نسخة الويب
SozAI في متصفحك، على Windows وMac
سجّل مكالمة من التبويب المجاور، وارفع الملفات، واقرأ النص والملخص جنبًا إلى جنب. الحساب هو نفسه في التطبيق، فتجد التسجيلات والدقائق نفسها في كل مكان.
يعمل في متصفحك

المتصفح أم الهاتف: استخدم ما بين يديك
يسجّل التطبيق وهو في جيبك، ويتولى المتصفح الأعمال التي لا تريحك على شاشة صغيرة.
على الهاتف
الهاتف أفضل مكان لتسجيل محاضرة أو حديث في الغرفة. لكن بعض الأعمال فيه بطيئة.
لا يستطيع تطبيق الهاتف تسجيل المكالمات في تطبيقات أخرى سحب ملفات كثيرة من الكمبيوتر يتطلب خطوات إضافية النص والملخص يتشاركان شاشة صغيرة واحدة الكتابة والبحث أبطأ منهما على لوحة المفاتيح
في المتصفح
الشاشة الكبيرة ولوحة المفاتيح تجعلان التسجيلات الطويلة والملفات الكثيرة وجلسات المراجعة أسرع.
سجّل مكالمة من تبويب في المتصفح، مع الميكروفون أو بدونه أضف الملفات بسحبها إلى النافذة اقرأ النص والملخص جنبًا إلى جنب ابحث وراجع بالاختصارات
ماذا يمكنك أن تفعل في نسخة الويب
خمس مهام تكون أسهل على الكمبيوتر.
سجّل مكالمة من التبويب المجاور
في المسجّل تختار المصدر: الميكروفون أو صوت التبويب أو كليهما. وللمكالمة التي تعمل في المتصفح، مثل Google Meet أو Zoom أو Teams على الويب، اختر «صوت التبويب» وحدد التبويب الذي فيه المكالمة وفعّل خيار مشاركة صوته. يعرض المتصفح الصورة أيضًا، لكن SozAI يوقف الفيديو فورًا ويحتفظ بالصوت فقط. وعند اختيار «كليهما» يُدمج الميكروفون مع التبويب في تسجيل واحد.
يعمل صوت التبويب في Chrome وEdge على Windows وMac. أما في Safari وFirefox فيُعطَّل هذا المصدر مع تلميح، ويمكنك التسجيل من الميكروفون. قبل البدء ترى كم دقيقة بقيت لك، ويتوقف التسجيل تلقائيًا عند نفادها أو بعد ثلاث ساعات.
أخبر المشاركين الآخرين بأنك تسجّل، وراجع قواعد اجتماعك.
سجّل مكالمة من التبويب المجاور
ارفع الملفات والروابط
أفلت ملفًا صوتيًا أو مرئيًا واحدًا أو أكثر في أي مكان من النافذة. يمكنك تحديد نوع التسجيل لكل ملف، وتعرض الصفحة عدد الدقائق التي ستستغرقها الملفات المحددة. تُتجاهل الملفات التي ليست صوتًا أو فيديو، ولا تُحدَّد تلقائيًا الملفات التي لا تكفي دقائقك لها، مع توضيح السبب.
يصل حجم الملف إلى 500 MB. تُرفع الملفات على أجزاء، وتعرض قائمة صغيرة في الزاوية تقدم كل ملف. ويمكنك أيضًا لصق رابط YouTube بدل الملف، واختيار مجلد قبل البدء. تُكتشف اللغة تلقائيًا، ويُميَّز المتحدثون في كل تسجيل.
إن انقطع الاتصال يُستأنف الرفع من حيث توقف. ويبقى التسجيل الذي أُجري في المتصفح في تبويبه إلى أن يكتمل رفعه، وإن فشل الرفع فهناك زر «حفظ الملف».
ارفع الملفات والروابط
النص والملخص جنبًا إلى جنب
يُفتح التسجيل بالنص المفرّغ على اليسار وتبويبات «الملخص» و«الاختبار» و«البطاقات» و«الدردشة» و«الترجمة» على اليمين. يعرض النص المتحدثين والفصول ويُبرز العبارة الجاري تشغيلها. اضغط على أي طابع زمني للانتقال إليه، وغيّر السرعة، وابحث داخل التسجيل بـ Ctrl F.
