Speaker A
சோ ஹலோ வியூவர்ஸ், வெல்கம் பேக் டு அவர் சேனல்.
நேஷனல் ஸ்ரீ கணேஷா கோயிலும் ஆதியோகி ஈஸ்தாவின் அமெரிக்காவில் உள்ள கோயிலையும் பார்வையிடும் தமிழ்விளக்கம்.
Key Takeaways
- நேஷனல் ஸ்ரீ கணேஷா கோயில் அமெரிக்காவில் உள்ள முக்கிய தமிழ்க் கோயில்களில் ஒன்று.
- கோயில் பாரம்பரிய வடிவமைப்புடன் இருந்தாலும், உள்ளக அமைப்பு ஹால் மாதிரியானது.
- கோயிலின் பராமரிப்பு மற்றும் விரிவாக்கம் சமீபத்தில் நடைபெற்றுள்ளது.
- இந்தக் கோயில்கள் தமிழர் கலாச்சாரத்தை வெளிநாட்டிலும் பரப்புகின்றன.
What the video covers
- நேஷனல் ஸ்ரீ கணேஷா கோயில் நேஷனல், அமெரிக்காவில் உள்ளது.
- கோயில் 1985 ஏப்ரல் 14-ஆம் தேதி கட்டப்பட்டது.
- கோயிலில் சமீபத்தில் ரீஸ்டோரேஷன் மற்றும் விரிவாக்க பணிகள் நடந்துள்ளன.
- கோயிலின் வெளிப்புற வடிவமைப்பு இந்திய கோயில்களைப் போன்றே உள்ளது.
- கோயிலின் உள்ளக அமைப்பு பெரிய ஹால் போன்றதாக அமைந்துள்ளது.
- ஏசி மற்றும் லைட்டிங் வசதிகள் உள்ளன, இது ஹால் மாதிரியான உணர்வை தருகிறது.
- கோயிலில் உள்ள சாமிகள் மற்றும் இடங்கள் பாரம்பரிய கோயில்களைப் போலவே அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
- இந்த வீடியோவில் ஆதியோகி ஈஸ்தா கோயிலையும் பார்வையிடுகின்றனர்.
- இந்த கோயில்கள் அமெரிக்காவில் இருந்தாலும், தமிழர் பாரம்பரியத்தை பிரதிபலிக்கின்றன.
- விளக்கத்தில் கோயிலின் சிறப்புகள் மற்றும் அதன் முக்கியத்துவம் கூறப்பட்டுள்ளது.
Chapters
- 00:00வீடியோ அறிமுகம் மற்றும் நேஷனல் ஸ்ரீ கணேஷா கோயில் அறிமுகம்
- 00:46ஆதியோகி ஈஸ்தா கோயிலின் அமெரிக்காவில் இருப்பு
- 02:02ஸ்ரீ கணேஷா கோயிலின் வரலாறு மற்றும் கட்டுமானம்
- 04:29கோயிலின் ரீஸ்டோரேஷன் மற்றும் விரிவாக்க பணிகள்
- 05:05கோயிலின் வெளிப்புற மற்றும் உள்ளக அமைப்பு
- 05:47கோயிலின் ஏசி மற்றும் லைட்டிங் வசதிகள்
- 06:16கோயிலின் சாமிகள் மற்றும் பாரம்பரிய அம்சங்கள்
- 06:49கோயிலின் சிறப்புகள் மற்றும் முடிவுரை
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
இன்னைக்கு வந்து நம்ம என்ன பாக்க போறோம்னு பாத்தீங்கன்னா, நேஷனல்ல இருக்குற ஒரு கணேச டெம்பிளோட ிளாகும்.
Speaker A
அண்ட் நேஷனல்லயே இருக்கற ஆதியோகி ஈஸ்டாவோட ளாகும் தான் பார்க போறோம்.
Speaker A
சரி வாங்க, வீடியோக்குள்ள போலாம்.
