Speaker A
toda la información que tenemos disponible hasta el momento del nuevo juego de Sword Art Online, ¿okay?
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
Bandai Namco revela el nuevo juego de acción RPG de Sword Art Online Echoes of Aincrad, ¿okay?
Speaker A
Aincrad, recuerden que es el mundo donde transcurre la primera mitad de la primera temporada de Sword Art Online.
Speaker A
Bandai Namco presentó un nuevo juego de rol de acción titulado Ecos de Aincrad el viernes.
Speaker A
El juego está ambientado en Sword Art Online, o sea, en la franquicia de Sword Art Online, la traducción está buena, qué sé yo, ya saben cómo es esto.
Speaker A
Este, ambientado en el mundo de Aincrad, el escenario del MMO virtual homónimo de la historia original de Sword Art Online.
Speaker A
En Ecos de Aincrad, los jugadores exploran Aincrad como uno de los 10,000 jugadores atrapados en el juego MMO convertido en muerte y exploran el mundo junto a otros personajes, incluidos Kirito y Asuna.
Speaker A
El juego se lanzará en Japón en la PlayStation 5 y Xbox Series X|S el 9 de julio, y en PC vía Vapor, el 10 de julio, en Occidente, se lanzará en todas estas plataformas el 10 de julio, ¿okay?
Speaker A
Entonces, en Japón lo tienen un día antes, no pasa nada, 10 de julio sale en Steam y en consolas, muchachos, ¿okay? Yo seguramente me lo compre, evidentemente, seguramente me lo recontra compre y lo vaya a intentar jugar en directo si es que me corre.
Speaker A
El tráiler japonés del juego a continuación presenta el juego a través de un video estilo falso documental que recuerda el "SAO incidente", donde 10,000 jugadores quedaron atrapados en el MMO virtual, y presenta al protagonista como un sobreviviente del incidente que está siendo entrevistado.
Speaker A
El video presenta apariciones de personalidades de la vida real como cosplayer y streamer Ena, escritores de juegos y personalidad Mafia Kajita y VTuber Tsuna Nekota.
Speaker A
No sé quién chota son.
Speaker A
Ninguno de los tres.
Speaker A
No sé quién chota es.
Speaker A
Si cuando te mueres en el juego no te mueres en la vida real, no quiero nada.
Speaker A
Bueno, vamos a tener un detallito con respecto a eso.
Speaker A
No te vas a morir en la vida real, evidentemente.
Speaker A
Pero va a tener un detallito importante.
Speaker A
Pero decime si me puedo coger a la hadita.
Speaker A
No.
Speaker A
Pará.
Speaker A
Pará.
Speaker A
Amigo, pará.
Speaker A
Sos un enfermo de mierda, boludo.
Speaker A
Ponchate en el vivo.
Speaker A
Ponchate en el clip, eh.
Speaker A
Ponchate a vos mismo en el clip, eh.
Speaker A
La concha de tu madre.
Speaker A
Esto ponchate en el clip, la puta madre.
Speaker A
Bueno, vamos a ver el tráiler, muchachos.
Speaker A
Uy, dura 5 minutos de tráiler, zarpado.
Speaker A
Okay.
Speaker A
A ver, esto es como una especie de documental.
Speaker A
Uy, amigo, los subtítulos.
Speaker A
Te los regalo, ¿no?
Speaker A
Vamos a tener que intentar adivinar qué mierda están hablando.
Speaker A
Acá se habla como si fuera una especie de documental, ¿no?
Speaker A
Eso es lo que lo que nos decía la noticia.
Speaker A
No sé de qué hablas.
Speaker A
No sé de qué hablas.
Speaker A
2022.
Speaker A
Claro, amigo.
Speaker A
Acuérdense que canónicamente, canónicamente el accidente de SAO fue en 2022.
Speaker A
Según el propio anime, ¿no?
Speaker A
Tengo entendido que era 2022.
Speaker A
Para.
Speaker A
SAO.
Speaker A
Anime.
Speaker A
Launch date.
Speaker A
Acá está, el link start es del 6 de noviembre de 2022.
Speaker A
O sea, ya estamos a 3 añitos y medio de el la línea canónica, ¿no?
