Speaker A
Cuentos infantiles para dormir.
Ask about this video. Answers come from its transcript only — with the timestamp, so you can check them.
Generated from the transcript and can be wrong — check the timestamp.
Full Transcript — Download SRT & Markdown
Speaker A
El corazón que no sabía querer.
Speaker A
En el país de los corazones, donde todo era rojo o rosa y lleno de amor, vivía un pequeño corazón llamado Corazón Gruñón.
Speaker A
No soportaba ver a los demás corazones felices ni entendía por qué todos parecían disfrutar tanto del amor.
Speaker A
Esa mañana, el sol brillaba con un tono rosado especial, las flores cantaban melodías de amor y los corazones flotaban felices decorando el valle con guirnaldas de besos y abrazos.
Speaker A
Eso solo podía significar una cosa: el Día de San Valentín había llegado.
Speaker A
Pero Corazón Gruñón, como siempre, estaba en su rinconcito apartado con los brazos cruzados y una expresión aún más molesta que de costumbre.
Speaker A
Fue entonces cuando llegó Corazón Sabio, el corazón más viejo del valle y el que mejor conocía los secretos del amor.
Speaker B
Corazón Gruñón, pero qué te pasa?
Speaker B
Por qué te molesta tanto el amor?
Speaker A
preguntó con voz suave.
Speaker A
Corazón Gruñón se encogió de hombros con fastidio.
Speaker A
Pues porque es molesto, empalagoso y absurdo.
Speaker A
No entiendo por qué los demás son tan felices con esto.
Speaker A
Yo no necesito amor.
Speaker A
dijo, aunque en su interior algo le decía que no era completamente cierto.
Speaker A
Corazón Sabio asintió y le dijo:
Speaker B
El amor es como una semilla.
Speaker B
Si nunca lo riegas, no crecerá.
Speaker B
Pero si le das una oportunidad, te sorprenderá lo bonito que es.
Speaker A
Corazón Gruñón miró al viejo corazón con duda.
Speaker A
Una semilla?
Speaker A
Eso sonaba muy raro.
Speaker A
Pero no dijo nada y se quedó pensando, sintiendo en su interior esa punzada de soledad que no quería reconocer.
Speaker A
Aquella noche, mientras el valle entero celebraba el Día de San Valentín con abrazos, cartas y te quieros, Corazón Gruñón se apartó del bullicio y se sentó en soledad, observando la luna.
Speaker A
De pronto, un suave golpecito en su hombro lo sacó de sus pensamientos.
Speaker A
Giró la cabeza y vio a Corazón Pequeño, el más chiquitito del valle, sosteniendo una diminuta semilla brillante entre sus manos.
Speaker C
Esto es para ti, Corazón Gruñón.
Speaker A
dijo con voz alegre.
Speaker A
Corazón Gruñón entrecerró los ojos, mirando la semilla con desconfianza.
Speaker A
Y para qué quiero yo eso, a ver?
Speaker A
No me interesa.
Speaker A
gruñó.
Speaker C
Corazón Sabio dice que el amor crece cuando lo cuidas.
Speaker C
Si plantas esta semilla en tu corazón, tal vez descubras algo bonito.
Speaker A
Corazón Gruñón gruñó con impaciencia.
Speaker A
Que no la quiero.
Speaker A
Que yo no sé querer y punto.
Speaker A
Anda, lárgate.
Speaker A
Corazón Pequeño, sin inmutarse, sonrió con picardía.
Speaker C
Muy bien, pues si no la coges, me quedaré aquí sentado a tu lado, cantando canciones de amor hasta que lo hagas.
Speaker C
Toda la noche.
Speaker A
Y sin esperar respuesta, se aclaró la garganta y comenzó a cantar a todo pulmón.
Speaker C
Amor, amor, es lo mejor, te llena el alma de calor.
Speaker A
Corazón Gruñón sintió un escalofrío de puro horror.
Speaker A
No, no, no, para ya.
Speaker C
Los corazones laten felices, el amor es como un arcoíris.
Speaker A
Corazón Gruñón se tapó los oídos, pero la dulce vocecita de Corazón Pequeño no se detenía.
Speaker A
Basta ya, cantas fatal.
