Сөйлеушілер
Транскриптегі сөйлеушілерді анықтау
SozAI-мен транскрипциялаған әр файл мен жазба сөйлеушілер бойынша бөлініп қайтады. Әр дауысқа бір рет ат беріңіз, сонда транскрипт пен оның экспорттары аттарды пайдаланады.
Қысқаша жауап
SozAI транскрипциялайтын әр аудио не бейне файлда және әр жазбада сөйлеушілерді 99 тілде автоматты түрде Speaker A, Speaker B және т.б. деп белгілейді, әр жолда уақыт белгісі болады. web.sozai.app сайтында және iPhone мен Android қолданбасында сөйлеушінің атын бірден барлық жерде өзгертуге, бір үзіндіні басқа адамға ауыстыруға не шын мәнінде бір дауыс болып шыққан екі белгіні біріктіруге болады. YouTube сілтемелері басқаша: онда сөйлеуші белгілері AI моделі транскрипт жазып жатқанда жасаған болжам, сондықтан сенер алдында тексеріңіз. Қойған аттарыңыз PDF, VTT, JSON және TXT экспорттарында көрінеді; SRT субтитрлерінде сөйлеуші аттары болмайды. Сөйлеуші белгілері әр транскрипцияның бөлігі, тегін 30 минутты қоса.
Белгілер қайдан келеді
Белгілердің нақты адамдарға қаншалықты сәйкес келетіні мәтіннің қалай жасалғанына байланысты. Жүктелген файлдар мен жазбалар дауыс бойынша бөлінеді. YouTube сілтемесі — олай емес.
| Нені транскрипциялайсыз | Сөйлеушілер қалай табылады | Атын өзгерту |
|---|---|---|
| Жүктеген аудио не бейне файл (қолданба, веб, кеңейтім) | Сөйлеуді тану кезінде дауысы бойынша ажыратылады, әрдайым қосулы | Веб және телефон қолданбасы |
| Қолданбада не браузерде жасалған жазба | Дауысы бойынша ажыратылады, әрдайым қосулы | Веб және телефон қолданбасы |
| YouTube сілтемесі | AI моделі транскриптті сілтемеден жазып жатқанда сөйлеуші ауысқан жерлерді белгілейді; дауыс талдауы жүргізілмейді | Транскриптте уақыт және белгілер болса, веб және телефон қолданбасы |
| Mac қолданбасы Mac-тың өзінде транскрипциялайтын жиналыс | Сөйлеуші белгілері жоқ | Қолжетімсіз |
Белгі — адам емес, жасырын дауыс. Speaker B сіздің басшыңыз екенін өзіңіз айтқанша SozAI білмейді, ал аттар бір жазбаға тиесілі: келесі жазба қайтадан Speaker A-дан басталады.
Веб-те сөйлеушінің атын қалай өзгертуге болады
web.sozai.app сайтында жазбаны ашыңыз. Кейбір сөйлеушілердің аты әлі жоқ болса, мәтіннің үстіндегі жол олардың қанша екенін және аттар мәтінде, экспорттарда және тапсырмаларда көрінетіні туралы ескертуді айтады.
- Кез келген сөз тіркесінің қасындағы сөйлеушінің атын басыңыз. Сөйлеуші мәзірі ашылады.
- Сол дауысқа бүкіл жазбада ат беру үшін Rename everywhere таңдап, атын жазып, сақтаңыз. “Name saved” деген жазуды көресіз.
- Бір сөз тіркесі қате адамға берілсе, оның белгісін басып, Only this fragment таңдаңыз, содан кейін оны кім айтқанын таңдаңыз не + New speaker қосыңыз.
- Екі белгі бір адам болып шықса, Same person as… таңдап, екінші белгіні көрсетіңіз. Merge арқылы растағаннан кейін бірінші белгінің әр үзіндісі екіншісіне өтеді.
- Конспекті бар жазбада аттар өзгерсе, SozAI конспектіні аттармен қайта жасау керек пе деп сұрайды. Тапсырмалар мен шешімдерде иесі көрінгісі келсе, «иә» деп жауап беріңіз.