وللاجتماع تحصل على مهام بخانات اختيار، وقرارات، وأسئلة مفتوحة، ورسالة متابعة يمكنك نسخها بنقرة واحدة. سمِّ المتحدثين مرة واحدة وأعد تسميتهم في التسجيل كله.
حوّل النص إلى لغة أخرى من قائمة «الأصل»، واستخدم «تصدير» لنسخه أو تنزيله بصيغة TXT أو SRT أو VTT. وتجد وصف الملخصات والاختبارات نفسها على الهاتف في صفحة الاختبارات والبطاقات التعليمية.
النص والملخص جنبًا إلى جنب
لوحة المفاتيح بدل الفأرة
يفتح Ctrl K البحث في تسجيلاتك بالعنوان وفي الأوامر مثل «تسجيل» و«رفع الملفات» و«بدء مراجعة». ويفتح N شاشة الرفع لتسجيل جديد، وتعرض علامة الاستفهام كل الاختصارات. في المسجّل يوقف Space مؤقتًا، ويعلّم M لحظة مهمة، وينهي Enter التسجيل. وفي التسجيل يشغّل Space الصوت، وتقفز الأسهم 15 ثانية، وينسخ Ctrl Shift C النص كله.
وتعمل الاختبارات وجلسات المراجعة بلوحة المفاتيح أيضًا: المفاتيح من 1 إلى 4 تختار إجابة أو تقييمًا، ويُظهر Space الإجابة، وينهي Esc الجلسة. وتصمت الاختصارات أثناء الكتابة في أي حقل. وعلى جهاز Mac يحل Command محل Ctrl.
وتدعم جداول المكتبة مفاتيح الأسهم، وEnter للفتح، وDelete للحذف، دائمًا مع تأكيد قبل حذف أي شيء.
لوحة المفاتيح بدل الفأرة
حساب واحد للهاتف والمتصفح
سجّل الدخول بحساب Google أو Apple أو برمز يصلك بالبريد. استخدم الطريقة نفسها التي في التطبيق، فتظهر على الشاشة تسجيلاتك وملاحظاتك واختباراتك ومحاضر اجتماعاتك. لا توجد حسابات ضيف في المتصفح. وإن كنت تستخدم التطبيق دون تسجيل دخول، فسجّل الدخول هناك أولًا من Profile، فتنتقل تسجيلاتك إلى الحساب.
يمكن شراء Premium هنا أو في التطبيق. في المتصفح هو Account ← Premium: خطة Pro لشخص واحد، $9.99 في الشهر أو $79.99 في السنة، ومقاعد لفريق أو مدرسة، تُدفع بالبطاقة عبر Polar. وفي التطبيق يكون عبر App Store أو Google Play. وأي من الشراءين يفتح الحساب نفسه في كل مكان، وفي المتصفح زر Refresh status، فيظهر فورًا شراء أُجري في التطبيق.
الواجهة متاحة بخمس لغات: الإنجليزية والروسية والفرنسية والبرتغالية والإسبانية. ويحصل الحساب الجديد على تسجيل نموذجي يطّلع عليه.
حساب واحد للهاتف والمتصفح
من يستخدم SozAI في المتصفح
أشخاص يقضون يومهم أمام الكمبيوتر ويريدون أن تصل التسجيلات إلى الحساب نفسه الموجود على هاتفهم.
الاجتماعات عبر الإنترنت على الكمبيوتر
سجّل المكالمة من تبويبها، ثم احصل على المهام والقرارات ورسالة ملخص دون مغادرة المتصفح.
الندوات والمحاضرات المباشرة
شغّل البث في تبويب وسجّله من هناك، ثم احصل على ملخص واختبار وبطاقات.
مجلد مقابلات أو مكالمات
اسحب الملفات معًا، واختر مجلدًا لها، واترك الطابور يعمل أثناء انشغالك.
مراجعة تسجيلات الهاتف على المكتب
سجّل على الهاتف، ثم اقرأ النص وابحث فيه وصدّره على شاشة كبيرة.
ابدأ في أربع خطوات
لا شيء يحتاج إلى تثبيت: افتح الصفحة وسجّل الدخول.
افتح الصفحة وسجّل الدخول
استخدم Google أو Apple أو رمزًا بالبريد الإلكتروني، كما تسجّل الدخول إلى التطبيق.
