انتقل إلى المحتوى
احصل على التطبيق
مقارنة 2026

SozAI مقابل TurboScribe — أي أداة تفريغ صوتي بالذكاء الاصطناعي تناسب سير عملك؟

نظرة مباشرة جنبًا إلى جنب على الميزات والأسعار والأداء في الواقع العملي. نحن صريحون بشأن نقاط القوة لكل منتج لتتمكن من اختيار الأنسب لك.

جرّب SozAI Free

جرّب SozAI على ملفك قبل أن تقرر.

  • معاينة مجانية: أول 5 دقيقة
  • يُحذف بعد المعالجة
  • لا حاجة إلى التسجيل

أفلت ملفك هنا

أو

يدعم صيغ MP3 و M4A و WAV و OGG/OPUS و AAC و FLAC و WEBM

SozAI vs TurboScribe

تم التحقق منها في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٦ على صفحات كل مزوّد

ميزةSozAITurboScribe
خطة مجانية30 دقيقة، مرة واحدة3 ملفًا في اليوم، بمدة تصل إلى 30 دقيقة للملف المصدر
الخطط المدفوعة تبدأ من$4.99 في الأسبوع أو $79.99 في السنةUnlimited: $10 في الشهر، تُدفع سنويًا المصدر
اللغات (حسب عدد المزوّد)99، يُكتشف تلقائيًا98+ المصدر
حد الرفع للملف الواحد500 MB5 GB / 10 ساعة المصدر
يفرّغ رابط YouTubeنعمنعم المصدر

مصدر معلومات المنافسين هو صفحات كل مزوّد، وقد تم التحقق منها في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٦. الأسعار بالدولار الأمريكي، وقد تختلف الأسعار المحلية وأسعار متاجر التطبيقات. تعني الشرطة أن صفحة المزوّد لا تذكر هذه المعلومة.

المصادر

ما الذي يفعله SozAI

يحوّل SozAI الكلام إلى نص بـ 99 لغة ويتعرّف على اللغة تلقائيًا. ويحدّد المتحدثين تلقائيًا ويضيف الطوابع الزمنية.

سجّل في الغرفة عبر التطبيق على iPhone أو iPad أو Android أو Mac، أو في المتصفح على web.sozai.app. ارفع ملفًا صوتيًا أو مرئيًا حتى 500 MB، أو الصق رابط YouTube واحصل على النص دون تنزيل الفيديو.

على Mac، يسجّل وضع الاجتماعات المكالمة في Zoom أو Teams أو Meet أو أي تطبيق آخر من صوت الحاسوب، ويعرض النص أثناء الحديث. لا ينضم أي روبوت إلى المكالمة.

من كل نص يُنشئ SozAI ملخصًا وملاحظات منظّمة وبطاقات تعليمية واختبارًا. يمكنك الدردشة مع النص أو ترجمته. تصدّر التطبيقات بصيغ PDF وTXT وSRT وVTT وJSON، ويصدّر web.sozai.app بصيغ TXT وSRT وVTT.

للتسجيلات والملفات التي تبلغ مدتها نحو ساعة، كان وسيط مدة الانتظار للحصول على النص 1.2 دقيقة خلال آخر 30 يومًا. اختبار الدقة لدينا بـ 10 لغات منشور مع منهجيته وبيانات كل ملف: اقرأ اختبار الدقة.

أول 30 دقيقة مجانية، مرة واحدة. يبدأ اشتراك Premium من $4.99 في الأسبوع أو $79.99 في السنة ويشمل ما يصل إلى 700 ساعة من التفريغ. الأدوات المجانية على sozai.app تعمل في المتصفح دون حساب.

الإيجابيات

  • 99 لغة، مع التعرّف التلقائي على اللغة
  • تحديد المتحدثين تلقائيًا في الملفات المرفوعة وتسجيلات الهاتف والويب
  • تفريغ فيديوهات YouTube من الرابط
  • وضع الاجتماعات على Mac يسجّل أي تطبيق مكالمات، دون روبوت
  • تطبيقات لأجهزة iPhone وiPad وAndroid وMac، إضافةً إلى web.sozai.app
  • ملخص وملاحظات وبطاقات تعليمية واختبار ودردشة وترجمة من كل نص
  • ملفات حتى 500 MB؛ تصدير بصيغ PDF وTXT وSRT وVTT وJSON

السلبيات

  • الخطة المجانية 30 دقيقة، مرة واحدة
  • الهواتف تسجّل ما في الغرفة، لا الصوت داخل تطبيق آخر
  • اجتماعات Mac تُفرَّغ دون تحديد المتحدثين
  • يمكن تعديل نص التفريغ في تطبيق الهاتف، وليس بعد في الويب أو Mac أو iPad

نظرة متعمّقة على الميزات

دقة التفريغ

ما مدى دقة النصوص في الاستخدام الواقعي؟

SozAI يستخدم مجموعات ASR حديثة ويمنحك تحسينات دقة عملية عبر المفردات المخصصة وتمييز المتحدثين التي تساعد في ملفات متعددة المتحدثين. رغم أن SozAI لا ينشر نسبة دقة واحدة، فإن مزيج ملخصات الذكاء الاصطناعي والمفردات المخصصة وتمييز المتحدثين يجعله مفيدًا خصوصًا للمقابلات والبودكاست والمحاضرات حيث يكون تمييز المتحدثين والحفاظ على السياق أهم من رقم دقة وحيد.