Speaker A
என்னடா, இவன் ஆதியோகி ஈஸ்டான்னு சொல்றானே, அத நம்ம கோயம்புத்தூர்லயும் பெங்களூர்லயும் தான இருக்குன்னு நினைக்கிறீங்க.
Speaker A
ஆனா அது ஆக்சுவலா வந்து யுஎஸ்லயுமே ஒன்னு இருக்கு.
Speaker A
சோ அதைதான் நம்ம வந்து இன்னைக்கு போய் பார்க்கவும் போறோம்.
Speaker A
சரி வாங்க, ஃபர்ஸ்ட் நம்மளோட கணேஷா டெம்பிளுக்கு போலாம்.
Speaker A
சோ இந்த டெம்பிள் பேர் வந்து ஸ்ரீ கணேஷா டெம்பிள் அண்ட் இது வந்து நேஷனல்ல தான் இருக்கு.
Speaker A
நாங்க வந்து இந்த கோயிலுக்கு எங்களோட நேஷனல் ஸ்டேல ரெண்டாவது டே அன்னைக்கு தான் போயிருந்தோம்.
Speaker A
அண்ட் இந்த கோயில் பத்தின ஒரு இன்ட்ரஸ்டிங்கான ஒருஃபேக்ட் இருக்கு.
Speaker A
அதஃபேக்ட்ன்னு சொல்லலாமா, இல்ல ஒரு நம்பிக்கைன்னு சொல்லலாமான்னு தெரியல.
Speaker A
ஆனா அத வந்து நாங்க உள்ள போனதுக்கு அப்புறம் சொல்றேன்.
Speaker A
சோ இந்த கோயில் வந்து ஏப்ரல் 14, 1985 வந்து இங்க கட்டிருக்காங்க.
Speaker A
சோ அப்பனா வந்து இந்த கோயில் இங்க வந்து கிட்டத்தட்ட ரொம்ப வருஷமாவே இருக்கு.
Speaker A
நாங்க போயிருந்தப்ப இந்த கோயில்ல வந்து ரீஸ்டோரேஷன் அண்ட் எக்ஸ்பான்ஷன் வர்க்ஸ் எல்லாமே போயிட்டு இருந்துச்சு.
Speaker A
கோயில் வந்து வெளியவும் சரி, உள்ளயும் சரி பா்கறதுக்கு நல்லா பெருசா அழகாதான் இருந்துச்சு.
Speaker A
அண்ட் யுஎஸ்ல வந்து மோஸ்ட் ஆப் தி கோயில்ஸ் வந்து வெளிய பா்கறதுக்கு நம்ம ஊர் கோயில் மாதிரியேதான் கட்டி இருப்பாங்க.
Speaker A
பட் உள்ள போனாதான் வந்து நல்ல ஒரு பெரிய ஹால் மாதிரி இருக்கும்.
Speaker A
அண்ட் மோஸ்ட்டா வந்து இந்த ஏசி லைட்டிங் அதெல்லாம் போட்டு கொஞ்சம் ஒரு ஹால் மாதிரியானஃபீலிங் தரும்.
Speaker A
பட் அந்த சாமி எல்லாம் வச்சிருக்கற இடம் எல்லாம் பாத்தீங்கன்னா வந்து நம்மளுக்கு ஒரு கோயில் கொடுக்கற ஒருஃபீலே வந்து தரும்.
Speaker A
அண்ட் அதெல்லாமே வந்து நல்லா ஒரு கோயில்ல வச்சிருக்க மாதிரிதான் வச்சிருப்பாங்க.
Speaker A
அண்ட் இந்த கோயில்ல வந்து அதுவுமே நல்லா சூப்பரா பெருசா பண்ணி இருந்தாங்க.
Topics:நேஷனல் ஸ்ரீ கணேஷா கோயில்ஆதியோகி ஈஸ்தாநேஷனல், அமெரிக்காதமிழ் வ்லாக்கோயில் பார்வைதமிழர் கலாச்சாரம்கோயில் வரலாறுகோயில் ரீஸ்டோரேஷன்நேஷனல் கோயில்கள்தமிழ் யூடியூப்