Speaker A
O sea, y el juego fue terminado el 7 de noviembre de 2024.
Speaker A
O sea, que estamos a un añito y medio de que se haya terminado canónicamente los eventos de SAO, ¿okay?
Speaker A
Por ahora están con el tema documental.
Speaker A
Amigo, mirá esos gráficos.
Speaker A
Eu, se ve muy clean, eh.
Speaker A
Se ve muy clean, boludo.
Speaker A
El tema es cuántos niveles habrá disponibles de una, ¿no?
Speaker A
Porque ahora tengo otra noticia que voy a.
Speaker A
Ahora sobre eso.
Speaker A
Sí, los gráficos, no sé si esto me va a correr en la PC.
Speaker A
No sé si esto me va a correr en la PC.
Speaker A
Espero que sí.
Speaker A
Espero que me corra.
Speaker A
Este, y el juego también, boludo.
Speaker A
Porque la gracia es como que vos sos un random más encerrado en SAO, boludo.
Speaker A
Y vos no vas a ser Kirito como en todos los juegos de SAO.
Speaker A
Bien.
Speaker A
Eso está increíble.
Speaker A
Y espero que puedas explorar, o sea, la gracia de SAO, no solamente es la aventura de Kirito.
Speaker A
O sea, la gracia del juego de SAO era que tenía 100 niveles.
Speaker A
Y en cada uno de esos 100 niveles vos tenías que explorar para saber dónde mierda estaba el jefe.
Speaker A
Organizarte para matar al jefe y recién ahí avanzar al siguiente nivel.
Speaker A
Y cada nivel era como un país, boludo.
Speaker A
Entonces, esa parte, si la logran representar bien, en la que vos tenés que farmear lo suficiente para subir los niveles que te hagan falta, enfrentarte a los, o sea, encontrar dónde mierda están las mazmorras de los jefes y pelear contra los jefes en equipo para para agarrarte el loot.
Speaker A
Y que si vos lo laas, te da más loot, boludo.
Speaker A
Si es así.
Speaker A
Si lo hacen bien, esto puede estar demasiado increíble.
Speaker A
Ahora el tema es qué tan bien lo van a poder hacer.
Speaker A
Qué tan qué tan plausible es que hagan un juego así, ¿no?
Speaker A
Okay, acá está la ilustración, muchachos, que la ilustración que por si no se dieron cuenta.
Speaker A
Es la ilustración que yo les puse en la.
Speaker A
En la miniatura del directo.
Speaker A
Este.
Speaker A
Solamente que me metí a mí en vez de al personaje este.
Speaker A
Este.
Speaker A
Por si no se habían dado cuenta, esta es la ilustración.
Speaker A
Acá estoy yo.
Speaker A
¿Qué onda? ¿Cómo les va, muchachos?
Speaker A
Les muestro de vuelta la ilustración original, les vuelvo a mostrar la ilustración de la miniatura del directo.
Speaker A
Este, viste qué tipazo que soy, amigo, qué divertido, jajaja, qué gracioso.
Speaker A
Yo soy el chabón ese que no es Kirito.
Speaker A
El tráiler en inglés tiene una traducción, una introducción más sencilla a Aincrad.
Speaker A
Y presenta más imágenes del juego.
Speaker A
Tráiler en inglés, muchachos.
Speaker A
Unreal Engine.
Speaker A
Lo voy a mutear.
Speaker A
Hasta que hable.
Speaker A
Ahí está hablando.
Speaker A
Eu, pará.
Speaker A
¿Qué hizo acá?
Speaker A
Acá te apareció el jefe.
Speaker A
Que es el jabalí este que es el del piso uno.
Speaker A
El jabalí, bueno, el bicho este.
Speaker A
No es un jabalí.
Speaker A
El chacal, no sé qué mierda era.
Speaker A
Pero el que el que aparece en el piso uno.
Speaker A
Que es el del capítulo 2 del anime.
Speaker A
Okay, y parece que te tenés que cagar a zotes.
Speaker A
Lo que yo no sé si van a tener que meter es el tema de exploración.
Speaker A
Y no sé si van a tener que meter el tema del farmeo.
Speaker A
Okay, este es el chabón del piso 70 y pico, ¿no?
