انتقل إلى المحتوى
Voice to Text for WhatsApp — Transcribe Audio

اقرأ رسائل واتساب الصوتية بدل الاستماع إليها

زر "تحويل إلى نص" يظهر تحت كل رسالة صوتية في واتساب ويب. اضغطه فيظهر النص داخل المحادثة مباشرة، مع ملخص من سطر واحد فوقه. بدون تسجيل، ويقرأ أي لغة كانت الرسالة بها.

Add to Chrome

مجاني. بدون حساب. يثبَّت بضغطة واحدة.

المتطلبات

  • Google Chrome 116 أو أحدث (يعمل أيضًا على Edge وBrave وArc)
  • بدون حساب، بدون مفتاح API

كيف يبدو الأمر

A Transcribe button on every voice note

زر "تحويل إلى نص" على كل رسالة صوتية

الزر يظهر تحت فقاعة الرسالة الصوتية في مكانها بالضبط. لا شيء لفتحه، لا رفع ملفات، ولا تبويب إضافي — الإضافة تضيف أداة واحدة فقط إلى المحادثة التي كنت تقرأها بالأصل.

The summary first, then the exact words

الملخص أولًا، ثم النص الكامل

النتيجة تظهر كبطاقة داخل المحادثة: ملخص من سطر واحد عن موضوع الرسالة، وتحته النص الكامل. الملخص وحده غالبًا كافٍ لتقرر إن كنت تحتاج لقراءة الباقي.

Whatever language the message is in

بأي لغة كانت الرسالة

اللغة تُحدَّد من الصوت نفسه وليس مسبقًا، والوسم على البطاقة يوضح ما تم تحديده. رسالة صوتية بالروسية تعود كنص روسي وملخص بالروسية.

Copy the text out

نسخ النص بسهولة

زر واحد ينسخ النص إلى الحافظة، فيمكن وضعه في ملاحظة أو مستند أو استخدامه في ردك. ما استخرجته من الرسالة الصوتية لا يبقى حبيسًا فيها.

Three steps, no account

ثلاث خطوات، بدون حساب

النافذة المنبثقة تحتوي تعليمات مختصرة وتوضيحًا صريحًا لما يحدث للصوت: يُرسل إلى SozAI لإنشاء النص، وهذا كل ما يُستخدم فيه.

طريقة الاستخدام

الخطوة 1

ثبّت الإضافة من Chrome Web Store.

الخطوة 2

افتح واتساب ويب وانتقل إلى محادثة فيها رسالة صوتية.

الخطوة 3

اضغط "تحويل إلى نص" تحت الرسالة الصوتية.

الخطوة 4

اقرأ الملخص والنص الكامل داخل المحادثة، وانسخه إذا احتجته في مكان آخر.

ماذا يفعل

زر واحد، داخل المحادثة

أداة "تحويل إلى نص" تحت كل رسالة صوتية في واتساب ويب. بدون رفع ملفات وبدون نافذة إضافية.

ملخص فوق النص الكامل

ملخص من سطر واحد للرسالة، مع النص الكامل تحته لوقت الحاجة إلى تفاصيل أكثر.

تحديد تلقائي للغة

يقرأ اللغة من الصوت نفسه ويكتب الملخص بنفس اللغة.

نسخ إلى الحافظة

انقل النص إلى الملاحظات أو مستند أو ردك مباشرة.

بدون تسجيل

بدون حساب، بدون تسجيل دخول. ثبّته واستخدمه فورًا.

واتساب ويب فقط

الإضافة تعمل على web.whatsapp.com فقط ولا تطلب صلاحيات على أي موقع آخر.

الإجابات

الأسئلة الشائعة

هل يعمل هذا مع تطبيق واتساب على الهاتف؟

لا. هذه إضافة لمتصفح كروم، فتعمل مع واتساب ويب في المتصفح فقط. الرسائل الصوتية تصل إلى المكانين معًا، فيكفي فتح web.whatsapp.com على الحاسوب لاستخدامها مع رسائل وصلت إلى هاتفك.

هل أحتاج إلى حساب؟

بدون تسجيل وبدون تسجيل دخول. ثبّت الإضافة، افتح محادثة فيها رسالة صوتية، واضغط “تحويل إلى نص”.

ماذا يحدث للصوت؟

تُرسل الرسالة الصوتية إلى SozAI لإنشاء النص. هذا هو استخدامها الوحيد، والإضافة توضح ذلك في نافذتها المنبثقة. إن كنت تفضّل ألا يغادر الصوت جهازك نهائيًا، فهذه ليست الأداة المناسبة لتلك الرسالة.

ما اللغات التي يدعمها؟

اللغة تُحدَّد من الصوت نفسه بدل اختيارها مسبقًا، ويعود الملخص بنفس اللغة. وسم على البطاقة يوضح اللغة التي تم تحديدها، فتلاحظ إذا أخطأ التحديد.

هل يمكنني تحويل رسالة صوتية قديمة، وليس فقط الجديدة؟

نعم. الزر يظهر على الرسائل الصوتية في المحادثة بغض النظر عن وقت إرسالها، فالرجوع إلى رسالة قديمة والضغط على “تحويل إلى نص” يعمل بنفس الطريقة.

هل سيعرف الطرف الآخر أنني حوّلت رسالته إلى نص؟

لا. النص يُنشأ لك ويظهر في متصفحك فقط. لا يُرسل شيء إلى المحادثة ولا تُعلَّم أي رسالة بأي شكل.

المزيد من SozAI

Already using it? A short review on the Chrome Web Store helps other people find the extension, and tells us what to build next.

Write a review

أضفه إلى كروم

مجاني، بدون حساب. يثبَّت بضغطة واحدة من Chrome Web Store.

Add to Chrome

مجاني. بدون حساب. يثبَّت بضغطة واحدة.