Outil gratuit
Calculateur de transcription
Indiquez la durée de votre enregistrement et le nombre de fichiers : le calculateur affiche le nombre de mots, le temps de transcription et un ordre de grandeur du coût.
- Fonctionne dans votre navigateur
- Rien n’est envoyé
- Sans inscription
Déposez votre fichier ici
ou
Prend en charge les fichiers .srt, .vtt, .txt
Ajouter des fichiers SRT (2+)
Résultat
Comment ça marche
Calculateur de transcription en trois étapes
Saisir la Durée
Saisissez la durée totale de l'audio/vidéo et le nombre de fichiers.
Obtenir des Estimations
Visualisez le nombre de mots estimé, le temps de transcription IA et le temps de saisie manuelle.
Comparer les Coûts
Comparez le coût de la transcription IA par rapport à la transcription humaine professionnelle.
Ce que coûte réellement une transcription
Une heure d'enregistrement paraît anodine jusqu'au moment où il faut s'asseoir pour la taper. Ce calculateur transforme une durée en chiffres exploitables : combien de texte cela représente, combien de temps il faut pour taper à la main par rapport à une transcription automatique, et ce que cela coûte à peu près.
Mieux vaut le faire avant de se lancer : c'est à ce moment-là que « juste cinq entretiens d'une heure » se révèle être plusieurs jours entiers au clavier.
D'où viennent ces chiffres
Le nombre de mots repose sur une moyenne d'environ 150 mots par minute de parole, un rythme de conversation courant. La saisie manuelle est comptée pour quatre fois la durée de l'enregistrement — on s'arrête, on revient en arrière, on réécoute sans cesse. La transcription automatique est comptée pour environ un quart de la durée. Le coût de l'IA est estimé autour de six dixièmes de centime par minute.
Ce sont des ordres de grandeur, pas une grille tarifaire. Les chiffres réels dépendent de la qualité audio, du nombre de locuteurs, du débit de parole et du niveau de relecture nécessaire. Un enregistrement au dictaphone d'une réunion dans un café coûte bien plus de temps qu'une piste studio propre.
Comment s'en servir
La comparaison honnête se fait en heures, pas en argent. La saisie manuelle perd si nettement sur le temps que la question change de nature : ce n'est plus « faut-il transcrire automatiquement » mais « combien de temps reste-t-il pour la relecture ». Considérez une transcription automatique comme un brouillon qui doit encore être relu, et prévoyez ce temps de relecture séparément.
Une fois le texte obtenu, vous pouvez le transformer en sous-titres avec le convertisseur texte vers SRT ou l'enregistrer comme document. Des sous-titres existants se convertissent tout aussi facilement dans l'autre sens.
Réponses
Temps et coût de transcription — questions fréquentes
Ces estimations sont-elles fiables ?
Ce sont des ordres de grandeur, pas un devis. Elles reposent sur des moyennes : environ 150 mots par minute de parole, quatre fois la durée pour la saisie manuelle et environ un quart de la durée pour la transcription automatique.
Pourquoi la saisie manuelle prend-elle quatre fois plus de temps ?
Parce qu'on ne tape pas d'un seul tenant : on s'arrête, on revient en arrière, on réécoute les passages peu clairs, on ajoute la ponctuation et on identifie les locuteurs. Le ratio standard retenu pour l'estimation est d'environ quatre pour un.
D'où vient le chiffre de 150 mots par minute ?
C'est le rythme moyen d'une conversation courante. Un entretien rapide va plus vite et une présentation posée plus lentement, mais pour estimer le volume de texte, ce chiffre reste une bonne approximation.
Qu'est-ce qui influence le plus le coût réel ?
La qualité audio et le nombre de locuteurs. Un enregistrement propre d'une seule personne demande presque aucune correction, tandis qu'une réunion à six personnes captée avec un micro intégré nécessite une relecture qui peut prendre plus de temps que la transcription elle-même.
Une transcription automatique doit-elle être relue ?
Oui, si le texte est destiné à autre chose que des notes de travail. Prévoyez un temps de relecture séparé et considérez la transcription comme un brouillon plutôt qu'un document fini.
Le nombre de fichiers a-t-il un impact ?
Oui, la durée est multipliée par le nombre de fichiers. C'est pratique lorsque vous avez une série d'enregistrements similaires — dix entretiens de longueur à peu près équivalente, par exemple.
Des données sont-elles envoyées quelque part ?
Non. Le calculateur fonctionne directement dans votre navigateur et rien n'est envoyé à un serveur.
Que faire du texte une fois obtenu ?
Transformez-le en sous-titres avec le convertisseur texte vers SRT, enregistrez-le comme document, ou utilisez-le comme base pour un résumé. L'opération inverse — extraire le texte de sous-titres existants — se fait avec le convertisseur SRT vers TXT.
Besoin d’une transcription complète ?
Importez un audio ou collez un lien YouTube pour obtenir une transcription IA complète avec étiquettes des intervenants, horodatages et résumés.
Gratuit sur iOS et Android. Sans inscription.
Outils gratuits
Plus d’outils gratuits
YouTube Transcript Generator · SozAI vs Other Tools · Alternatives to Popular Apps