سجّل أو ارفع أو الصق رابطًا
اختر الميكروفون أو صوت التبويب أو كليهما، وأفلت الملفات في النافذة أو أضف رابط YouTube.
اقرأ النص والملخص معًا
النص المفرّغ مع المتحدثين على اليسار، والملخص والاختبار والبطاقات والدردشة على اليمين.
صدّر أو واصل المذاكرة
انسخ أو صدّر بصيغة TXT وSRT وVTT، أو افتح الاختبار والبطاقات التعليمية من التسجيل نفسه.
ما يضيفه المتصفح
أدوات لمن يعملون مع تسجيلات كثيرة.
أسماء المتحدثين
اضغط على اسم بجانب عبارة لإعادة تسمية المتحدث في كل مكان، أو ادمج متحدثَين في واحد، أو غيّر قائل مقطع واحد، ثم أعد بناء الملخص بالأسماء.
مهام الاجتماع
تأتي المهام مع خانات اختيار، وزر ينسخ القائمة كلها. وبجانبها القرارات والأسئلة المفتوحة.
الترجمة والتصدير
حوّل النص إلى لغة أخرى من قائمة واحدة، وانسخه، أو صدّره بصيغة TXT وSRT وVTT.
دردشة حول التسجيل
اطرح سؤالًا عن محاضرة أو اجتماع واحصل على إجابة مبنية على نصه.
جدول المكتبة
صفِّ حسب المصدر، وحدد عدة تسجيلات، وانقلها إلى مجلد أو نزّل نصوصها في ملف TXT واحد.
مكالمات دون بوت، وخطط للفريق
لا يُضاف أحد إلى مكالمتك حين تسجّلها هنا. لا مشارك باسم SozAI في الاجتماع ولا وصول إلى تقويمك: يسجّل المتصفح صوت التبويب، ولا يظهر اسم إضافي في قائمة المشاركين. وهذا يصلح لمكالمة مفتوحة في Chrome أو Edge. أما إن كانت المكالمة تعمل في تطبيق Zoom أو Teams المثبت فلا يسمعها تبويب متصفح. وعلى Mac يسجّل تطبيق SozAI صوت Mac نفسه ويفرّغه على Mac، دون استهلاك دقائقك. وعلى Windows انضم إلى المكالمة من المتصفح بدلًا من ذلك. والحالتان موضحتان خطوة بخطوة في ملاحظات الاجتماعات دون بوت وملاحظات الاجتماعات على Windows.
والنسخة على الويب أيضًا هي المكان الذي يمكن فيه شراء Premium خارج متاجر التطبيقات، لنفسك أو لفريق. افتح Account ثم Premium، واختر "For a team" أو "For education". تحدد عدد المقاعد وتدعو الناس بالبريد أو برابط يُستخدم مرة واحدة. يحصل كل منهم على Premium في كل تطبيق SozAI بعد تسجيل الدخول. والدفع بالبطاقة عبر Polar، التاجر المسجّل لدينا، التي تضيف الضريبة عند الدفع وتصدر فواتير باسم شركتك ورقمها الضريبي. والتفاصيل، بما فيها كيف يُفوتَر إضافة المقاعد أو إزالتها، في شراء SozAI لفريق.
| الخطة | شهريًا | سنويًا | أين تشتري |
|---|---|---|---|
| Pro، لشخص واحد | $9.99 | $79.99 | الويب |
| Team، للمقعد | $12.99 | $99.99 | الويب |
| Education، للمقعد | $12.99 | $99.99 | الويب |
| Premium في التطبيق، أسبوعيًا أو سنويًا | لا خطة شهرية | السعر نفسه كـ Pro | App Store وGoogle Play |
تشمل كل خطة مدفوعة وكل مقعد ما يصل إلى 700 ساعة من التفريغ. والحساب واحد في كل مكان، فالخطة المشتراة في المتصفح تظهر في التطبيق، والعكس صحيح.
الإجابات
أسئلة عن نسخة الويب
المزيد من الإجابات في مركز المساعدة، وهو بالإنجليزية والروسية.
