Du har optaget mødet. Nu skal du have en transskription ud af det
En guide til at finde din mødeoptagelse i Teams, Google Meet og Zoom, og til at få en pålidelig transskription ud af den, uanset platform.
Guides og forklaringer om at gøre tale til tekst: undertekster, transskriptioner og de gratis værktøjer, der gør arbejdet.
En guide til at finde din mødeoptagelse i Teams, Google Meet og Zoom, og til at få en pålidelig transskription ud af den, uanset platform.
En gennemgang af, hvornår transskription af lyd rent faktisk sker lokalt på din enhed, og hvornår den lander på en server - og hvad du bør spørge om, før du deler følsomme optagelser.
En guide til at transskribere optagede telefonsamtaler korrekt – fra lovlighed og lydkvalitet til hvordan du undgår fejl i tal, navne og adresser.
En guide til at transskribere meget lange optagelser, så resultatet bliver søgbart og brugbart, ikke bare fuldstændigt.
En gennemgang af, hvordan du får lyden ud af en videofil på din Mac med QuickTime Player, og hvorfor selve transskriptionen er et separat skridt, der kræver et andet værktøj.
Lær at kende forskel på en fast tidsforskydning og glidende afvigelse i undertekster, og find den rigtige metode til at rette hver af dem.
Sådan sætter du korrekte undertekster på et sprog, du ikke selv taler: ret transskriptionen først, oversæt bagefter, og vid hvad du stadig skal kontrollere selv.
En praktisk guide til at citere video korrekt i en opgave – fra transskript og tidsstempler til tegnsætning og kildeangivelse.
En praktisk guide til at bruge en transskription som grundlag for kapitler, citater, resumé og shownotes til din podcast.
En guide til, hvordan du med lægens tilladelse optager en konsultation, placerer telefonen rigtigt og omdanner lyden til en tekst, du bagefter kan tjekke og stole på.
En guide til, hvordan du transskriberer forskningsinterviews rigtigt – fra detaljeniveau og konventioner til samtykke, etik og anonymisering.
En gennemgang af, hvor lang tid det reelt tager at transskribere en optagelse på to timer, og hvorfor korrekturen - ikke softwaren - afgør din aften.
Lav din næste optagelse om til tekst
Optag, upload en fil, eller indsæt et link. Du får transskriptionen, talerne og et resumé tilbage.
Gratis på iOS og Android. Du behøver ikke en konto til YouTube-transskriptioner.