זיהוי דוברים בתמלולים

התשובה הקצרה

SozAI מסמנת דוברים אוטומטית בכל קובץ שמע או וידאו ובכל הקלטה שהיא מתמללת, ב-99 שפות, כ-Speaker A, Speaker B וכן הלאה, כל שורה עם חותמת הזמן שלה. ב-web.sozai.app ובאפליקציית ה-iPhone וה-Android אפשר לשנות שם של דובר בכל מקום בבת אחת, להעביר קטע אחד לאדם אחר, או למזג שתי תוויות שהתברר שהן אותו קול. קישורי YouTube שונים: שם תוויות הדוברים הן ניחוש של מודל AI בזמן שהוא כותב את התמלול, ולכן בדקו אותן לפני שאתם סומכים עליהן. השמות שקבעתם מופיעים בייצואי PDF, VTT, JSON ו-TXT; לכתוביות SRT אין שמות דוברים. תוויות דוברים הן חלק מכל תמלול, כולל 30 הדקות החינמיות.

מאיפה התוויות באות

עד כמה התוויות תואמות אנשים אמיתיים תלוי באיך הטקסט נוצר. העלאות והקלטות מחולקות לפי קול. קישור YouTube לא.

תווית היא קול אנונימי, לא אדם. SozAI לא יודעת ש-Speaker B הוא המנהל שלכם עד שאתם אומרים לה, והשמות שייכים להקלטה אחת: ההקלטה הבאה שלכם מתחילה שוב מ-Speaker A.

איך משנים שם של דובר באינטרנט

פותחים הקלטה ב-web.sozai.app. אם לחלק מהדוברים אין עדיין שם, שורה מעל הטקסט אומרת כמה, עם הרמז שהשמות יופיעו בטקסט, בייצואים ובמשימות.

1. לוחצים על שם הדובר ליד כל ביטוי. תפריט הדובר נפתח.
2. בוחרים Rename everywhere כדי לתת שם לקול הזה בכל ההקלטה, מקלידים את השם ושומרים. תראו "Name saved".
3. אם ביטוי אחד יוחס לאדם הלא נכון, לוחצים על התווית שלו ובוחרים Only this fragment, ואז בוחרים מי אמר אותו או מוסיפים + New speaker.
4. אם שתי תוויות התבררו כאדם אחד, בוחרים Same person as… ובוחרים את התווית האחרת. אחרי שמאשרים עם Merge, כל קטעי התווית הראשונה עוברים לשנייה.
5. כשמשנים שמות בהקלטה שכבר יש לה הערות, SozAI שואלת אם לבנות מחדש את ההערות עם השמות. אמרו כן אם אתם רוצים שמשימות והחלטות יראו של מי הן.

לא בטוחים מי תווית? Voice בתפריט הדובר משמיע קטע קצר מהשמע של אותו דובר.

שינוי שמות באפליקציית ה-iPhone וה-Android

לאפליקציית הטלפון יש אותן אפשרויות בשמות מעט שונים. לוחצים על תווית דובר בלשונית Text ובוחרים Rename "Speaker A" everywhere, Someone else said this לקטע אחד, או פותחים All speakers in this recording. לוח Speakers מראה כמה מהזמן כל קול מדבר ואת הדבר הראשון שהוא אמר, וזה בדרך כלל מספיק כדי לדעת מי מי. בתוך שינוי שם, This is the same person as… ממזג שתי תוויות.

השמות נשמרים בחשבון שלכם, ולכן דובר שנתתם לו שם בטלפון נקרא בשמו גם באינטרנט.

אילו ייצואים שומרים את השמות

כאן הפורמטים נבדלים יותר מכול. הטבלה היא מה שכל ייצוא מכיל היום.

אפליקציית ה-Mac וה-iPad מייצאת את אותם חמישה פורמטים כמו הטלפון. אם צריך כתוביות שמראות מי מדבר, קחו VTT: הוא שומר את השמות כתגיות קול. למסמך להפצה, PDF שומר שמות וזמנים יחד. עוד על כל פורמט: ייצוא תמלול.

איפה זה עוזר

תוויות דוברים חשובות ביותר כשהתמלול ייקרא על ידי מי שלא היה שם. בהערות ישיבה, דוברים עם שמות הופכים את "צריך לשלוח את הטיוטה" למשימה עם אחראי. בתמלולי ראיונות, השאלות והתשובות נפרדות מעצמן, וחוקר שמצטט משתתף יכול למצוא כל שורה שאותו אדם אמר. הקלטה של סמינר או פאנל נעשית קריאה כשלכל קול יש שם.

אם השיחה רצה בדפדפן, אפשר להקליט אותה מהלשונית בלי להוסיף אף אחד לישיבה; הגרסה באינטרנט מסבירה איך. התוויות מגיעות עם התמלול, בלי שום דבר נוסף להפעיל.

מתי SozAI לא מתאימה

• אתם צריכים שמות דוברים ב-Mac או ב-iPad. אפליקציית ה-Mac וה-iPad מראה כמה דוברים יש בהקלטה, אבל שינוי שמות עובד רק באינטרנט ובאפליקציית הטלפון בינתיים.
• אתם רוצים לתקן את המילים ולא רק את השמות במחשב. עריכת טקסט נמצאת רק באפליקציית הטלפון. במחשב אפשר לשנות שמות דוברים באינטרנט, אבל לא לשנות את המילים.
• אתם סומכים על תמלולי YouTube לגבי מי אמר מה. התוויות שם מגיעות ממודל AI, לא מהקולות, ויכולות להיות שגויות.
• אתם צריכים כתוביות SRT עם שמות דוברים. ל-SRT של SozAI אין; השתמשו ב-VTT.
• אתם רוצים שהאפליקציה תזהה קול מוכר בכל הקלטה חדשה. SozAI מסמנת קולות בתוך הקלטה אחת בלבד.

תוויות דוברים כלולות בכל תוכנית. ראו תמחור ל-30 הדקות החינמיות ול-Premium, או הורידו את האפליקציה בעמוד ההורדה.