Teleprompter online

Sådan flytter teleprompteren dit manuskript

Der er to måder at køre den på. I standardtilstanden stiger teksten med en hastighed, du indstiller i ord i minuttet, fra 60 til 240 i trin på 10. Siden måler dit manuskript, som det er sat op på skærmen, og omregner hastigheden til pixel i sekundet, så 130 ord i minuttet betyder det samme ved enhver tekststørrelse og linjebredde. Den resterende tid ved den hastighed tæller ned i hjørnet, og den linje, du skal læse, ligger ved siden af markøren, cirka en tredjedel nede på skærmen; linjer, du allerede har læst, toner ud.

Den anden tilstand, Følg min stemme, bruger browserens indbyggede talegenkendelse. Mens du læser, sammenligner siden de seneste seks ord, den hørte, med manuskriptet omkring din position (otte ord tilbage, tres frem) og flytter det matchede ord til markøren. Holder du pause, venter manuskriptet. Springer du en sætning over, indhenter det, så snart det genkender dig igen; springer du længere, trækker eller ruller du i teksten, og så fortsætter det derfra. Små fejlgenkendelser – en flertalsform, en anden stavemåde – matcher stadig.

Indstillinger, der betyder noget foran kameraet

• Spejl vender teksten fra venstre mod højre til en teleprompter med beamsplitter-glas; På hovedet vender den lodret til opstillinger, der kræver det. Begge kan være slået til samtidig.
• Tekststørrelse går fra 20 til 120 pixel. Fra en bærbar på en armslængdes afstand er 40–60 px behageligt at læse; på en telefon, der sidder under linsen, er mindre fint.
• Tekstbredde gør kolonnen smallere, så øjnene bevæger sig mindre, hvilket ses mindre på kamera.
• Fuld skærm skjuler alt andet end manuskriptet og knapperne. På en iPhone, hvor Safari ikke har fuldskærmstilstand til sider, dækker teleprompteren i stedet vinduet.
• En nedtælling på 3 sekunder, før teksten begynder at bevæge sig, slået til som standard.

Tastatur: Mellemrum starter og sætter på pause, op- og ned-pilene flytter teksten en linje, venstre- og højrepilene ændrer hastigheden, F skifter fuld skærm, M skifter spejling, og Home går tilbage til toppen. Mens teleprompteren kører, beder siden enheden om at holde skærmen vågen, hvor browseren tillader det.

Hvor lang tid tager det at læse mit manuskript?

Med det samtaletempo på 130 ord i minuttet, som værktøjet starter på – det samme tal, som vores talelængdeberegner bruger – tager et manuskript på 300 ord cirka 2 minutter og 18 sekunder. Til sammenligning kom en metaanalyse fra 2019 af Marc Brysbaert i Journal of Memory and Language frem til, at voksne i gennemsnit læser højt med 183 ord i minuttet, så en teleprompter indstillet til 130 levner plads til pauser og betoning.

Ærlige begrænsninger

Stemmefølgning kræver Web Speech API: Chrome og Edge på computer og Android, Safari på Mac, iPhone og iPad. Firefox har ingen talegenkendelse, så der kører teleprompteren med manuel hastighed. I Chrome behandles lyden af Googles genkendelsestjeneste og kræver internetforbindelse; i Safari af Apples. Dette website modtager aldrig din lyd eller dit manuskript. Genkendelsen virker bedst på sprog, der adskiller ord med mellemrum; for kinesisk og japansk matcher siden tegn for tegn, hvilket følger mindre præcist. Manuskriptet og dine indstillinger gemmes kun i denne browsers lager, så de findes ikke på dine andre enheder.