Студентам
Запишите лекцию и учитесь по конспекту и карточкам, которые SozAI из неё сделает
Записывайте в аудитории или загрузите файл потом. SozAI напишет расшифровку на языке самой лекции и построит по ней конспект и квиз. Карточки вернутся в тот день, когда их пора повторить.
Коротко
SozAI превращает записанную лекцию в расшифровку и конспект, а затем в карточки и квиз. Он работает на iPhone, iPad, Android и Mac и в браузере на web.sozai.app, с одним аккаунтом на всё. Записывайте в аудитории или загрузите файл потом (до 500 МБ на файл), а язык SozAI определит сам среди 99. Первые 30 минут расшифровки бесплатны один раз и не требуют карты; дальше Premium стоит от $4.99 в неделю или $79.99 в год в App Store или Google Play. SozAI работает с записью после занятия. Субтитров лекции в реальном времени он не делает.
Цикл учёбы: от аудитории до экзамена
Чтение расшифровки — начало учёбы, а не её конец. Каждая запись проходит одни и те же пять этапов, и на любом из них можно остановиться, если для этого курса этого достаточно.
- Запись или загрузка. В приложении выберите режим «Лекция» до начала и нажимайте «Важно», когда лектор говорит, что это будет на экзамене. В браузере web.sozai.app записывает микрофон с тем же типом «Лекция» и кнопкой «Отметить важное»; одна запись в вебе может идти до 3 часов. Подойдёт и файл со страницы курса, и ссылка на YouTube.
- Чтение расшифровки. У каждого фрагмента есть таймкод и метка спикера, так что вопрос из зала не сливается с лекцией. Исправьте неверно услышанные термины в приложении на телефоне, прежде чем строить по ним карточки.
- Конспект. Шаблон «Лекция» пишет главы, ключевые термины, факты и блок «Вероятно спросят». Если у вас есть слайды, добавьте PDF к записи, и заметки будут сделаны заново по обоим источникам.
- Проверка себя. В квизе от 5 до 15 вопросов, по четыре варианта в каждом. В разделе «Почему так» вы получаете объяснение и цитату из лекции, а «Добавить ошибки в карточки» отправляет пропущенные вопросы в набор.
- Повторение по расписанию. Повторение показывает карточки на сегодня. Оцените каждую карточку: «Снова», «Трудно», «Хорошо» или «Легко», и приложение само решит, когда показать её снова. В последние дни перед экзаменом экзаменатор задаёт вам вопросы вслух и оценивает ответы.

Что вам нужно и где SozAI это делает
Большинство инструментов для учёбы есть в каждом приложении. Три пока отсутствуют в вебе: экзаменатор, карта мыслей и добавление слайдов.
| Вы хотите | В SozAI | Работает на |
|---|---|---|
| Записать лекцию в аудитории | Запись в режиме «Лекция»; пометки «Важно» для подсказок к экзамену | iPhone, iPad, Android, Mac; web.sozai.app (микрофон, до 3 часов на запись) |
| Расшифровать уже имеющуюся лекцию | Загрузить аудио или видео до 500 МБ либо вставить ссылку на YouTube | Все приложения и веб |
| Повторять по конспекту | Шаблон «Лекция»: главы, термины, факты, «Вероятно спросят» | Все приложения и веб |
| Использовать ещё и слайды с доской | Добавить PDF или фото к записи; заметки пересобираются по обоим источникам | iPhone, iPad, Android, Mac |
| Следить за лекцией на другом языке | Перевести расшифровку и её заметки либо написать заметки на вашем языке | Все приложения и веб |
| Учить по карточкам | До 30 карточек на запись, очередь повторения карточек на сегодня | Все приложения и веб |
| Получать напоминание повторить | Одно напоминание в выбранное вами время, только в дни, когда есть карточки на повторение | Приложение на телефоне (локальное уведомление) |
| Пройти пробный тест | Квиз из 5–15 вопросов, к каждому ответу цитата из лекции | Все приложения и веб |
| Готовиться к устному экзамену | Экзаменатор: вопросы читаются вслух, вы отвечаете голосом или текстом, он оценивает | iPhone, iPad, Android, Mac |
| Увидеть, как связаны темы | Карта мыслей по главам заметок | iPhone, iPad, Android, Mac |
| Задавать вопросы по материалу | Чат по записи; ассистент в приложении ищет по вашим последним записям | Приложения; вкладка чата в вебе |
| Перенести вопросы в Moodle, Anki или Quizlet | Бесплатные инструменты на sozai.app: генератор квизов (Moodle GIFT, CSV), генератор карточек (CSV для Anki, TXT для Quizlet) | Любой браузер; квизы и наборы, созданные внутри приложения, экспортировать нельзя |

Сколько это стоит студенту
Студенческой цены нет. Каждый аккаунт получает первые 30 минут расшифровки бесплатно, один раз, со всеми инструментами для учёбы. Карту вводить не нужно, а пробного периода, который превращается в подписку, нет.
| Тариф | Цена | Как оплачивается |
|---|---|---|
| Free | 30 минут расшифровки, один раз на аккаунт | Платить не нужно |
| Premium в приложении | От $4.99 в неделю или $79.99 в год (около $1.54 в неделю) | App Store или Google Play |
| Pro в вебе | $9.99 в месяц или $79.99 в год | Карта, через Polar, на web.sozai.app |
Оба платных тарифа включают расшифровку до 700 часов. Ни один из инструментов для учёбы минуты расшифровки не расходует; расходует их только расшифровка. У создания заметок и квизов есть дневные лимиты, и приложение сообщает, когда вы их достигаете. Помесячный тариф есть только в вебе, и после его отмены доступ сохраняется до конца оплаченного периода. Актуальные цены для вашего магазина — на странице цен; возврат — по политике возврата.
