Teleprompter online

Cómo mueve el teleprompter tu guion

Hay dos formas de usarlo. En el modo predeterminado, el texto sube a la velocidad que fijes en palabras por minuto, de 60 a 240 en pasos de 10. La página mide tu guion tal como está maquetado en pantalla y convierte esa velocidad en píxeles por segundo, de modo que 130 palabras por minuto significan lo mismo con cualquier tamaño de texto y ancho de línea. El tiempo restante a esa velocidad baja en la esquina, y la línea que debes leer queda junto a la marca, a un tercio de la altura de la pantalla; las líneas ya leídas se desvanecen.

El segundo modo, Seguir mi voz, usa el reconocimiento de voz integrado en tu navegador. Mientras lees, la página compara las últimas seis palabras que oyó con el guion alrededor de tu posición (ocho palabras atrás, sesenta adelante) y lleva la palabra coincidente a la marca. Si haces una pausa, el guion espera. Si te saltas una frase, se pone al día en cuanto te reconoce de nuevo; si saltas más lejos, arrastra o desplaza el texto y continúa desde ahí. Pequeños fallos de reconocimiento, como un plural o una ortografía distinta, siguen coincidiendo.

Ajustes que importan ante la cámara

• Espejo invierte el texto de izquierda a derecha para equipos con cristal divisor de haz; Al revés lo invierte en vertical para los equipos que lo necesiten. Ambos pueden estar activos a la vez.
• Tamaño del texto va de 20 a 120 píxeles. Desde un portátil a un brazo de distancia, 40–60 px se leen con comodidad; en un móvil sujeto bajo el objetivo, más pequeño está bien.
• Ancho del texto estrecha la columna para que tus ojos se muevan menos, lo que se nota menos en cámara.
• Pantalla completa oculta todo salvo el guion y los controles. En un iPhone, donde Safari no tiene pantalla completa para páginas, el teleprompter cubre la ventana.
• Una cuenta atrás de 3 segundos antes de que el texto se mueva, activada por defecto.

Teclado: la barra espaciadora inicia y pausa, las flechas arriba y abajo mueven el texto una línea, izquierda y derecha cambian la velocidad, F alterna la pantalla completa, M alterna el espejo e Inicio vuelve al principio. Mientras el teleprompter funciona, la página pide al dispositivo que mantenga la pantalla encendida donde el navegador lo permite.

¿Cuánto tardaré en leer mi guion?

Al ritmo conversacional de 130 palabras por minuto con el que arranca esta herramienta (la misma cifra que usa nuestra calculadora de tiempo de discurso), un guion de 300 palabras dura unos 2 minutos y 18 segundos. Como referencia, un metaanálisis de 2019 de Marc Brysbaert en el Journal of Memory and Language situó la lectura en voz alta de adultos en 183 palabras por minuto de media, así que un teleprompter a 130 deja margen para pausas y énfasis.

Límites, sin rodeos

Seguir la voz necesita la Web Speech API: Chrome y Edge en escritorio y Android, Safari en Mac, iPhone y iPad. Firefox no tiene reconocimiento de voz, así que allí el teleprompter funciona a velocidad manual. En Chrome el audio lo procesa el servicio de reconocimiento de Google y requiere conexión a internet; en Safari, el de Apple. Este sitio nunca recibe tu audio ni tu guion. El reconocimiento funciona mejor en idiomas que separan las palabras con espacios; en chino y japonés la página compara carácter a carácter, lo que sigue con menos precisión. El guion y tus ajustes se guardan solo en el almacenamiento de este navegador, así que no están en tus otros dispositivos.