Белгінің кім екеніне сенімді емессіз бе? Сөйлеуші мәзіріндегі Voice сол сөйлеушінің аудиосынан қысқа үзінді ойнатады.
iPhone және Android қолданбасында атын өзгерту
Телефон қолданбасында дәл сол опциялар сәл өзгеше атаумен бар. Text қойындысында сөйлеушінің белгісін түртіп, Rename "Speaker A" everywhere, бір үзінді үшін Someone else said this таңдаңыз не All speakers in this recording ашыңыз. Speakers панелі әр дауыстың сөйлеу уақытының қаншасын алатынын және оның айтқан алғашқы сөзін көрсетеді, бұл кімнің кім екенін білуге әдетте жетеді. Атын өзгерту ішінде This is the same person as… екі белгіні біріктіреді.
Аттар аккаунтыңызға сақталады, сондықтан телефонда қойған сөйлеуші атауы веб-те де көрінеді.
Қай экспорттар аттарды сақтайды
Пішімдер ең көп ерекшеленетін жер осы. Кесте — әр экспорттың бүгінгі мазмұны.
| Экспорт | Қайда | Сөйлеуші аттары | Уақыт белгілері |
|---|---|---|---|
| Телефон қолданбасы | Иә | Иә | |
| VTT | Телефон қолданбасы | Иә | Иә |
| VTT | Веб | Иә, "With speaker names" қосулы болса | Иә |
| JSON | Телефон қолданбасы | Иә | Иә |
| TXT | Телефон қолданбасы | "Аты: мәтін" жолдары, тек сөйлеушілерде ат болғанда және аударма көрсетілмегенде | Жоқ |
| TXT | Веб | Қалауыңызша ("With speaker names") | Қалауыңызша ("With timecodes") |
| SRT | Бәрі | Жоқ | Иә |
Mac және iPad қолданбасы телефондағыдай бес пішімді экспорттайды. Кім сөйлеп жатқанын көрсететін субтитр керек болса, VTT алыңыз: ол аттарды дауыс тегтері ретінде сақтайды. Айналымға жіберетін құжат үшін PDF аттар мен уақытты бірге сақтайды. Әр пішім туралы көбірек: транскриптті экспорттау.
Бұл қайда көмектеседі
Сөйлеуші белгілері транскриптті онда болмаған адам оқитын кезде ең маңызды. Жиналыс конспектілерінде аттары бар сөйлеушілер «жобаны жіберуіміз керек» дегенді иесі бар тапсырмаға айналдырады. Сұхбат транскрипттерінде сұрақтар мен жауаптар өздігінен бөлінеді, ал қатысушыдан дәйексөз келтіретін зерттеуші сол адам айтқан әр жолды таба алады. Семинар не панель жазбасы әр дауыстың аты болғанда оқуға ыңғайлы болады.
Қоңырау браузерде өтсе, жиналысқа ешкімді қоспай-ақ оны қойындысынан жаза аласыз; қалай екенін веб-нұсқа түсіндіреді. Белгілер транскриптпен бірге келеді, қосатын ештеңе жоқ.
SozAI қашан жарамайды
- Mac не iPad-та сөйлеуші аттары керек. Mac және iPad қолданбасы жазбада қанша сөйлеуші бар екенін көрсетеді, бірақ атын өзгерту әзірге тек веб-те және телефон қолданбасында жұмыс істейді.
- Компьютерде аттарды ғана емес, сөздерді де түзеткіңіз келеді. Мәтінді өңдеу тек телефон қолданбасында. Компьютерде веб-те сөйлеушілердің атын өзгертуге болады, бірақ сөздерді өзгертуге болмайды.
- Кім не айтқаны үшін YouTube транскрипттеріне сүйенесіз. Ондағы белгілер дауыстан емес, AI моделінен келеді және қате болуы мүмкін.
- Сөйлеуші аттары бар SRT субтитрлері керек. SozAI-дың SRT-сінде олар жоқ; VTT пайдаланыңыз.