هل أحتاج إلى تثبيت شيء؟
لا. افتح نسخة الويب في Chrome أو Edge أو Safari أو Firefox وسجّل الدخول. يحتاج تسجيل مكالمة بصوت التبويب إلى Chrome أو Edge على Windows أو Mac، لأن Safari وFirefox لا يشاركان صوت التبويب. وفي هذين المتصفحين ما زال بإمكانك التسجيل من الميكروفون ورفع الملفات وقراءة كل شيء آخر. أما تطبيقات الهاتف فتبقى الأفضل للتسجيل في الخلفية.
أستخدم التطبيق. هل ستظهر تسجيلاتي هنا؟
نعم، إذا سجّلت الدخول بالطريقة نفسها المستخدمة في التطبيق: عبر Google أو Apple أو رمز بالبريد الإلكتروني. فتسجيلاتك وملخصاتك واختباراتك ودقائقك مرتبطة بالحساب. وإن كنت تستخدم التطبيق دون تسجيل الدخول، فافتح «الملف الشخصي» في التطبيق أولًا وسجّل الدخول من هناك لتنتقل تسجيلاتك إلى الحساب. وبدون هذه الخطوة سيفتح المتصفح حسابًا جديدًا بلا تسجيلاتك.
كيف أشتري دقائق إضافية؟
تُشترى الدقائق وPremium في تطبيق SozAI عبر App Store أو Google Play، لا في المتصفح. وبعد الشراء تظهر في المتصفح أيضًا، ويحدّث زر «تحديث الحالة» الرصيد فورًا. وإن اشتريت كضيف وما زال المتصفح يعرض حسابًا مجانيًا، فسجّل الدخول في التطبيق بالطريقة نفسها التي تسجّل بها في المتصفح. الأسعار في صفحة الأسعار، فمثلًا يبدأ السعر من $4.99 في الأسبوع، وهو سعر تقريبي.
هل أستطيع تسجيل مكالمة من تطبيق Zoom؟
يسجّل المتصفح صوت تبويب في المتصفح، لا صوت برنامج آخر. فإذا كان اجتماعك يعمل في تبويب، مثل Meet أو Zoom على الويب، فاختر «صوت التبويب». وإن كان يعمل في تطبيق Zoom على سطح المكتب، فافتح الاجتماع في المتصفح بدلًا من ذلك، أو سجّل بالميكروفون، أو سجّل في Zoom نفسه وارفع الملف. أما الهواتف فلا تستطيع تسجيل مكالمات التطبيقات الأخرى إطلاقًا، وهذا قيد في نظام التشغيل.
هل يعمل على الهاتف؟
تتكيف الصفحات مع شاشة الهاتف، بعمود واحد وتبويبات في الأسفل، لكن التسجيل في الخلفية والأدوات المصغّرة والمشاركة من التطبيقات الأخرى من مزايا التطبيق. وعلى iPhone يوقف Safari التسجيل في المتصفح عند قفل الشاشة، لذا فالتسجيلات الطويلة أكثر أمانًا في التطبيق. تجد التطبيقات في صفحة التنزيل.
من يستطيع رؤية تسجيلاتي؟
لا نعرض تسجيلاتك لمستخدمين آخرين ما لم تشاركها أنت بنفسك. ويمكنك حذف تسجيل أو الحساب كله في أي وقت، مع تأكيد قبل إزالة أي شيء. وتطلب نسخة الويب عند أول تسجيل دخول الموافقة على المعالجة بالذكاء الاصطناعي كما يفعل التطبيق، إلا إذا منحتها بالفعل في التطبيق، وتصف سياسة الخصوصية كيفية التعامل مع التسجيلات. ولا تُفهرس محركات البحث صفحات نسخة الويب.
هل أدفع أكثر مقابل المتصفح؟
لا. الدقائق والخطة هي نفسها كما في التطبيق، لأن الحساب واحد. أول 30 دقيقة من التفريغ مجانية مرة واحدة لكل حساب، والاختبارات والبطاقات التعليمية والملاحظات لا تستهلك دقائق. ويضيف Premium دقائق أكثر؛ يمكنك شراءه في المتصفح (Account ← Premium) أو في التطبيق، ويعمل أي منهما في المكانين.
افتح تسجيلاتك على شاشة أكبر
سجّل الدخول بالطريقة نفسها المستخدمة في التطبيق، وستجد تسجيلاتك وملخصاتك واختباراتك ودقائقك هناك. أول 30 دقيقة من التفريغ مجانية.
ابدأ بـ 30 دقيقة مجانية. لا حاجة إلى بطاقة ائتمان.