Speaker C
Solo si coges la semilla.
Speaker A
dijo Corazón Pequeño con una sonrisa triunfal.
Speaker A
Corazón Gruñón apretó los dientes, suspiró y con un gruñido resignado, le arrebató la semilla de las manos.
Speaker A
Corazón Pequeño aplaudió con alegría.
Speaker A
Sabía que en el fondo querías aceptarla.
Speaker C
Pero hay una condición.
Speaker A
Corazón Gruñón lo miró con desconfianza.
Speaker A
Qué condición?
Speaker C
Tienes que dormir abrazada la semillita para que funcione.
Speaker A
Qué?
Speaker A
Ni hablar.
Speaker A
Corazón Pequeño entrecerró los ojos y respiró hondo.
Speaker C
Muy bien, en ese caso, el amor es mágico.
Speaker C
Y todo lo embellece.
Speaker A
Corazón Gruñón se levantó de un salto.
Speaker A
No, no, no, no, no, no, no, vale, vale, dormiré con la semilla.
Speaker A
Pero por favor, basta ya de canciones.
Speaker A
Corazón Pequeño sonrió satisfecho.
Speaker C
Sabía que lo entenderías.
Speaker C
Dulces sueños, amigo.
Speaker A
Y con una última risita, se alejó dando saltitos, dejando a Corazón Gruñón sosteniendo la semilla y preguntándose en qué momento su vida había tomado semejante giro absurdo.
Speaker A
Esa noche, puso la semilla en su pecho y se durmió abrazándola, aunque sabía que no serviría para nada.
Speaker A
Prefería eso a volver a escuchar a Corazón Pequeño cantar.
Speaker A
Bah, seguro que solo es un resfriado.
Speaker A
murmuró sacudiéndose.
Speaker A
Sin embargo, al salir de casa, notó algo aún más extraño.
Speaker A
A su alrededor, los demás corazones se comportaban como siempre, abrazándose, riéndose y compartiendo amor.
Speaker A
Pero por primera vez, Corazón Gruñón no sintió rechazo.
Speaker A
Tampoco rabia.
Speaker A
Solo curiosidad.
Speaker A
En ese momento, Corazón Pequeño apareció dando saltitos de alegría.
Speaker C
Buenos días, Corazón Gruñón.
Speaker C
Te noto diferente.
Speaker C
Parece que la semilla ha funcionado, eh?
Speaker A
Corazón Gruñón frunció el ceño.
Speaker A
Pero no podía.
Speaker A
No sé, me siento raro, yo no quería que funcionara nada.
Speaker A
Corazón Pequeño rió con suavidad.
Speaker C
No se trata de querer o no querer, se trata de permitirte sentir.
Speaker A
Pero vamos a ver, a ti, pequeño renacuajo, quién te ha enseñado estas cosas?
Speaker A
Corazón Pequeño se giró y mirando a Corazón Sabio que los observaba desde lejos con una sonrisa dulce, le guiñó un ojo.
Speaker C
Creo que ha llegado el momento de un cambio.
Speaker C
A partir de hoy, te llamarás, te llamarás Corazón Valiente, porque se necesita mucha valentía para abrirse al amor.
Speaker A
No podía negarlo más, la semilla había hecho su magia.
Speaker A
Y aunque aún no entendía completamente lo que significaba el amor, supo en ese momento que quizá, solo quizá, no era tan empalagoso como siempre había pensado.
Speaker A
Porque por primera vez en su vida, un pequeño pedacito de amor había nacido dentro de él.
Speaker A
Y así, pequeños soñadores, Corazón Gruñón, ahora Corazón Valiente, entendió que el amor simplemente crece cuando uno está listo para dejarlo florecer.
Speaker A
Feliz Día de San Valentín.
Speaker A
Fin.
Speaker A
Y así, pequeños soñadores, llegamos al final de nuestro cuento de esta noche.
Speaker A
En Cuentos Infantiles para Dormir.
Speaker A
Espero que hayáis disfrutado del viaje mágico y que ahora os sintáis relajaditos y listos para soñar con aventuras maravillosas.
Speaker A
Buenas noches, pequeñines.
Speaker A
Hasta nuestro próximo cuento.
Speaker A
Dulces sueños.
