Outil Gratuit

Fusionner des fichiers SRT

Combinez plusieurs fichiers de sous-titres SRT en un seul. Réindexe automatiquement les séquences et ajuste les horodatages.

Drop your file here

Supports .srt, .vtt, .txt files

How It Works

Ajoutez deux fichiers SRT ou plus dans l'ordre dans lequel vous souhaitez les fusionner.

Les fichiers sont concaténés avec des numéros de séquence corrigés et un timing ajusté.

Obtenez un seul fichier SRT avec tous les sous-titres combinés.

Comment la fusion gère-t-elle les horodatages ?

Les horodatages du deuxième fichier sont décalés par rapport au dernier horodatage du premier fichier, plus un écart d'une seconde.

Puis-je changer l'ordre des fichiers ?

Oui — supprimez et ajoutez à nouveau les fichiers dans l'ordre de votre choix.

Y a-t-il une limite au nombre de fichiers que je peux fusionner ?

Pas de limite stricte. Vous pouvez fusionner autant de fichiers SRT que nécessaire.

Les numéros de séquence seront-ils corrigés ?

Oui. Tous les numéros de séquence sont automatiquement réindexés à partir de 1.

Puis-je fusionner des fichiers VTT ?

Convertissez d'abord vos fichiers VTT en SRT à l'aide de notre convertisseur VTT en SRT, puis fusionnez-les.

Upload audio or paste a YouTube link and get a full AI transcript with speaker labels, timestamps, and summaries.

Free on iOS and Android. No account required.