- Қолданба әр жаңа жазбада белгілі дауысты танысын дейсіз. SozAI дауыстарды тек бір жазбаның ішінде белгілейді.
Сөйлеуші белгілері әр тарифте бар. Тегін 30 минут пен Premium туралы бағаны қараңыз, не қолданбаны жүктеу бетінен алыңыз.
Жауаптар
Жиі қойылатын сұрақтар
SozAI жазбада кім сөйлеп жатқанын айыра ала ма?
Иә, жеке дауыстар ретінде. SozAI транскрипциялайтын әр файл мен жазба Speaker A, Speaker B және т.б. деп бөлінеді, әр жолда уақыт белгісі бар. SozAI адамдардың аттарын білмейді; оларды веб-те не телефон қолданбасында бір рет қосасыз, сонда бүкіл жазба сол аттарды пайдаланады.
SozAI YouTube бейнелеріндегі сөйлеушілерді анықтай ма?
Ішінара. YouTube сілтемесі үшін AI моделі транскриптті сілтемеден жазып жатқанда сөйлеуші ауысқан жерлерді белгілейді, дауыстарды талдамайды. Ол белгілерді жоба деп қабылдап, біреуден дәйексөз келтірмес бұрын бейнемен салыстырып тексеріңіз; оларды кез келген басқа белгі сияқты өзгертуге не қайта тағайындауға болады.
Транскриптте сөйлеушінің атын қалай өзгертемін?
Кез келген сөз тіркесінің қасындағы сөйлеушінің белгісін басыңыз не түртіңіз. Веб-те Rename everywhere таңдаңыз; телефон қолданбасында Rename "Speaker A" everywhere таңдаңыз. Атын жазып, сақтаңыз, сонда сол дауыстың әр жолында жаңа ат көрінеді, конспектіні қайта жасағаннан кейін тапсырмаларда да.
Mac не iPad-та сөйлеушілердің атын өзгерте аламын ба?
Әзірге жоқ. Mac және iPad қолданбасы жазбада қанша сөйлеуші бар екенін көрсетеді, бірақ атын өзгерту web.sozai.app сайтында және iPhone мен Android қолданбасында жұмыс істейді. Аттар аккаунтыңыздағы жазбамен бірге сақталады, сондықтан оларды қою үшін жазбаны веб-те не телефоныңызда ашыңыз.
Сөйлеуші аттары экспортталған файлдарда көрінеді ме?
Иә, телефон қолданбасынан PDF, VTT және JSON-да, ал вебтен "With speaker names" белгілесеңіз VTT және TXT-те. Телефон қолданбасынан TXT-те сөйлеушілерде ат болғаннан кейін "Аты: мәтін" жолдары шығады. SRT субтитрлеріне сөйлеуші аттары ешбір SozAI қолданбасында кірмейді.
Екі сөйлеуші біреуге қосылып кетсе, не бір адамға екі белгі берілсе ше?
Бір адамның екі белгісін түзету оңай: "Same person as…" таңдап, оларды біріктіріңіз. Екі адамды қамтитын бір белгі көбірек жұмыс қажет етеді, өйткені үзінділерді веб-те "Only this fragment" арқылы немесе телефон қолданбасында "Someone else said this" арқылы бір-бірлеп жылжытасыз.
Сөйлеушілерді анықтау тегін тарифке кіре ме?
Иә. Сөйлеуші белгілері файлдың немесе жазбаның әр транскрипциясының бөлігі, әр аккаунт бір рет алатын тегін 30 минутты қоса. Сөйлеушілердің атын өзгерту және аттарымен экспорттау да тегін; Premium тек транскрипция уақытын қосады.
Келесі жазбаңызды мәтінге айналдырыңыз
Жазып алыңыз, файл жүктеңіз немесе сілтемені қойыңыз. Нәтижесінде транскрипт, сөйлеушілер тізімі және қысқаша мазмұн аласыз.
iOS пен Android-та тегін. YouTube транскрипттері үшін тіркелгі қажет емес.