Страницы под вашу ситуацию
- Лекция на языке, который вы ещё изучаете: переведите расшифровку и заметки и держите оригинал рядом.
- Подготовка к экзамену по записям за семестр: квизы по каждой лекции, очередь повторения с напоминаниями, экзаменатор.
- Слайды вместе с записью: добавьте PDF и фото доски, чтобы один набор заметок использовал оба источника, а затем откройте его как карту мыслей.
Подробнее: на странице заметок к лекциям показан необработанный результат по публичной лекции, а на странице квизов и карточек подробно объяснено расписание повторения. У преподавателей и школ своя страница: SozAI для образования.
Прежде чем записывать лекцию
Можно ли записывать, решает ваш университет, а часто и лектор. Сначала спросите. Если записи нужны вам из-за инвалидности, во многих университетах их организует служба поддержки студентов с инвалидностью или служба доступности, а в некоторых одобренная адаптация означает, что лектор не вправе отказать. Храните запись для собственной учёбы и не публикуйте её. Это не юридическая консультация: правило, которое относится к вам, есть в справочнике по вашему курсу.
Когда SozAI не подходит
- Вам нужны субтитры в аудитории в реальном времени. SozAI работает с записью после лекции; субтитры в реальном времени — услуга, которую организует ваш университет.
- Ваши лекции на языке, который распознавание обрабатывает плохо. В нашем тесте точности доля ошибочных слов составила 3,6% в английском и 50% в казахском, так что проверьте расшифровку, прежде чем учиться по ней.
- Вы хотите, чтобы ваши наборы SozAI оказались в Anki или Quizlet. Карточки и квизы, сделанные в приложении, остаются в SozAI. Вместо этого вставьте расшифровку в бесплатный генератор карточек или генератор квизов.
- Вашей учебной группе нужно общее пространство. У каждого свой аккаунт и свои папки; общих рабочих пространств для классов нет.
- Ваш курс в основном состоит из сборников задач. Квиз по записи проверяет сказанное. Задач для решения он вам не даст.
Ответы
Часто задаваемые вопросы
Бесплатен ли SozAI для студентов?
Отчасти. Каждый аккаунт один раз получает 30 минут расшифровки бесплатно со всеми инструментами для учёбы, карта не нужна. Дальше нужен Premium, от $4.99 в неделю или $79.99 в год в магазинах, либо Pro в вебе за $9.99 в месяц.
Есть ли у SozAI студенческая скидка?
Нет. Студенты платят столько же, сколько все. Бесплатные 30 минут — способ проверить его на настоящей лекции до оплаты, а инструменты для учёбы минуты расшифровки никогда не расходуют.
Есть ли приложение, которое записывает мою лекцию и делает по ней карточки?
Да, SozAI это делает. Запишите лекцию в приложении или загрузите файл, и он напишет расшифровку, заметки с вероятными экзаменационными вопросами, до 30 карточек и квиз. Затем карточки возвращаются в очередь повторения в те дни, когда их пора повторить.
Работает ли SozAI на Android и на ноутбуке с Windows?
Да. Есть приложение для Android, а на ноутбуке с Windows вы используете web.sozai.app в браузере: он записывает микрофон, и в нём есть квизы и повторение. Для экзаменатора и карты мыслей или чтобы добавить слайды, нужно одно из приложений.
Можно ли экспортировать карточки SozAI в Anki или Quizlet?
Не из приложения. Наборы и квизы, сделанные в SozAI, остаются в нём. Скопируйте расшифровку в бесплатный генератор карточек на sozai.app, который скачивает CSV для Anki и TXT-файл, импортируемый в Quizlet, либо в генератор квизов, который экспортирует Moodle GIFT и CSV.
Заходит ли SozAI на мои занятия в Zoom?
Нет, на звонок ничто не заходит. На компьютере web.sozai.app в Chrome или Edge может записать вкладку с занятием и ваш микрофон. Можно также скачать запись занятия, если ваш университет это позволяет, и загрузить её.
Разрешено ли записывать лекции?
Это зависит от вашего университета, а часто и от лектора, поэтому сначала спросите. Некоторые университеты позволяют студентам с одобренной адаптацией по инвалидности записывать, даже когда лектор сказал бы «нет». Записи обычно предназначены только для вашей собственной учёбы.
Превратите следующую запись в текст
Запишите аудио, загрузите файл или вставьте ссылку. Вы получите расшифровку, обозначения говорящих и краткое содержание.
Бесплатно на iOS и Android. Для расшифровок с YouTube аккаунт не нужен.