Teleprompter online

Como o teleprompter move o seu roteiro

Há duas formas de usar. No modo padrão, o texto sobe na velocidade que você define em palavras por minuto, de 60 a 240 em passos de 10. A página mede o seu roteiro como ele está diagramado na tela e converte essa velocidade em pixels por segundo, então 130 palavras por minuto significam a mesma coisa em qualquer tamanho de texto e largura de linha. O tempo restante nessa velocidade faz a contagem regressiva no canto, e a linha que você deve ler fica ao lado da marca, mais ou menos um terço abaixo do topo da tela; as linhas já lidas vão esmaecendo.

O segundo modo, Seguir minha voz, usa o reconhecimento de fala do próprio navegador. Enquanto você lê, a página compara as últimas seis palavras que ouviu com o roteiro em volta da sua posição (oito palavras para trás, sessenta para a frente) e leva a palavra correspondente até a marca. Se você faz uma pausa, o roteiro espera. Se pula uma frase, ele se ajusta assim que voltar a reconhecer você; se pular mais longe, arraste ou role o texto e ele continua dali. Pequenos erros de reconhecimento, como um plural ou uma grafia diferente, ainda casam.

Ajustes que importam diante da câmera

• Espelhar inverte o texto da esquerda para a direita para equipamentos com vidro divisor de feixe; De cabeça para baixo inverte na vertical para equipamentos que precisam disso. Os dois podem ficar ligados juntos.
• Tamanho do texto vai de 20 a 120 pixels. Num notebook à distância de um braço, 40–60 px se leem com conforto; num celular preso embaixo da lente, menor funciona bem.
• Largura do texto estreita a coluna para os seus olhos se moverem menos, o que aparece menos na câmera.
• Tela cheia esconde tudo, menos o roteiro e os controles. No iPhone, onde o Safari não tem tela cheia para páginas, o teleprompter cobre a janela.
• Uma contagem regressiva de 3 segundos antes de o texto começar a se mover, ligada por padrão.

Teclado: Espaço inicia e pausa, as setas para cima e para baixo movem o texto uma linha, esquerda e direita mudam a velocidade, F alterna a tela cheia, M alterna o espelhamento e Home volta ao início. Enquanto o teleprompter roda, a página pede ao dispositivo que mantenha a tela ligada onde o navegador permite.

Quanto tempo leva para ler o meu roteiro?

No ritmo de conversa de 130 palavras por minuto com que esta ferramenta começa, o mesmo número usado pela nossa calculadora de tempo de fala, um roteiro de 300 palavras leva cerca de 2 minutos e 18 segundos. Para comparar, uma metanálise de 2019 de Marc Brysbaert no Journal of Memory and Language apontou a leitura em voz alta de adultos em 183 palavras por minuto em média, então um teleprompter em 130 deixa espaço para pausas e ênfase.

Limites, sem enrolação

Seguir a voz exige a Web Speech API: Chrome e Edge no computador e no Android, Safari no Mac, iPhone e iPad. O Firefox não tem reconhecimento de fala, então lá o teleprompter roda em velocidade manual. No Chrome o áudio é processado pelo serviço de reconhecimento do Google e precisa de conexão com a internet; no Safari, pelo da Apple. Este site nunca recebe o seu áudio nem o seu roteiro. O reconhecimento funciona melhor em idiomas que separam as palavras com espaços; em chinês e japonês a página compara caractere por caractere, o que acompanha com menos precisão. O roteiro e as suas configurações ficam salvos só no armazenamento deste navegador, então não aparecem nos seus outros dispositivos.