede usar el texto que consigue leer, así que la foto decide la mayor parte del resultado. Fotografía la pizarra de frente y no de lado, para que las líneas no se inclinen. Mete toda la pizarra en el encuadre y haz después una toma más cercana de la esquina más densa. La buena luz importa más que la resolución. Las diapositivas impresas se leen mejor que la letra manuscrita, y la letra pequeña y rápida puede salir en parte o no salir. Para un documento en papel, fotografía cada página por separado, plana sobre la mesa; veinte fotos caben en un lote.

Una diapositiva que es solo un gráfico o un diagrama aporta poco: SozAI lee las palabras que contiene, no la forma de la curva. Escribe en tus propios apuntes la frase que dijo el profesor sobre el gráfico.

El mapa mental

Cuando los apuntes tienen capítulos, abre Mapa mental desde los apuntes. Cada capítulo se convierte en una rama, y al tocar una se abre ese lugar de los apuntes. Puedes ampliar, mostrar el mapa entero y compartirlo como imagen para un grupo de estudio. El mapa se construye con los capítulos, así que una grabación corta cuyos apuntes no los tengan no recibirá uno.

Funciona mejor como panorama antes de una sesión de repaso: un minuto con el mapa muestra qué parte de la clase aún no sabes explicar, y por ahí hay que empezar.

Adónde van las páginas

Un servicio de IA de terceros lee las fotos y las páginas de PDF para obtener su texto, y los apuntes los escriben modelos de IA, después de que aceptes eso una vez en la app. Los archivos se guardan en nuestros servidores en Alemania (Hetzner), y todas las empresas que los procesan figuran en la página de subencargados del tratamiento. Eliminar la grabación elimina con ella sus fuentes.

Cuándo SozAI no es la herramienta adecuada

• Estudias en un portátil solo con la versión web. Añadir PDF y fotos requiere una de las apps.
• Tu material son sobre todo ecuaciones, diagramas o letra manuscrita difícil de leer. SozAI lee texto; lo demás necesita tus propios apuntes.
• Quieres que te generen las diapositivas. SozAI lee diapositivas; no las hace.
• Tienes que trabajar un libro de texto entero. Un PDF llega hasta 50 páginas, así que coge los capítulos que cubrió la clase.

Más sobre el ciclo de estudio completo: SozAI para estudiantes. Lo que la plantilla de Clase pone en los apuntes: apuntes de clase. Clases en otro idioma: traducir la transcripción y los apuntes. Repasar después: preparar exámenes.