دعم اللغات

أي أداة تتعامل مع عدد أكبر من اللغات واللهجات؟

TurboScribe يدعم أكثر من 98 لغة ويؤكد على التغطية الواسعة في محرر الويب. بالنسبة لكثير من المستخدمين العالميين هذا الانتشار كافٍ وتجعل تجربة المتصفح تبديل اللغات بسيطة ومباشرة.

تكامل YouTube

ما مدى سهولة تفريغ الفيديوهات على الإنترنت؟

كلا الأداتين تُسهّلان استيراد محتوى YouTube؛ اختر TurboScribe لأسرع التقاط داخل المتصفح، واختر SozAI إذا كنت تريد وصولًا عبر الهاتف المحمول، وتمييز المتحدثين، وتحريرًا مدمجًا بين المحمول والويب.

الأسعار والخطط

أي خدمة تقدم أفضل قيمة مقابل المال؟

TurboScribe يضع نفسه حول نموذج حقيقي غير محدود: يمكنك الحصول على دقائق غير محدودة بسعر سنوي منخفض (يُعلن عنه كـ $10/شهر عند الفوترة السنوية) أو دفع $20/شهر عند الفوترة الشهرية. نموذج السعر الثابت غير المحدود هذا جذاب إذا كنت تفريغ كميات كبيرة وتفضل اشتراكًا بمقعد واحد بدون حدود على الدقائق.

التصدير وسير العمل

ما خيارات التصدير وحدود الملفات المهمة للفرق؟

TurboScribe يدعم مجموعة واسعة من صيغ التصدير (PDF، DOCX، TXT، CSV، SRT، VTT) ويسمح بتحميلات كبيرة (حتى 5 جيجابايت أو 10 ساعات لكل ملف). يتضمن محرر الويب طوابع زمنية قابلة للنقر وملخصات مدعومة بـ ChatGPT، مما يسهل مراجعة ونشر المحتوى للصحفيين وصنّاع البودكاست الذين يحِررون في المتصفح.

كلا الأداتين تصدران صيغ قابلة للاستخدام للنشر، لكن الاختيار الصحيح يعتمد على ما إذا كنت تُقدّر دعم ملفات أكبر وتنوّع الصيغ (TurboScribe) أو التسجيل المحمول، وتمييز المتحدثين، والمفردات المخصصة المتكاملة (SozAI).

متى تختار SozAI

تحتاج تفريغًا موجهًا للمحمول

SozAI يقدم تطبيقات أصلية على iOS وAndroid لتسجيل والتفريغ والتحرير من هاتفك — مثالي للعمل الميداني والمقابلات.

تريد خطة Premium منخفضة التكلفة

بـ $4.99 أسبوعياً أو $79.99 سنوياً، تمنحك خطة Premium من SozAI ما يصل إلى 700 ساعة من النسخ الصوتي وتصديرات ومفردات مخصصة.

متى يكون TurboScribe أفضل

تحتاج تفريغًا حقيقيًا غير محدود على الويب

خطة TurboScribe غير المحدودة (خاصة السعر السنوي) مصمّمة لمستخدمي سطح المكتب ذوي الحجم الكبير الذين يريدون وصولًا بسعر ثابت.

من هو الأنسب لكل أداة؟

SozAI مثالي لـ

مراسلون ميدانيونسجّل المقابلات على هاتفك، واحصل على تفريغات مميزة بالمتحدثين وملخصات سريعة أثناء التنقل.
الطلاب والباحثونالدقائق المجانية، وتطبيقات الجوال، وملخصات الذكاء الاصطناعي تجعل الدراسة وفهرسة التسجيلات أسهل.
فرق صغيرة والمستقلونخطة Premium بسعر يبدأ من $4.99 أسبوعياً أو من $79.99 سنوياً مع تصديرات مناسبة للمبدعين المستقلين والفرق الصغيرة.
المحاورونوسوم المتحدثين حتى 10 أشخاص تُبسط سير عمل المقابلات متعددة الأشخاص.

TurboScribe مثالي لـ

الصحفيونتفريغ موجه للمتصفح وغير محدود وطوابع زمنية قابلة للنقر تُسريع إنتاج المقالات.
الباحثون ومنشئو الفيديوحدود تحميل كبيرة والعديد من صيغ التصدير تناسب احتياجات تفريغ الفيديو المكثف.

ابدأ بـ 30 دقيقة مجانية. لا يلزم وجود بطاقة ائتمان.

جرّب SozAI Free

الإجابات

أسئلة شائعة

هل تقدم أي خدمة تفريغًا بشريًا أو API؟

لا تقدم أي منصة حاليًا تفريغًا بشريًا أو API عام. كل من TurboScribe وSozAI يعتمدان على الذكاء الاصطناعي، وهما خدمتان تعتمدان على الملفات/الروابط دون روبوتات اجتماعات مباشرة أو نصوص مُحرَّرة بشريًا في الوقت الحالي.

هل يمكنني نقل التفريغات بين المنصتين؟

نعم — التصديرات تجعل النقل سهلاً. صدّر تفريغك من TurboScribe (PDF، DOCX، TXT، SRT، VTT) أو من SozAI (TXT، SRT، PDF للخطة المميزة) واستورد أو حرّر في الخدمة الأخرى. لاحظ أن وسوم المتحدثين والمفردات المخصصة قد لا تنتقل تمامًا وقد تحتاج إلى تنظيف يدوي.

هل أنت مستعد لتجربة أفضل أداة تفريغ صوتي؟

ابدأ بـ 30 دقيقة مجانية. لا حاجة لبطاقة ائتمان. متوفر على iOS وAndroid والويب.

حمّل SozAI Free