Speaker A
Ya, que es cuando Kirito.
Speaker A
Desbloquea las dos espadas.
Speaker A
La Excalibur.
Speaker A
No, mentira, no es la Excalibur, es la otra espada que tenía Kirito.
Speaker A
¿Y qué onda Asuna?
Speaker A
¿Entrega?
Speaker A
Ajá.
Speaker A
Capaz que le puedes robar a Asuna a Kirito.
Speaker A
Andá a saber.
Speaker A
Kirito tardó como muchos meses en en.
Speaker A
No, no tardó como un añito y pico.
Speaker A
En levantarse a Asuna, Kirito.
Speaker A
O por ahí.
Speaker A
No lo sé.
Speaker A
Capaz que le puedes robar a Asuna si jugás antes, eh.
Speaker A
No, y se muere el loco, igual que en el anime.
Speaker A
Se muere el loco este, boludo.
Speaker A
Echoes of Aincrad.
Speaker A
Bueno, la verdad es que tiene muy buena pinta.
Speaker A
Tiene muy muy buena pinta.
Speaker A
Este.
Speaker A
Preordénalo ya.
Speaker A
10 de julio.
Speaker A
A ver, ¿cuánto sale?
Speaker A
¿Cuánto sale el preorder?
Speaker A
¿Cuánto cuesta?
Speaker A
70 dólares.
Speaker A
70 dólares cuesta la edición de la precompra.
Speaker A
Okay.
Speaker A
La edición Deluxe cuesta 90 dólares.
Speaker A
Y la precompra de la Ultimate Edition cuesta 110 dólares.
Speaker A
Y acá hay otro lugar donde te lo venden a 150 dólares.
Speaker A
En la precompra de Bandai Namco.
Speaker A
Wow.
Speaker A
Carísimo.
Speaker A
70.
Speaker A
Eu.
Speaker A
Terrible.
Speaker A
Igualmente los pago.
Speaker A
Igualmente los pago, creo.
Speaker A
Me parece que los pago.
Speaker A
Sí, sí, sí.
Speaker A
Qué sé yo.
Speaker A
Voy a chusmear igualmente cuando salga el juego, voy a chusmear un par de de de gameplays.
Speaker A
A ver si me gusta.
Speaker A
Y me lo compro.
Speaker A
Seguramente me lo compro.
Speaker A
El juego tendrá una edición estándar, una edición Deluxe, una edición Ultimate y una edición Aincrad.
Speaker A
La edición Deluxe incluye el DLC de expansión y un paquete de elementos iniciales, así como acceso anticipado al modo "juego de la muerte" del juego.
Speaker A
Un modo en el que el juego elimina tu guardado en caso de muerte del personaje.
Speaker A
Y normalmente está disponible solo después de superar el juego por primera vez.
Speaker A
Ah.
Speaker A
Jajaja.
Speaker A
Esto es lo que yo había visto.
Speaker A
De que supuestamente si te morías en el jueguito perdías la partida, pero solamente va a estar disponible si ya te pasaste el jueguito.
Speaker A
La Ultimate Edition incluye el contenido de la edición Deluxe y agrega la aplicación de contenido adicional "sin respuesta/mariposa" anime especial, banda sonora digital, libro de arte digital y un paquete de armadura del juego.
Speaker A
Okay, la banda sonora.
Speaker A
Libro, okay, son boludeces que no me importan.
Speaker A
La edición Aincrad es exclusiva de Bandai Namco Store e incluye el contenido de la edición Deluxe y Ultimate, agregando un gorro, un pergamino en la pared, parches y un paquete de pegatinas.
Speaker A
Esto me chupa un recontra remil huevo.
Speaker A
Eh, yo me voy a comprar la edición normal o la edición Deluxe como mucho.
Speaker A
Wow, crearon el mod hardcore.
Speaker A
Nunca antes visto.
Speaker A
Bueno, bueno, bueno, bueno.
Speaker A
Son re haters, amigo.
Speaker A
A ver, lo que puedes hacer el modo hardcore.
Speaker A
Realmente.
Speaker A
Te lo puedes autoimponer.
Speaker A
Si me muero, borro la partida yo.
Speaker A
Y ya está.
