Калькулятор расшифровки

Сколько на самом деле стоит расшифровка

Час записи выглядит безобидно, пока не сядешь его набирать. Калькулятор переводит длительность в понятные величины: сколько получится текста, сколько времени уйдёт на ручной набор и на автоматическую расшифровку и в какие деньги это выливается.

Считать полезно до того, как браться за работу: именно на этом этапе становится видно, что «всего пять интервью по часу» — это несколько рабочих дней за клавиатурой.

Откуда берутся цифры

Объём текста считается из расчёта примерно 150 слов в минуту речи — обычный темп разговора. Ручной набор берётся вчетверо дольше самой записи: приходится останавливать, отматывать и переслушивать. Автоматическая расшифровка — примерно четверть длительности. Стоимость ИИ считается по порядку величины около шести десятых цента за минуту.

Это ориентиры, а не прайс-лист. Реальные числа зависят от качества звука, числа говорящих, темпа речи и того, насколько тщательно нужно вычитывать результат. Диктофонная запись переговоров в кафе обойдётся дороже по времени, чем чистая студийная дорожка.

Как этим пользоваться

Самый честный способ — сравнить не деньги, а часы. Ручной набор почти всегда проигрывает по времени настолько, что вопрос смещается: не «расшифровывать ли автоматически», а «сколько времени останется на вычитку». Расшифровку разумно рассматривать как черновик, который остаётся довести, и закладывать на это отдельное время.

Когда текст будет готов, его можно превратить в субтитры конвертером TXT в SRT или сохранить как документ. А готовые субтитры к видео, наоборот, легко превращаются в текст.