Безкоштовний інструмент
Калькулятор транскрибації
Вкажіть тривалість запису та кількість файлів — калькулятор покаже кількість слів, час на транскрибацію та приблизну вартість.
- Працює у вашому браузері
- Файли нікуди не завантажуються
- Без реєстрації
Перетягніть файл сюди
або
Підтримує файли .srt, .vtt, .txt
Додати файли SRT (2+)
Результат
Як це працює
Калькулятор транскрибації за три кроки
Введіть Тривалість
Введіть загальну тривалість аудіо/відео та кількість файлів.
Отримайте Оцінки
Перегляньте орієнтовну кількість слів, час транскрипції за допомогою AI та час ручного набору.
Порівняйте Витрати
Порівняйте вартість транскрипції за допомогою AI з професійною людською транскрипцією.
Скільки насправді коштує транскрибація
Година аудіо виглядає безневинно, доки не сядеш її розшифровувати. Цей калькулятор перетворює тривалість запису на конкретні цифри: скільки тексту вийде, скільки часу піде на ручне набирання порівняно з автоматичною транскрибацією, і скільки це приблизно коштуватиме.
Варто прорахувати це до того, як братися за роботу — саме тоді виявляється, що "всього п'ять годинних інтерв'ю" перетворюються на кілька днів за клавіатурою.
Звідки беруться цифри
Кількість слів розрахована з припущення приблизно 150 слів на хвилину мовлення — звичний розмовний темп. Ручне набирання оцінюється як учетверо довше за тривалість запису — доводиться зупинятися, перемотувати назад і перепрослуховувати. Автоматична транскрибація займає приблизно чверть від тривалості запису. Вартість роботи AI оцінюється приблизно в шість десятих цента за хвилину.
Це орієнтовні цифри, а не прайс-лист. Реальні показники залежать від якості звуку, кількості мовців, темпу мовлення і того, наскільки уважно потрібно перевіряти результат. Запис зустрічі в кафе на диктофон коштуватиме за часом значно більше, ніж чиста студійна доріжка.
Як цим користуватися
Чесне порівняння — це години, а не гроші. Ручне набирання настільки сильно програє за часом, що питання зміщується: не "чи варто робити автоматичну транскрибацію", а "скільки часу залишиться на перевірку результату". Ставтеся до автоматичного тексту як до чернетки, яку все одно доведеться переглянути, і закладайте на це окремий час.
Коли текст готовий, його можна перетворити на субтитри за допомогою конвертера тексту в SRT або зберегти як документ. Наявні субтитри так само легко перетворюються назад у текст.
Відповіді
Час і вартість транскрибації — часті запитання
Наскільки точні ці розрахунки?
Це орієнтовні цифри, а не точна оцінка вартості. Вони базуються на середніх показниках: приблизно 150 слів на хвилину мовлення, учетверо більше часу для ручного набирання і приблизно чверть від тривалості запису для автоматичної транскрибації.
Чому ручне набирання займає вчетверо більше часу?
Тому що набір тексту не відбувається безперервно: доводиться зупинятися, перемотувати назад, перепрослуховувати нечіткі місця, ставити пунктуацію і позначати мовців. Співвідношення приблизно чотири до одного — стандартна робоча оцінка.
Звідки взято 150 слів на хвилину?
Це середній темп звичайного мовлення. Швидке інтерв'ю може мати вищий темп, а зважена презентація — нижчий, але для оцінки обсягу тексту це значення підходить достатньо добре.
Що найбільше впливає на реальну вартість?
Якість звуку і кількість мовців. Чистий запис однієї людини майже не потребує виправлень, тоді як зустріч шести людей, записана на вбудований мікрофон, вимагає перевірки, яка може зайняти більше часу, ніж сама транскрибація.
Чи потрібно перевіряти автоматичну транскрибацію?
Якщо текст призначений для чогось серйознішого за робочі нотатки — так. Закладіть окремий час на перевірку і ставтеся до транскрипту як до чернетки, а не готового документа.
Чи враховується кількість файлів?
Так, тривалість множиться на кількість файлів. Це зручно, коли у вас серія схожих записів — наприклад, десять інтерв'ю приблизно однакової довжини.
Чи передаються дані кудись?
Ні. Калькулятор працює у вашому браузері, і нічого не передається на сервер.
Що робити з текстом далі?
Перетворіть його на субтитри за допомогою конвертера тексту в SRT, збережіть як документ або використайте як основу для стислого викладу. Зворотна задача — витягнення тексту з наявних субтитрів — виконується конвертером SRT в TXT.
Потрібна повна транскрипція?
Завантажте аудіо або вставте посилання на YouTube і отримайте повну AI-транскрипцію з позначками мовців, часовими мітками та підсумками.
Безкоштовно на iOS та Android. Обліковий запис не потрібен.
Безкоштовні інструменти
Більше безкоштовних інструментів
YouTube Transcript Generator · SozAI vs Other Tools · Alternatives to Popular Apps