Speaker A
Entonces, medio que al pedo el DLC, ¿no?
Speaker A
En 2001 arrancó la novela.
Speaker A
Wow, zarpado.
Speaker A
No sabía.
Speaker A
Bueno, no hay más información sobre el jueguito acá.
Speaker A
Está hablando sobre la serie de Sword Art Online.
Speaker A
Pero sí que tengo más información sobre el jueguito en un par de cosas más, ¿okay?
Speaker A
En un par de publicaciones más, así que las vamos a chusmear.
Speaker A
Esta es la publicación, la misma publicación de la misma noticia de parte de Crunchyroll.
Speaker A
No sé si tendrá información extra, la verdad es que no la leí en detalles, ya saben.
Speaker A
Los jugadores asumirán el papel de su propio personaje.
Speaker A
Esto ya lo leímos.
Speaker A
Okay.
Speaker A
Esto es lo mismo que ya vimos.
Speaker A
Esto es lo mismo que ya, okay.
Speaker A
La noticia de Crunchyroll no aporta nada nuevo.
Speaker A
Pero tengo un par de cositas más de Twitter.
Speaker A
Es esta de acá.
Speaker A
SAO tardaría 10 años en hacer los 100 pisos.
Speaker A
El productor del nuevo juego Sword Art Online Echoes of Aincrad confesó que adaptar la escala real del anime es imposible a corto plazo.
Speaker A
Si quisieran incluir los 100 pisos completos, el desarrollo del título les tomaría una década.
Speaker A
Esto en teoría.
Speaker A
Es como que no van a alargar los 100 pisos de una, sino que van a alargar, ponle, qué sé yo, 50, 60, los que sean.
Speaker A
Y después van a meter algún DLC que tengas que garpar para tener el resto de los niveles.
Speaker A
Y la última noticia es que esta también está interesante.
Speaker A
Es que este jueguito no viene solo.
Speaker A
Viene con peli.
Speaker A
Okay.
Speaker A
Viene con una peli.
Speaker A
Mega sorpresa, se anuncia oficialmente el nuevo anime de Sword Art Online "Unanswered/Butterfly".
Speaker A
Será un proyecto promocional para acompañar el lanzamiento del videojuego "Echoes of Aincrad".
Speaker A
Durará 120 minutos, una película entera, y vendrá gratis al comprar el juego.
Speaker A
Con una duración de 2 horas completas, ¿qué personaje clásico esperas que tenga más protagonismo en esta nueva historia?
Speaker A
Okay.
Speaker A
Vos te compras el juego.
Speaker A
Y viene una peli.
Speaker A
Okay.
Speaker A
Una peli de 2 horitas, que son seis capítulos de anime.
Speaker A
No sabemos de qué mierda va a tratar.
Speaker A
Pero el jueguito viene con una película.
Speaker A
Eso es lo único que sabemos y evidentemente que trataría, yo quiero suponer que trataría sobre Aincrad.
Speaker A
O sea, que sería un contenido expandido sobre lo que pasó en Aincrad y que no sería más relacionado con lo que pasa después de Aincrad, o sea, después de SAO.
Speaker A
Pero bueno, ahí está toda la información, por lo menos la información que se ha hecho pública hasta el momento sobre el nuevo juego de SAO.
Speaker A
Cuando salga el juego, si me corre en la computadora y en vivo al mismo tiempo, que eso lo voy a estar probando en Kick en algún momento.
Speaker A
Lo voy a jugar en vivo con ustedes, seguramente en Kick.
Speaker A
Porque sí.
Speaker A
Porque va a ser más cómodo.
Speaker A
Este.
Speaker A
Pero bueno.
Speaker A
Ya pone reglas, boludo.
Speaker A
Cómo que reglas.
Speaker A
Este, seguramente lo terminé jugando en Kick, este, porque va a ser más cómodo.
Speaker A
Pero, eh, si logro hacer que esto me ande en la computadora.
Speaker A
Tengo muchísimas ganas de jugarlo, eh.
Speaker A
Y de pasarnos el jueguito juntos.
Speaker A
Y después capaz que subo.
Speaker A
Lo hago.
Speaker A
Lo pongo a laburar a Piti ahí.
